L’importance d’un diagnostic précis des traumatismes du poignet : ne pas passer à côté d’une fracture coronale de l’hamatum chez le sportif

Q4 Medicine
M. Laffani , O. Fadili , A. Chrak , K. El Khaymy , Y. Bouzid , O. El Adaoui , D. Bennouna , M. Fadili
{"title":"L’importance d’un diagnostic précis des traumatismes du poignet : ne pas passer à côté d’une fracture coronale de l’hamatum chez le sportif","authors":"M. Laffani ,&nbsp;O. Fadili ,&nbsp;A. Chrak ,&nbsp;K. El Khaymy ,&nbsp;Y. Bouzid ,&nbsp;O. El Adaoui ,&nbsp;D. Bennouna ,&nbsp;M. Fadili","doi":"10.1016/j.jts.2023.09.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Les fractures du carpe, exception faite du scaphoïde, sont rares ; elles représentent 1,1 % de l’ensemble des fractures. Parmi ces fractures, les fractures de l’hamatum sont encore plus rares, ne représentant que 2 % des fractures du carpe. Cependant, il est crucial de noter que leur réelle prévalence pourrait être sous-estimée en raison de diagnostic erroné ou de confusion avec des entorses du poignet. Ce cas clinique rapporte une fracture du corps de l’hamatum survenue chez un footballeur professionnel.</p></div><div><h3>Présentation du cas</h3><p>Le patient, âgé de 29<!--> <!-->ans et footballeur professionnel (gardien de but) depuis 6<!--> <!-->ans, a été admis aux urgences pour une blessure fermée à la main droite survenue lors d’un accident sportif. Malgré l’absence de déformation visible, il présentait une impotence fonctionnelle significative et un œdème au poignet. Les radiographies ont confirmé une fracture de l’hamatum. Une prise en charge chirurgicale a été retenue. Après une période d’immobilisation postopératoire de 2 mois, suivie d’une rééducation passive puis active du poignet, le patient a pu reprendre son activité sportive après 3 mois, avec un retour à l’entraînement et au terrain en tant que gardien de but.</p></div><div><h3>Discussion et conclusion</h3><p>Les fractures du corps de l’hamatum, bien que rares, présentent une difficulté diagnostique. Elles peuvent souvent échapper à la détection sur les radiographies standard en incidence de face en raison de la superposition des structures osseuses adjacentes, ce qui complique leur identification. Cette problématique s’ajoute aux défis du diagnostic qui incluent la présence fréquente d’œdème, de douleur et la proximité anatomique du nerf ulnaire. En conséquence, établir un diagnostic précis de ces fractures peut s’avérer complexe. De plus, le traitement recommandé dépend largement du degré de déplacement de la fracture, pouvant parfois nécessiter une intervention chirurgicale, surtout dans les cas où la stabilité et la récupération fonctionnelle du poignet sont en jeu.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Carpal fractures, excluding scaphoid fractures, are rare; they represented 1.1% of all fractures. Among these fractures, hamate fractures are even rarer, accounting for only 2% of carpal fractures. However, it is crucial to note that their true prevalence may be underestimated due to misdiagnoses or confusion with wrist sprains. This case report deal about a fracture of the hamate body that occurred in a professional footballer.</p></div><div><h3>Case presentation</h3><p>The patient, a 29-year-old professional footballer (goalkeeper) with six years of experience, presented to the emergency department with a closed right hand injury sustained during a sports accident. Despite the absence of visible deformity, he exhibited significant functional impairment and wrist swelling. Radiographs confirmed the hamate fracture. A surgical strategy was decided. Following a postoperative immobilization period of two months, along with passive and active wrist rehabilitation, the patient was able to return to sports activity after three months, including a return to training and playing as a goalkeeper.</p></div><div><h3>Discussion and conclusion</h3><p>Fractures of the hamate body, although rare, pose a diagnostic challenge. They often go undetected on standard anteroposterior radiographs due to the superimposition of adjacent bony structures, complicating their identification. This challenge adds to the diagnostic difficulties, including the frequent presence of edema, pain, and the anatomical proximity of the ulnar nerve. Consequently, establishing an accurate diagnosis of these fractures can be complex. Moreover, the recommended treatment largely depends on the degree of fracture displacement, sometimes necessitating surgical intervention, particularly in cases where wrist stability and functional recovery are at stake.</p></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"41 1","pages":"Pages 82-86"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal de Traumatologie du Sport","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0762915X23001146","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction

Les fractures du carpe, exception faite du scaphoïde, sont rares ; elles représentent 1,1 % de l’ensemble des fractures. Parmi ces fractures, les fractures de l’hamatum sont encore plus rares, ne représentant que 2 % des fractures du carpe. Cependant, il est crucial de noter que leur réelle prévalence pourrait être sous-estimée en raison de diagnostic erroné ou de confusion avec des entorses du poignet. Ce cas clinique rapporte une fracture du corps de l’hamatum survenue chez un footballeur professionnel.

