Pictorial principles in the system of formal connections: the limits of representation in modern Chinese painting

Volodymyr Tarasov, Wang Weike
{"title":"Pictorial principles in the system of formal connections: the limits of representation in modern Chinese painting","authors":"Volodymyr Tarasov, Wang Weike","doi":"10.37131/2524-0943-2023-50-1-8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The purpose of the article is the study of formal connections in the pictorial system of modern Chinese painting. The authors focus on the analysis of the types of form representation. This makes the question of finding correspondence between artistic forms and reality, which is generalized with the help of figurative author's artistic language, urgent. As a subject of research, the mentioned problem is relevant for modern art studies. The authors show that the concept of \"formal language\" attracts considerable attention in contemporary Chinese art studies. This proves the importance of the study of formal connections for the analysis of both traditional art practices and for innovative artistic searches. Form as a component of the language of modern painting is represented using pictorial principles, which in the context of the conceptual categories of Chinese art history can be summarized within two interrelated groups, namely: expression and aestheticization of form. The first group unites structural questions, which are mostly related in one way or another to the interpretation of the technical features of oil painting. Within the limits of the second group, the issues of figurative (or, according to the terminology used in Chinese art history – spiritual) foundations of the representation of the image are considered. The authors concluded that in modern Chinese oil painting, form as a pictorial principle relies on the imitative nature of artistic generalization. Form as a pictorial principle is connected with the possibility for the artist to \"appropriate\" certain aspects of reality, to make their generalization his own point of view on the world. Within modern Chinese painting, the imitative form has a reflexive status, which is confirmed by a number of transformations in the oil technique. In Chinese painting, this principle has a direct reference to traditional artistic practice.","PeriodicalId":485343,"journal":{"name":"Vìsnik Lʹvìvsʹkoï nacìonalʹnoï akademìï mistectv","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vìsnik Lʹvìvsʹkoï nacìonalʹnoï akademìï mistectv","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37131/2524-0943-2023-50-1-8","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The purpose of the article is the study of formal connections in the pictorial system of modern Chinese painting. The authors focus on the analysis of the types of form representation. This makes the question of finding correspondence between artistic forms and reality, which is generalized with the help of figurative author's artistic language, urgent. As a subject of research, the mentioned problem is relevant for modern art studies. The authors show that the concept of "formal language" attracts considerable attention in contemporary Chinese art studies. This proves the importance of the study of formal connections for the analysis of both traditional art practices and for innovative artistic searches. Form as a component of the language of modern painting is represented using pictorial principles, which in the context of the conceptual categories of Chinese art history can be summarized within two interrelated groups, namely: expression and aestheticization of form. The first group unites structural questions, which are mostly related in one way or another to the interpretation of the technical features of oil painting. Within the limits of the second group, the issues of figurative (or, according to the terminology used in Chinese art history – spiritual) foundations of the representation of the image are considered. The authors concluded that in modern Chinese oil painting, form as a pictorial principle relies on the imitative nature of artistic generalization. Form as a pictorial principle is connected with the possibility for the artist to "appropriate" certain aspects of reality, to make their generalization his own point of view on the world. Within modern Chinese painting, the imitative form has a reflexive status, which is confirmed by a number of transformations in the oil technique. In Chinese painting, this principle has a direct reference to traditional artistic practice.
形式联系系统中的绘画原则:现代中国画表现的局限
本文的目的是研究现代中国画绘画系统中的形式联系。作者着重分析了形式表征的类型。这使得借助具象作家的艺术语言进行概括的艺术形式与现实的对应问题变得紧迫起来。作为一个研究课题,上述问题与现代艺术研究息息相关。作者认为,“形式语言”的概念在当代中国艺术研究中备受关注。这证明了研究形式联系对于分析传统艺术实践和创新艺术探索的重要性。形式作为现代绘画语言的一个组成部分,是用图像的原则来表现的,在中国艺术史的概念范畴的背景下,可以概括为两个相互关联的群体,即形式的表达和形式的审美化。第一组结合了结构问题,这些问题大多以这样或那样的方式与对油画技术特征的解释有关。在第二组的范围内,考虑了形象表现的具象(或者,根据中国艺术史上使用的术语-精神)基础问题。作者认为,在中国现代油画中,形式作为一种绘画原则依赖于艺术概括性的摹仿性。形式作为一种绘画原则,与艺术家“适当”现实的某些方面的可能性有关,使他们概括出他自己对世界的看法。在现代中国画中,模仿形式具有反身的地位,这在油画技法上的一系列转变中得到了证实。在中国画中,这一原则直接参考了传统的艺术实践。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信