{"title":"White People in Shakespeare: Essays on Race, Culture, and the Elite ed. by Arthur L. Little Jr (review)","authors":"Christina Moe Simmons","doi":"10.1353/cjm.2023.a912699","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Reviewed by: White People in Shakespeare: Essays on Race, Culture, and the Elite ed. by Arthur L. Little Jr Christina Moe Simmons Arthur L. Little Jr., ed., White People in Shakespeare: Essays on Race, Culture, and the Elite (London: The Arden Shakespeare, 2023), 322 pp., 4 ills. Arthur L. Little Jr.’s edited volume, White People in Shakespeare, contains a collection of essays from acclaimed early modern critical race scholars that will undoubtedly radically shift how early modernists engage with Shakespeare and his legacies. From the introduction, Little carefully yet clearly establishes what conversation in early modern studies the volume rests in, addressing the noticeable voids in the historical framework used to critically engage with Shakespeare that prevent early modern scholarship from asking the question of race. The introduction provides a necessary rundown of the key differences between “whiteness” and “white people,” the significant transformation of whiteness as a valuable property through the sixteenth and seventeenth centuries, and why Little has entitled this collection of essays White People in Shakespeare, rather than “Whiteness” in Shakespeare. Little argues that “Shakespeare remains key to any study of the further emergence of a ‘white people’ in the late sixteenth and early seventeenth century,” establishing this collection as a critical analysis of the property of whiteness—and those who own it—through the early modern period (7). The volume is split into two separate parts. Part 1, “Shakespeare’s White People,” consists of essays focusing mainly on the characters from Shakespeare’s plays that have received critical attention. The analyses provided by the contributors to the volume all have one significant aspect in common: they all thoughtfully address the missing question of race in the litany of critical works available around these characters. Ian Smith’s “Antonio’s White Penis: Category Trading in The Merchant of Venice,” for instance, reengages “the question of Antonio’s sexuality in relation to race” (77) to argue that “whiteness is an expression of a sexuality—whiteness is a sexuality—and any departure from its idealization marks a venture into its literal opposite: blackness and corresponding notions of deviance that are assiduously avoided and denigrated as un-Venetian” (79). In “Disrupting White Genealogies in Cymbeline,” Joyce Macdonald draws a connection between “the questions of succession, descent and lineage that drive Cymbeline” with “its racial anxiety over the fortunes of British whiteness” (136). The accumulated essays not only contend with the critical gap left in early modern studies regarding race but also point out the problematic proclivity for critical white studies to apprehend “race as a post-Enlightenment phenomenon” by [End Page 253] delineating both the historical context and textual evidence that unequivocally demonstrate race operating in Shakespeare’s plays (1). Each essay in part 1 provides its relevant, historical evidence before engaging with the plays themselves, boldly confronting—and contradicting—any early modern scholarship that supposes “race” as a modern or postmodern understanding that cannot apply to the early modern period. “Red Blood on White Saints: Affective Piety, Racial Violence, and Measure for Measure” by Dennis Austin Britton opens with an “epigraph from a 1611 English translation of Bernard de Clairvaux’s Meditations” that proves an existing, early modern association between Christ’s purity and his whiteness (65). Leaving no space to reasonably argue that critical race theory or critical white studies is unsuitable for reading early modern literature allows the essays to move into the truly rich scholarship that wrestles with the appropriation of Shakespeare into white supremacy and redefines what early modern literature offers for critical race theorists and critical white studies scholars. Part 2, “White People’s Shakespeare,” cleverly pivots toward “those persons or entities that have racially weaponized Shakespeare” to illuminate why these interrogations of whiteness and white people in Shakespeare are imperative to not only Shakespearean scholarship but early modern scholarship in general (12). While part 1 lays out how “white people”—those who “have the property of being white” (5)—are created through Shakespeare’s plays and within Shakespearean England, part 2 demonstrates where Shakespeare’s constructions and reconstructions of the English body have been extrapolated, appropriated, and deployed in the modern world. Whether in South Africa or the theater, the Civil Rights...","PeriodicalId":53903,"journal":{"name":"COMITATUS-A