EKRANISASI NOVEL IVANNA VAN DIJK KE DALAM FILM IVANNA

Fitri Indah Lestari, Asep Firdaus
{"title":"EKRANISASI NOVEL IVANNA VAN DIJK KE DALAM FILM IVANNA","authors":"Fitri Indah Lestari, Asep Firdaus","doi":"10.59562/indonesia.v4i3.48587","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This research aims to describe the addition of characters and characterizations as well as the setting of the film Ivanna by Kimositamboel. This research uses a qualitative method with a descriptive design. The research data sources used were Van Dijk's Ivanna novel and Ivanna film. This research uses data analysis techniques with listening, reading, and recording techniques, After the data is collected, the researcher reduces the data to sort out important data as a research source, after reducing the data that has been selected, the researcher analyzes the data and draws conclusions. The results showed the addition of nine new characters that were not previously in the novel, namely: Ambar, Dika, Agus, Rina, Artur, Grandpa, Grandma Ani, Grandma Ida, and Yudi. Additions to the Ivanna film also appear in the setting of the place, found four additions to the setting of the place in the Ivanna film, namely: bus setting, street setting, basement setting, and bathroom setting. Based on this, it can be concluded that the film Ivanna made many additions to the characters and settings in the process of adapting the story from the novel Ivanna Van Dijk, so that the film presented has a new and different feel from the previous story contained in the novel.","PeriodicalId":31290,"journal":{"name":"Dialektika Jurnal Bahasa Sastra dan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dialektika Jurnal Bahasa Sastra dan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.59562/indonesia.v4i3.48587","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This research aims to describe the addition of characters and characterizations as well as the setting of the film Ivanna by Kimositamboel. This research uses a qualitative method with a descriptive design. The research data sources used were Van Dijk's Ivanna novel and Ivanna film. This research uses data analysis techniques with listening, reading, and recording techniques, After the data is collected, the researcher reduces the data to sort out important data as a research source, after reducing the data that has been selected, the researcher analyzes the data and draws conclusions. The results showed the addition of nine new characters that were not previously in the novel, namely: Ambar, Dika, Agus, Rina, Artur, Grandpa, Grandma Ani, Grandma Ida, and Yudi. Additions to the Ivanna film also appear in the setting of the place, found four additions to the setting of the place in the Ivanna film, namely: bus setting, street setting, basement setting, and bathroom setting. Based on this, it can be concluded that the film Ivanna made many additions to the characters and settings in the process of adapting the story from the novel Ivanna Van Dijk, so that the film presented has a new and different feel from the previous story contained in the novel.
伊凡娜·范·迪克的意外小说进入伊凡娜
本研究旨在描述Kimositamboel的电影《伊万娜》中人物和人物塑造的添加以及背景设置。本研究采用定性方法和描述性设计。研究数据来源于范·戴克的小说《伊凡娜》和电影《伊凡娜》。本研究采用了听、读、录等数据分析技术,在收集到数据后,研究者对数据进行简化,整理出重要的数据作为研究来源,对已选择的数据进行简化后,对数据进行分析并得出结论。结果显示,小说中增加了九个以前没有的新角色,分别是:Ambar、Dika、Agus、Rina、Artur、爷爷、奶奶Ani、奶奶Ida和Yudi。对伊万娜电影的补充也出现在地点的设置中,在伊万娜电影中发现了四种对地点设置的补充,分别是:巴士设置、街道设置、地下室设置和浴室设置。由此可以得出结论,电影《伊凡娜》在改编小说《伊凡娜·范·戴克》的过程中,对人物和场景做了很多补充,使得呈现出来的电影与小说中先前包含的故事有了新的、不同的感觉。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
1
审稿时长
15 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信