صور من التكرار في قصيدة زجل الأثير للشاعر موسى كليم القالي: دراسة أدبية

Muniru Muhammad Bakura, Muhammad Sani Abdullahi
{"title":"صور من التكرار في قصيدة زجل الأثير للشاعر موسى كليم القالي: دراسة أدبية","authors":"Muniru Muhammad Bakura, Muhammad Sani Abdullahi","doi":"10.36348/sijll.2023.v06i09.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"يُعد التكرار ظاهرة فنيّة عرفها الشعر العربي منذ القديم، وأقبل على توظيفها كبار الشعراء، للتعبير عن أفكارهم وتطلّعاتهم، فالتكرار يحمل في أثنائه دلالات نفسية وانفعالية مختلفة تفرضها طبيعة السياق، ويُعد وسيلة من وسائل تشكيل الموسيقى الداخلية، وظاهرة من ظواهر المهمّة والمثيرة في قصيدة الشاعر موسى كليم القالي. والتكرار في شعره أضفى جمالا فنياً وثراءً دلالياً، وإيقاعاً ترنمياً، وقد أخرجه من السطيحة إلى الظرافة والبراعة الفنيّة، وأسهم في خلق أجواء موسيقة تدفع القارئ إلى التلذّذ والتمتّع بالنص وتبعده عن التعب والملل والرتابة. واستخدم الشاعر ظاهرة التكرار بأنواعها الثلاثة، وهي الحرف (الصوت)، والكلمة، والعبارة، وقد تفنّن الشاعر في استخدام التكرار في تجربته الشعرية التي بصددها.","PeriodicalId":122430,"journal":{"name":"Scholars International Journal of Linguistics and Literature","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scholars International Journal of Linguistics and Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36348/sijll.2023.v06i09.003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

يُعد التكرار ظاهرة فنيّة عرفها الشعر العربي منذ القديم، وأقبل على توظيفها كبار الشعراء، للتعبير عن أفكارهم وتطلّعاتهم، فالتكرار يحمل في أثنائه دلالات نفسية وانفعالية مختلفة تفرضها طبيعة السياق، ويُعد وسيلة من وسائل تشكيل الموسيقى الداخلية، وظاهرة من ظواهر المهمّة والمثيرة في قصيدة الشاعر موسى كليم القالي. والتكرار في شعره أضفى جمالا فنياً وثراءً دلالياً، وإيقاعاً ترنمياً، وقد أخرجه من السطيحة إلى الظرافة والبراعة الفنيّة، وأسهم في خلق أجواء موسيقة تدفع القارئ إلى التلذّذ والتمتّع بالنص وتبعده عن التعب والملل والرتابة. واستخدم الشاعر ظاهرة التكرار بأنواعها الثلاثة، وهي الحرف (الصوت)، والكلمة، والعبارة، وقد تفنّن الشاعر في استخدام التكرار في تجربته الشعرية التي بصددها.
诗人穆萨·克莱姆的诗《文学研究》中的复述
重复是古代阿拉伯诗歌中熟悉的一种艺术现象,主要诗人被用来表达他们的思想和愿望。重复过程中,重复表现出的精神和情感含义因背景的性质而异,是形成内部音乐的一种手段,也是诗人穆萨·克莱姆·卡莱勒的诗中一个重要而令人兴奋的现象。重复他的头发使他的艺术美貌、丰富的语调和歌调,并使他从肤浅地带到了幽默和艺术技巧,并创造了一种音乐氛围,使读者能够享受其中的文字,远离疲劳、乏味和单调。诗人运用三种重复的现象,即“音”、“音音”、“语词”,在他的诗歌经历中,诗人很善于重复。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信