JOURNAL OF MEDIEVAL AND RENAISSANCE STUDIES","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"COMITATUS-A JOURNAL OF MEDIEVAL AND RENAISSANCE STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/cjm.2023.a912699","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Reviewed by: White People in Shakespeare: Essays on Race, Culture, and the Elite ed. by Arthur L. Little Jr Christina Moe Simmons Arthur L. Little Jr., ed., White People in Shakespeare: Essays on Race, Culture, and the Elite (London: The Arden Shakespeare, 2023), 322 pp., 4 ills. Arthur L. Little Jr.’s edited volume, White People in Shakespeare, contains a collection of essays from acclaimed early modern critical race scholars that will undoubtedly radically shift how early modernists engage with Shakespeare and his legacies. From the introduction, Little carefully yet clearly establishes what conversation in early modern studies the volume rests in, addressing the noticeable voids in the historical framework used to critically engage with Shakespeare that prevent early modern scholarship from asking the question of race. The introduction provides a necessary rundown of the key differences between “whiteness” and “white people,” the significant transformation of whiteness as a valuable property through the sixteenth and seventeenth centuries, and why Little has entitled this collection of essays White People in Shakespeare, rather than “Whiteness” in Shakespeare. Little argues that “Shakespeare remains key to any study of the further emergence of a ‘white people’ in the late sixteenth and early seventeenth century,” establishing this collection as a critical analysis of the property of whiteness—and those who own it—through the early modern period (7). The volume is split into two separate parts. Part 1, “Shakespeare’s White People,” consists of essays focusing mainly on the characters from Shakespeare’s plays that have received critical attention. The analyses provided by the contributors to the volume all have one significant aspect in common: they all thoughtfully address the missing question of race in the litany of critical works available around these characters. Ian Smith’s “Antonio’s White Penis: Category Trading in The Merchant of Venice,” for instance, reengages “the question of Antonio’s sexuality in relation to race” (77) to argue that “whiteness is an expression of a sexuality—whiteness is a sexuality—and any departure from its idealization marks a venture into its literal opposite: blackness and corresponding notions of deviance that are assiduously avoided and denigrated as un-Venetian” (79). In “Disrupting White Genealogies in Cymbeline,” Joyce Macdonald draws a connection between “the questions of succession, descent and lineage that drive Cymbeline” with “its racial anxiety over the fortunes of British whiteness” (136). The accumulated essays not only contend with the critical gap left in early modern studies regarding race but also point out the problematic proclivity for critical white studies to apprehend “race as a post-Enlightenment phenomenon” by [End Page 253] delineating both the historical context and textual evidence that unequivocally demonstrate race operating in Shakespeare’s plays (1). Each essay in part 1 provides its relevant, historical evidence before engaging with the plays themselves, boldly confronting—and contradicting—any early modern scholarship that supposes “race” as a modern or postmodern understanding that cannot apply to the early modern period. “Red Blood on White Saints: Affective Piety, Racial Violence, and Measure for Measure” by Dennis Austin Britton opens with an “epigraph from a 1611 English translation of Bernard de Clairvaux’s Meditations” that proves an existing, early modern association between Christ’s purity and his whiteness (65). Leaving no space to reasonably argue that critical race theory or critical white studies is unsuitable for reading early modern literature allows the essays to move into the truly rich scholarship that wrestles with the appropriation of Shakespeare into white supremacy and redefines what early modern literature offers for critical race theorists and critical white studies scholars. Part 2, “White People’s Shakespeare,” cleverly pivots toward “those persons or entities that have racially weaponized Shakespeare” to illuminate why these interrogations of whiteness and white people in Shakespeare are imperative to not only Shakespearean scholarship but early modern scholarship in general (12). While part 1 lays out how “white people”—those who “have the property of being white” (5)—are created through Shakespeare’s plays and within Shakespearean England, part 2 demonstrates where Shakespeare’s constructions and reconstructions of the English body have been extrapolated, appropriated, and deployed in the modern world. Whether in South Africa or the theater, the Civil Rights...
