A Comparison of Expression Theory Between Expressionism and Chinese Traditional Poetics

Xianjun ZHANG
{"title":"A Comparison of Expression Theory Between Expressionism and Chinese Traditional Poetics","authors":"Xianjun ZHANG","doi":"10.53789/j.1653-0465.2023.0303.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Harmony in diversity is the basic requirement of the comparative study of Chinese and foreign poetics. Expressionism, as an important school of western literature, focuses on intuition and emphasizes performance. Their works focus on the expression of emotions, using a variety of artistic means to reflect the people’s inner activities and mental state, while ignoring the description of the form of the object, often in the form of distortion and abstraction of reality. Therefore, in the works of expressionist writers and artists, abstract, deformation, symbol, illusion and so on are presented. Chinese ancient literature also attached great importance to expression, but the view of expression in expressionism literature was obviously different from that in traditional Chinese poetics. These differences are influenced not only by the time factors, but also by the national cultural differences. Through the comparative study of the two, we can find the differences and connections of expression between Expressionism and Chinese traditional poetics and promote the further development of the expression theory in contemporary Chinese literature.","PeriodicalId":492278,"journal":{"name":"Asia-Pacific journal of humanities and social sciences","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Asia-Pacific journal of humanities and social sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53789/j.1653-0465.2023.0303.004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Harmony in diversity is the basic requirement of the comparative study of Chinese and foreign poetics. Expressionism, as an important school of western literature, focuses on intuition and emphasizes performance. Their works focus on the expression of emotions, using a variety of artistic means to reflect the people’s inner activities and mental state, while ignoring the description of the form of the object, often in the form of distortion and abstraction of reality. Therefore, in the works of expressionist writers and artists, abstract, deformation, symbol, illusion and so on are presented. Chinese ancient literature also attached great importance to expression, but the view of expression in expressionism literature was obviously different from that in traditional Chinese poetics. These differences are influenced not only by the time factors, but also by the national cultural differences. Through the comparative study of the two, we can find the differences and connections of expression between Expressionism and Chinese traditional poetics and promote the further development of the expression theory in contemporary Chinese literature.
表现主义与中国传统诗学的表现理论比较
和而不同是中外诗学比较研究的基本要求。表现主义作为西方文学的一个重要流派,注重直觉,强调表现。他们的作品注重情感的表达,用各种艺术手段反映人的内心活动和精神状态,而忽略了对对象形式的描述,往往以形式扭曲和抽象现实。因此,在表现主义作家和艺术家的作品中,抽象、变形、象征、幻觉等都被呈现出来。中国古代文学也很重视表现,但表现主义文学的表现观与中国传统诗学的表现观有明显不同。这些差异不仅受到时间因素的影响,还受到民族文化差异的影响。通过对二者的比较研究,我们可以发现表现主义与中国传统诗学在表达上的区别和联系,从而促进中国当代文学表达理论的进一步发展。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信