Présentation du cas

Le patient, âgé de 29 ans et footballeur professionnel (gardien de but) depuis 6 ans, a été admis aux urgences pour une blessure fermée à la main droite survenue lors d’un accident sportif. Malgré l’absence de déformation visible, il présentait une impotence fonctionnelle significative et un œdème au poignet. Les radiographies ont confirmé une fracture de l’hamatum. Une prise en charge chirurgicale a été retenue. Après une période d’immobilisation postopératoire de 2 mois, suivie d’une rééducation passive puis active du poignet, le patient a pu reprendre son activité sportive après 3 mois, avec un retour à l’entraînement et au terrain en tant que gardien de but.

Discussion et conclusion

Les fractures du corps de l’hamatum, bien que rares, présentent une difficulté diagnostique. Elles peuvent souvent échapper à la détection sur les radiographies standard en incidence de face en raison de la superposition des structures osseuses adjacentes, ce qui complique leur identification. Cette problématique s’ajoute aux défis du diagnostic qui incluent la présence fréquente d’œdème, de douleur et la proximité anatomique du nerf ulnaire. En conséquence, établir un diagnostic précis de ces fractures peut s’avérer complexe. De plus, le traitement recommandé dépend largement du degré de déplacement de la fracture, pouvant parfois nécessiter une intervention chirurgicale, surtout dans les cas où la stabilité et la récupération fonctionnelle du poignet sont en jeu.

Introduction

Carpal fractures, excluding scaphoid fractures, are rare; they represented 1.1% of all fractures. Among these fractures, hamate fractures are even rarer, accounting for only 2% of carpal fractures. However, it is crucial to note that their true prevalence may be underestimated due to misdiagnoses or confusion with wrist sprains. This case report deal about a fracture of the hamate body that occurred in a professional footballer.

Case presentation

The patient, a 29-year-old professional footballer (goalkeeper) with six years of experience, presented to the emergency department with a closed right hand injury sustained during a sports accident. Despite the absence of visible deformity, he exhibited significant functional impairment and wrist swelling. Radiographs confirmed the hamate fracture. A surgical strategy was decided. Following a postoperative immobilization period of two months, along with passive and active wrist rehabilitation, the patient was able to return to sports activity after three months, including a return to training and playing as a goalkeeper.

Discussion and conclusion

Fractures of the hamate body, although rare, pose a diagnostic challenge. They often go undetected on standard anteroposterior radiographs due to the superimposition of adjacent bony structures, complicating their identification. This challenge adds to the diagnostic difficulties, including the frequent presence of edema, pain, and the anatomical proximity of the ulnar nerve. Consequently, establishing an accurate diagnosis of these fractures can be complex. Moreover, the recommended treatment largely depends on the degree of fracture displacement, sometimes necessitating surgical intervention, particularly in cases where wrist stability and functional recovery are at stake.

准确诊断腕部损伤的重要性:避免漏诊男女运动员的腘绳肌冠状骨折
导言除肩胛骨外,腕骨骨折非常罕见,仅占骨折总数的 1.1%。锤骨骨折更为罕见,仅占腕骨骨折的 2%。然而,必须注意的是,由于误诊或与腕部扭伤混淆,其真实发病率可能被低估。本病例报告描述了一名职业足球运动员的腕骨体骨折。病例介绍这名 29 岁的患者曾是一名职业足球运动员(守门员),在一次运动事故中右手闭合性受伤,被送入急诊。虽然没有明显的畸形,但他的腕部有明显的功能性阳痿和水肿。X 光检查证实他的腕骨骨折。他选择了手术治疗。经过 2 个月的术后固定、腕部被动康复和主动康复后,患者在 3 个月后恢复了体育活动,重返训练场并担任守门员。由于邻近骨性结构的叠加,它们往往无法在标准的X光平片上被发现,从而使其识别变得复杂。此外,水肿、疼痛和尺神经解剖学上的邻近性也是诊断的难点。因此,准确诊断这些骨折非常复杂。此外,建议的治疗方法在很大程度上取决于骨折的移位程度,有时需要进行手术治疗,尤其是在关系到腕部稳定性和功能恢复的情况下。在这些骨折中,锤状骨折更为罕见,仅占腕骨骨折的 2%。然而,必须注意的是,由于误诊或与腕部扭伤混淆,其真实发病率可能被低估。本病例报告涉及一名职业足球运动员的腕骨骨折。患者是一名 29 岁的职业足球运动员(守门员),有六年的工作经验。尽管没有明显的畸形,但他表现出明显的功能障碍和腕部肿胀。X光片证实他的拇指骨折。于是决定进行手术治疗。经过两个月的术后固定,以及手腕的被动和主动康复治疗,患者在三个月后恢复了体育活动,包括恢复训练和担任守门员。由于邻近骨性结构的叠加,在标准的前后位X光片上往往无法发现,从而使其识别变得复杂。这一挑战增加了诊断难度,包括经常出现水肿、疼痛以及解剖上靠近尺神经。因此,准确诊断这些骨折可能非常复杂。此外,建议的治疗方法在很大程度上取决于骨折移位的程度,有时需要进行手术干预,尤其是在关系到腕部稳定性和功能恢复的情况下。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Journal de Traumatologie du Sport
Journal de Traumatologie du Sport Medicine-Rehabilitation
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
38
审稿时长
99 days
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信