Detroit's Hidden Channels: The Power of French-Indigenous Families in the Eighteenth Century by Karen L. Marrero (review)

{"title":"Detroit's Hidden Channels: The Power of French-Indigenous Families in the Eighteenth Century by Karen L. Marrero (review)","authors":"","doi":"10.2979/imh.2023.a883493","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Reviewed by: Detroit's Hidden Channels: The Power of French-Indigenous Families in the Eighteenth Century by Karen L. Marrero Jonathan Quint Detroit's Hidden Channels: The Power of French-Indigenous Families in the Eighteenth Century By Karen L. Marrero (East Lansing: Michigan State University Press, 2020. Pp. vii, 276. Appendix, notes, bibliography, index. $44.95.) Karen L. Marrero's Detroit's Hidden Channels: The Power of French-Indigenous Families in the Eighteenth Century is a sophisticated reinterpretation of the settlement and development of Detroit during its first decades as a fur-trade outpost and imperial enclave. Challenging narratives of ascendant imperial power, Marrero's work instead centers mixed French-Indigenous families, particularly Indigenous women, to show the [End Page 91] myriad ways in which family networks shaped trade, diplomacy, and the basic viability of Detroit as a European commercial and population center. Marrero focuses on Detroit, but her work also looks beyond Detroit's palisades and into Indigenous homelands, like Anishinaabe territories along nearby Lake St. Clair and Myaamia (Miami) lands in present-day Indiana and Illinois. Readers see, literally, how partnerships between Indigenous women like Waapankihkwa (Myaami) and European men such as Pierre Roy formed soon after Antoine de La Mothe Cadillac's 1701 establishment of Detroit. Women facilitated cross-cultural connections through marriage and good parentage, but Marrero makes a broader argument about Indigenous women's agency and power. Indeed, whether controlling and managing trade, using mobility to evade imperial surveillance, involving themselves in war, or acting as diplomats on behalf of communities and broader networks, Indigenous women acted to support their communities and families. Chapters One and Two consider the formation of French-Indigenous families in early eighteenth-century Detroit. Here Marrero skillfully reconstructs the interconnected webs of kinship and commerce that emerged in part because of French demographic imbalance, but also because of Indigenous efforts to navigate the arrival of French newcomers. Working in concert, these chapters set the scene for Chapter Three, where Marrero examines the Fox Wars (1712–1733) and power struggles between the French regime and French-Indigenous families whose loyalties and connections did not always align with French imperial policy. Chapter Four elaborates on the power and capabilities of French-Indigenous families through analysis of two elite families that succeeded in expanding their reach and influence from Detroit into Myaamionki (Myaamia homelands) and the Illinois country. Chapter Five discusses the varied commercial and diplomatic roles of Indigenous women and the durability of French-Indigenous power in mid-eighteenth-century Detroit. Despite the efforts of French and British officials to curb the influence of Indigenous women by restricting mobility and limiting trading opportunities, women deftly navigated changing rules and policies. In Chapter Six, Marrero wades through the mythic narratives of Pontiac's 1763 siege of Detroit to conclude that women acted not in support of the British but for the benefit of French-Indigenous families and communities. Chapter Seven explores British-Myaami diplomacy after Pontiac's War, where \"explicit and implicit references to sexuality and gender\" became common features