书评:《莎士比亚中的白人:种族、文化和精英随笔》,作者:小阿瑟·l·利特尔,克里斯蒂娜·莫·西蒙斯·阿瑟·l·利特尔,编辑:《莎士比亚中的白人:种族、文化和精英随笔》(伦敦:雅顿莎士比亚出版社,2023年),322页,4页。小阿瑟·l·利特尔(Arthur L. Little Jr.)编辑的《莎士比亚中的白人》(White People in Shakespeare)收录了一些著名的早期现代批判种族学者的文章,毫无疑问,这些文章将从根本上改变早期现代主义者对莎士比亚及其遗产的看法。从引言开始,利特尔仔细而清晰地确立了这本书所依据的早期现代研究的对话,解决了用于批判性地研究莎士比亚的历史框架中明显的空白,这些空白阻碍了早期现代学者提出种族问题。引言提供了“白”和“白人”之间的关键区别的必要概述,白在16世纪和17世纪作为一种宝贵财产的重大转变,以及为什么利特尔将这本文集命名为莎士比亚的白人,而不是莎士比亚的“白”。利特尔认为,“莎士比亚仍然是研究16世纪末和17世纪初‘白人’进一步出现的关键。”他将本作品集建立为对白人的属性——以及那些拥有白人的人——的批判性分析,一直持续到现代早期(7)。第一部分“莎士比亚的白人”(Shakespeare’s White People)由散文组成,主要集中在受到评论界关注的莎士比亚戏剧中的人物。这本书的作者提供的分析都有一个重要的共同点:他们都深思熟虑地解决了围绕这些角色的一系列重要作品中缺失的种族问题。例如,伊恩·史密斯(Ian Smith)的《安东尼奥的白色阴茎:威尼斯商人的分类交易》(Antonio 's White Penis: Category Trading in The Merchant of Venice)重新探讨了“安东尼奥的性取向与种族的关系”(77),认为“白是一种性取向的表达——白是一种性取向——任何偏离其理想化的行为都标志着一种冒险,进入了它的字面对立面:黑人和相应的越界概念,这些概念被极力避免,被诋毁为非威尼斯人”(79)。乔伊斯·麦克唐纳(Joyce Macdonald)在《辛白林的白人家谱紊乱》(disruption White genealies In Cymbeline)一书中,将“驱动辛白林的继承、血统和血统问题”与“对英国白人命运的种族焦虑”(136页)联系起来。积累的文章不仅与早期现代研究中关于种族的关键空白作斗争,而且还指出了批判性白人研究将“种族作为一种后启蒙现象”理解为有问题的倾向,通过描绘历史背景和文本证据来明确证明莎士比亚戏剧中种族的作用(1)。第1部分的每一篇文章在参与戏剧本身之前都提供了相关的历史证据。大胆地对抗——并反驳——任何将“种族”作为一种现代或后现代理解的早期现代学术,这种理解不适用于早期现代时期。丹尼斯·奥斯丁·布里顿的《白色圣徒的鲜血:情感虔诚、种族暴力和一报还一报》以“1611年伯纳德·德·克莱沃《沉思》英译本的铭文”开篇,证明了基督的纯洁和他的白之间存在着一种早期现代的联系(65)。没有留下任何空间来合理地论证批判性种族理论或批判性白人研究不适合阅读早期现代文学,这使得这些文章进入了真正丰富的学术领域,这些学术领域与莎士比亚对白人至上主义的挪用进行了斗争,并重新定义了早期现代文学为批判性种族理论家和批判性白人研究学者提供的东西。第二部分“白人的莎士比亚”巧妙地转向“那些将莎士比亚种族化的人或实体”,以阐明为什么对莎士比亚作品中白人和白人的质疑不仅对莎士比亚研究,而且对一般的早期现代研究都是必不可少的(12)。第一部分展示了“白人”——那些“具有白人属性”的人——是如何通过莎士比亚的戏剧和莎士比亚时代的英格兰被创造出来的,第二部分展示了莎士比亚对英国身体的建构和重建是如何被推断、挪用和运用到现代世界的。无论是在南非还是在剧院,民权运动……
期刊介绍:
Comitatus: A Journal of Medieval and Renaissance Studies publishes articles by graduate students and recent PhDs in any field of medieval and Renaissance studies. The journal maintains a tradition of gathering work from across disciplines, with a special interest in articles that have an interdisciplinary or cross-cultural scope.