Public inertia towards the new toponymic landscapes in Vinnytsia, Ukraine

Oleksiy Gnatiuk, Kateryna Pisotska, Viacheslav Polhun, Viktoriia Zapototska
{"title":"Public inertia towards the new toponymic landscapes in Vinnytsia, Ukraine","authors":"Oleksiy Gnatiuk, Kateryna Pisotska, Viacheslav Polhun, Viktoriia Zapototska","doi":"10.3897/jbgs.e113331","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The paper focuses on the practices of everyday use of street names after the massive toponymic cleansing under the frameworks of decommunisation and de-Russification in Vinnytsia, Ukraine. Employing a mixed method approach, which includes a social experiment with the passersby on the streets of the city, analysis of the real estate advertisement and a series of interviews with the citizens, the authors reveal various practices of everyday use of new and old street names as a public response to the officially imposed city-text. The findings indicate that the transition from the old to the new toponymic system after the ideologically-driven toponymic cleansing does not represent an immediate and a single-step action, and should be considered a long-lasting, protracted and multi-staged process that requires several years or even decades. The gradual introduction of a new place name into various spheres of public life represents a kind of heterochronic coevolution driven by the collision of top-down vs. bottom-up interests. Another finding is that public inertia towards the new toponymic landscapes may be driven almost totally by motivations that have no relationship to ideology and politics. Also, it has been found that the actual communicative practices after the renaming depend on a variety of predominantly local factors and actors, including the specific place, place name, communicative situation and characteristics of the interlocutors. The findings are discussed in the framework of social sustainability, pointing at the need for clearly articulated and coherent municipal politics aimed at familiarising the community with newly introduced place names.","PeriodicalId":493011,"journal":{"name":"Journal of the Bulgarian Geographical Society","volume":"73 4","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of the Bulgarian Geographical Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3897/jbgs.e113331","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The paper focuses on the practices of everyday use of street names after the massive toponymic cleansing under the frameworks of decommunisation and de-Russification in Vinnytsia, Ukraine. Employing a mixed method approach, which includes a social experiment with the passersby on the streets of the city, analysis of the real estate advertisement and a series of interviews with the citizens, the authors reveal various practices of everyday use of new and old street names as a public response to the officially imposed city-text. The findings indicate that the transition from the old to the new toponymic system after the ideologically-driven toponymic cleansing does not represent an immediate and a single-step action, and should be considered a long-lasting, protracted and multi-staged process that requires several years or even decades. The gradual introduction of a new place name into various spheres of public life represents a kind of heterochronic coevolution driven by the collision of top-down vs. bottom-up interests. Another finding is that public inertia towards the new toponymic landscapes may be driven almost totally by motivations that have no relationship to ideology and politics. Also, it has been found that the actual communicative practices after the renaming depend on a variety of predominantly local factors and actors, including the specific place, place name, communicative situation and characteristics of the interlocutors. The findings are discussed in the framework of social sustainability, pointing at the need for clearly articulated and coherent municipal politics aimed at familiarising the community with newly introduced place names.
公众对乌克兰文尼察新地名景观的惯性
本文重点介绍了在乌克兰文尼察的非军事化和去俄罗斯化框架下的大规模地名清理后,日常使用街道名称的做法。作者采用混合方法,包括对城市街道上路人的社会实验,对房地产广告的分析和对市民的一系列采访,揭示了日常使用新旧街道名称的各种做法,作为公众对官方强加的城市文本的回应。研究结果表明,在意识形态驱动的地名清洗之后,从旧的地名系统到新的地名系统的过渡不是立即的、一步的行动,而应被视为一个长期的、旷日持久的、多阶段的过程,需要几年甚至几十年的时间。一个新的地名逐渐进入公共生活的各个领域,代表了一种由自上而下与自下而上的利益冲突驱动的异时协同进化。另一个发现是,公众对新地名景观的惰性可能几乎完全是由与意识形态和政治无关的动机驱动的。此外,研究还发现,改名后的实际交际行为取决于各种以当地因素和行为者为主的因素,包括具体的地点、地名、交际情境和对话者的特点。研究结果在社会可持续性的框架内进行了讨论,指出需要明确表达和连贯的市政政治,旨在使社区熟悉新引入的地名。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
2.60
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信