Représentations de la crise et crises de la représentation. Du naufrage avec spectateur aux naufrages sans témoins

Abstract

Cet article examine la relation entre les représentations de la crise – en l’occurrence migratoire – et les crises de la représentation – notamment celle de la métaphore du naufrage, dont Hans Blumenberg a retracé en 1979 la généalogie dans son ouvrage intitulé Naufrage avec spectateur. Il s’agit d’y évaluer la façon dont cette métaphore apparaît désormais en décalage avec la réalité actuelle, alors même qu’elle continue d’être mobilisée afin de rendre compte de la crise en cours. En examinant dans un premier temps ses usages récents, en particulier dans La crise sans fin de Myriam Revault d’Allonnes, paru en 2012, on en revient au texte de Blumenberg qui a identifié le moment où cette métaphore, longtemps utilisée comme un repère moral, s’est progressivement « démoralisée » en s’esthétisant durant le xviiie siècle. Or il apparaît désormais nécessaire de « désartialiser » cette fois cette métaphore, en lui substituant par exemple sa figure sœur qu’est l’hypotypose, afin de rendre compte non plus des naufrages avec spectateur du passé, mais des naufrages sans témoins d’aujourd’hui.