フランスにおける食料政策の展開

Haruka UEDA
{"title":"フランスにおける食料政策の展開","authors":"Haruka UEDA","doi":"10.5874/jfsr.23.30.2_2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article examines the principles, content and development of food policy in France. First, relevant literature published by the National Food Council, such as policy propositions, was analysed to identify its socio-political background. It was found that the National Food Programme was developed in 2010 as a new policy category to respond to increasing food anxiety and a nutrition-centred tendency in dietary lives, namely, the radicalization of ‘food modernity’. Second, food policy development since 2010 has as its official objective a philosophy combining ‘eating well’ (bien manger) and ‘food security’. To achieve the goal of eating well, French food policy has promoted a wide range of measures – including food poverty, food education, food environment, food cultures and sustainability – in addition to the traditional objective of ensuring food availability and safety. Third, further analysis of food poverty prevention measures proved that their scope has moved beyond typical food aids for the vulnerable to achieve the target of eating well. More than 10 years of experience in France informs us that food policy, through its implementation and social debate, challenges the traditional private–public boundary in dietary lives and encourages the reinvention of the ‘food political’.","PeriodicalId":218128,"journal":{"name":"Journal of Food System Research","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Food System Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5874/jfsr.23.30.2_2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article examines the principles, content and development of food policy in France. First, relevant literature published by the National Food Council, such as policy propositions, was analysed to identify its socio-political background. It was found that the National Food Programme was developed in 2010 as a new policy category to respond to increasing food anxiety and a nutrition-centred tendency in dietary lives, namely, the radicalization of ‘food modernity’. Second, food policy development since 2010 has as its official objective a philosophy combining ‘eating well’ (bien manger) and ‘food security’. To achieve the goal of eating well, French food policy has promoted a wide range of measures – including food poverty, food education, food environment, food cultures and sustainability – in addition to the traditional objective of ensuring food availability and safety. Third, further analysis of food poverty prevention measures proved that their scope has moved beyond typical food aids for the vulnerable to achieve the target of eating well. More than 10 years of experience in France informs us that food policy, through its implementation and social debate, challenges the traditional private–public boundary in dietary lives and encourages the reinvention of the ‘food political’.
法国粮食政策的发展
本文考察了法国粮食政策的原则、内容和发展。首先,分析国家粮食委员会发表的相关文献,如政策主张,以确定其社会政治背景。研究发现,2010年制定了国家粮食方案,作为一个新的政策类别,以应对日益增加的食物焦虑和饮食生活中以营养为中心的趋势,即“食物现代性”的激进化。其次,自2010年以来,粮食政策的制定将“吃得好”(bien manger)和“粮食安全”相结合的理念作为其官方目标。为了实现吃得好这一目标,法国的食品政策除了确保食品供应和安全这一传统目标外,还推行了一系列措施,包括食品贫困、食品教育、食品环境、食品文化和可持续性。第三,对预防粮食贫困措施的进一步分析表明,这些措施的范围已经超出了为弱势群体提供典型的粮食援助,以实现吃得好这一目标。法国10多年的经验告诉我们,食品政策通过其实施和社会辩论,挑战了饮食生活中传统的公私界限,并鼓励了“食品政治”的重塑。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书