Marilze Tavares Tavares, Anna Carolina Chierroti dos Santos Ananias
{"title":"A toponimização de termos geográficos genéricos: nomes de municípios brasileiros","authors":"Marilze Tavares Tavares, Anna Carolina Chierroti dos Santos Ananias","doi":"10.5007/1984-8412.2023.e85511","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"O estudo tem como objetivo geral apresentar uma análise dos nomes dos municípios formados a partir de um item lexical comum considerado termo geográfico genérico relativo a acidente físico ou humano. O corpus examinado foi composto de 810 nomes extraídos da lista de topônimos de municípios disponibilizada pelo IBGE. As reflexões teórico-metodológicas que fundamentam o trabalho são, especialmente, as de Dauzat (1947), Dick (1990a, 1990b) e Trapero (1995). Como exemplo de resultados obtidos, citam-se os seguintes: esse tipo de nomeação está distribuído de forma, relativamente, equilibrada pelo Brasil, sendo um pouco mais frequente na Região Norte; os termos genéricos geográficos que mais resultam em topônimos são rio, campo e lagoa (dentre os de acidentes físicos); porto, vila e jardim (dentre os de acidentes humanos). Esses genéricos compõem topônimos como: Rio de Janeiro, Campo Largo, Lagoa da Canoa, Porto Alegre, Vila Rica, Jardim do Mulato.","PeriodicalId":31408,"journal":{"name":"Forum Linguistico","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Forum Linguistico","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5007/1984-8412.2023.e85511","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
O estudo tem como objetivo geral apresentar uma análise dos nomes dos municípios formados a partir de um item lexical comum considerado termo geográfico genérico relativo a acidente físico ou humano. O corpus examinado foi composto de 810 nomes extraídos da lista de topônimos de municípios disponibilizada pelo IBGE. As reflexões teórico-metodológicas que fundamentam o trabalho são, especialmente, as de Dauzat (1947), Dick (1990a, 1990b) e Trapero (1995). Como exemplo de resultados obtidos, citam-se os seguintes: esse tipo de nomeação está distribuído de forma, relativamente, equilibrada pelo Brasil, sendo um pouco mais frequente na Região Norte; os termos genéricos geográficos que mais resultam em topônimos são rio, campo e lagoa (dentre os de acidentes físicos); porto, vila e jardim (dentre os de acidentes humanos). Esses genéricos compõem topônimos como: Rio de Janeiro, Campo Largo, Lagoa da Canoa, Porto Alegre, Vila Rica, Jardim do Mulato.
本研究的主要目的是分析由一个共同词汇项组成的城市名称,该词汇项被认为是与物理或人为事故有关的通用地理术语。研究的语料库包括从IBGE提供的城市地名列表中提取的810个名字。支持这项工作的理论和方法反思是,特别是Dauzat (1947), Dick (1990a, 1990b)和Trapero(1995)。以下是所取得成果的一个例子:这类任命在巴西分布相对均衡,在北部地区更为普遍;产生地名最多的地理通用术语是河流、田野和池塘(在物理事故中);港口、村庄和花园(在人类事故中)。这些属名包括:里约热内卢de Janeiro, Campo Largo, Lagoa da Canoa, Porto Alegre, Vila Rica, Jardim do Mulato。