of diplomatic discussions (p. 144). An afterword and appendix are also included. Marrero employs an interdisciplinary methodology and multilingual sources. Work by Andrew J. Blackbird, tribal and community histories, oral histories, Myaami lexicons, recorded folktales, and a range of other [End Page 92] sources serve as evidence. Use of these wide-ranging sources and scrutiny of colonial narratives enable recovery of the individual personalities and broader family networks operating between Detroit and surrounding Indigenous territories in what are now Indiana, Illinois, Michigan, and Ontario. Colonial officials did not always understand French-Indigenous families, and their activities drew both ire and encouragement, but Marrero convincingly demonstrates French-Indigenous power and influence in the eighteenth-century Great Lakes. Detroit's Hidden Channels is recommended for readers interested in the histories of Indigenous peoples of the Great Lakes, French and British imperial expansion, intercultural diplomacy and exchange, and women's and gender studies. Jonathan Quint University of Michigan Copyright © 2023 Trustees of Indiana University","PeriodicalId":81518,"journal":{"name":"Indiana magazine of history","volume":"59 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Indiana magazine of history","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2979/imh.2023.a883493","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Reviewed by: Detroit's Hidden Channels: The Power of French-Indigenous Families in the Eighteenth Century by Karen L. Marrero Jonathan Quint Detroit's Hidden Channels: The Power of French-Indigenous Families in the Eighteenth Century By Karen L. Marrero (East Lansing: Michigan State University Press, 2020. Pp. vii, 276. Appendix, notes, bibliography, index. $44.95.) Karen L. Marrero's Detroit's Hidden Channels: The Power of French-Indigenous Families in the Eighteenth Century is a sophisticated reinterpretation of the settlement and development of Detroit during its first decades as a fur-trade outpost and imperial enclave. Challenging narratives of ascendant imperial power, Marrero's work instead centers mixed French-Indigenous families, particularly Indigenous women, to show the [End Page 91] myriad ways in which family networks shaped trade, diplomacy, and the basic viability of Detroit as a European commercial and population center. Marrero focuses on Detroit, but her work also looks beyond Detroit's palisades and into Indigenous homelands, like Anishinaabe territories along nearby Lake St. Clair and Myaamia (Miami) lands in present-day Indiana and Illinois. Readers see, literally, how partnerships between Indigenous women like Waapankihkwa (Myaami) and European men such as Pierre Roy formed soon after Antoine de La Mothe Cadillac's 1701 establishment of Detroit. Women facilitated cross-cultural connections through marriage and good parentage, but Marrero makes a broader argument about Indigenous women's agency and power. Indeed, whether controlling and managing trade, using mobility to evade imperial surveillance, involving themselves in war, or acting as diplomats on behalf of communities and broader networks, Indigenous women acted to support their communities and families. Chapters One and Two consider the formation of French-Indigenous families in early eighteenth-century Detroit. Here Marrero skillfully reconstructs the interconnected webs of kinship and commerce that emerged in part because of French demographic imbalance, but also because of Indigenous efforts to navigate the arrival of French newcomers. Working in concert, these chapters set the scene for Chapter Three, where Marrero examines the Fox Wars (1712–1733) and power struggles between the French regime and