Diego Vigil de Quiñones Otero, Sebastián Camacho Pita
{"title":"DEBERÍAMOS REVISAR O CARÁCTER DA INSCRICIÓN?","authors":"Diego Vigil de Quiñones Otero, Sebastián Camacho Pita","doi":"10.15304/dereito.32.1.8488","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Una cuestión que ha suscitado ríos de tinta entre los civilistas desde que se promulgó la Ley Hipotecaria es si la inscripción registral en el Estado español es constitutiva o meramente declarativa. Algunas razones justificarían modificar la regla actual. Pero, aun sin hacerlo, si valoramos el efecto irritante de no inscribir podemos comprender a quienes defienden que la inscripción es cuasi- constitutiva en todos los casos. Más que un cambio legal, hace falta un cambio de mentalidad doctrinal al respecto.","PeriodicalId":40553,"journal":{"name":"Cadernos de Dereito Actual","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cadernos de Dereito Actual","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15304/dereito.32.1.8488","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Una cuestión que ha suscitado ríos de tinta entre los civilistas desde que se promulgó la Ley Hipotecaria es si la inscripción registral en el Estado español es constitutiva o meramente declarativa. Algunas razones justificarían modificar la regla actual. Pero, aun sin hacerlo, si valoramos el efecto irritante de no inscribir podemos comprender a quienes defienden que la inscripción es cuasi- constitutiva en todos los casos. Más que un cambio legal, hace falta un cambio de mentalidad doctrinal al respecto.
自《抵押法》颁布以来,有一个问题在公民中引起了rios de tinta,那就是西班牙的登记登记是构成的还是仅仅是声明性的。修改现行规则有几个理由。但是,即使不这样做,如果我们考虑到不登记的恼人影响,我们也可以理解那些认为登记在所有情况下都是准构成的人。在这个问题上,我们需要的不是法律上的改变,而是教义上的改变。