French-Indigenous families whose loyalties and connections did not always align with French imperial policy. Chapter Four elaborates on the power and capabilities of French-Indigenous families through analysis of two elite families that succeeded in expanding their reach and influence from Detroit into Myaamionki (Myaamia homelands) and the Illinois country. Chapter Five discusses the varied commercial and diplomatic roles of Indigenous women and the durability of French-Indigenous power in mid-eighteenth-century Detroit. Despite the efforts of French and British officials to curb the influence of Indigenous women by restricting mobility and limiting trading opportunities, women deftly navigated changing rules and policies. In Chapter Six, Marrero wades through the mythic narratives of Pontiac's 1763 siege of Detroit to conclude that women acted not in support of the British but for the benefit of French-Indigenous families and communities. Chapter Seven explores British-Myaami diplomacy after Pontiac's War, where "explicit and implicit references to sexuality and gender" became common features of diplomatic discussions (p. 144). An afterword and appendix are also included. Marrero employs an interdisciplinary methodology and multilingual sources. Work by Andrew J. Blackbird, tribal and community histories, oral histories, Myaami lexicons, recorded folktales, and a range of other [End Page 92] sources serve as evidence. Use of these wide-ranging sources and scrutiny of colonial narratives enable recovery of the individual personalities and broader family networks operating between Detroit and surrounding Indigenous territories in what are now Indiana, Illinois, Michigan, and Ontario. Colonial officials did not always understand French-Indigenous families, and their activities drew both ire and encouragement, but Marrero convincingly demonstrates French-Indigenous power and influence in the eighteenth-century Great Lakes. Detroit's Hidden Channels is recommended for readers interested in the histories of Indigenous peoples of the Great Lakes, French and British imperial expansion, intercultural diplomacy and exchange, and women's and gender studies. Jonathan Quint University of Michigan Copyright © 2023 Trustees of Indiana University
《底特律的隐藏渠道:18世纪法国土著家庭的力量》作者:凯伦·l·马雷罗
《底特律的隐藏渠道:18世纪法国土著家庭的力量》,作者:凯伦·l·马雷罗(东兰辛:密歇根州立大学出版社,2020年)。第七页,276页。附录、注释、参考书目、索引。44.95美元)。卡伦·l·马雷罗的《底特律的隐藏渠道:18世纪法国土著家庭的力量》对底特律最初几十年作为毛皮贸易前哨和帝国飞地的定居和发展进行了复杂的重新诠释。马雷罗的作品挑战了帝国权力上升的叙事,相反,他的作品以法国土著家庭,特别是土著妇女为中心,展示了家庭网络塑造贸易、外交的无数方式,以及底特律作为欧洲商业和人口中心的基本生存能力。Marrero专注于底特律,但她的作品也超越了底特律的栅栏,进入了原住民的家园,比如圣克莱尔湖附近的Anishinaabe地区,以及今天印第安纳州和伊利诺伊州的myamia(迈阿密)地区。从字面上看,读者可以看到,1701年安托万·德·拉·莫蒂·凯迪拉克(Antoine de La Mothe Cadillac)建立底特律后不久,像瓦潘基克瓦(Myaami)这样的土著女性和皮埃尔·罗伊(Pierre Roy)这样的欧洲男性是如何结成伙伴关系的。妇女通过婚姻和良好的父母关系促进了跨文化联系,但马雷罗对土著妇女的代理和权力进行了更广泛的讨论。事实上,无论是控制和管理贸易,利用流动性逃避帝国的监视,参与战争,还是代表社区和更广泛的网络充当外交官,土著妇女都在支持她们的社区和家庭。第一章和第二章考察了18世纪早期底特律法裔土著家庭的形成。在这里,马雷罗巧妙地重建了亲属关系和商业之间相互联系的网络,这些网络的出现部分是因为法国人口的不平衡,但也因为当地人努力适应法国新移民的到来。这些章节共同为第三章奠定了基础。在第三章中,马雷罗考察了福克斯战争(1712-1733)和法国政权与法国土著家庭之间的权力斗争,这些家庭的忠诚和关系并不总是与法国帝国的政策一致。第四章通过对两个精英家庭的分析,阐述了法裔土著家庭的权力和能力,这两个精英家庭成功地将他们的影响范围和影响力从底特律扩展到Myaamionki (myamia homeland)和伊利诺斯州。第五章讨论了土著妇女在商业和外交上的不同角色,以及18世纪中叶底特律法国土著权力的持久性。尽管法国和英国官员努力通过限制流动和限制贸易机会来遏制土著妇女的影响,但妇女们巧妙地驾驭了不断变化的规则和政策。在第六章中,马雷罗通过庞蒂克1763年围攻底特律的神话故事得出结论,妇女的行动不是为了支持英国人,而是为了法国土著家庭和社区的利益。第七章探讨了庞蒂亚克战争后英国与缅甸的外交关系,其中“对性和性别的明确和含蓄的提及”成为外交讨论的共同特征(第144页)。后记和附录也包括在内。马雷罗采用跨学科的方法和多语言资源。Andrew J. Blackbird的作品,部落和社区历史,口述历史,Myaami词汇,记录的民间故事,以及一系列其他来源作为证据。利用这些广泛的资源和对殖民叙事的仔细研究,可以恢复个人的个性和更广泛的家庭网络,这些家庭网络在底特律和周围的土著地区(现在的印第安纳州、伊利诺伊州、密歇根州和安大略省)之间运作。殖民官员并不总是理解法裔土著家庭,他们的活动既招致愤怒又受到鼓励,但马雷罗令人信服地展示了法裔土著在18世纪五大湖的权力和影响力。《底特律隐藏的渠道》推荐给对五大湖土著人民的历史、法国和英国帝国扩张、跨文化外交和交流以及妇女和性别研究感兴趣的读者。版权所有©2023印第安纳大学董事会
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信