NATIONALLY MARKED NOMINATIONS IN THE PROSE DISCOURSE BY OLGA KOBYLYANSKA

E. V. Boyeva
{"title":"NATIONALLY MARKED NOMINATIONS IN THE PROSE DISCOURSE BY OLGA KOBYLYANSKA","authors":"E. V. Boyeva","doi":"10.18524/2414-0627.2023.30.283856","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is devoted to the consideration of the national noun of Olga Kobylyanska’s prose works. Research objects, the space of the prose discourse of the Bukovyna writer. The subject of consideration of anthroponyms that represent national nouns in literary texts is their connotative and non-fulfilling functions. The purpose of the investigation is to demonstrate the connotative potential, the stylistic role and functional features nationally marked nominations, to illustrate their contrasting opposition in the general context of the writer’s work, to analyze the quantitative and qualitative characteristics of individual anthroponyms, to determine their functions, stylistic and expressive-potential. The descriptive4 and statistical method, as well as the method of stylistic analysis of artistic works, were used in the research process. The originality of nationally marked nominations is highlighted; their role in the development of the plot, the creation of the characters’ characters in the disclosure of the author’s idea is demonstrated. It was been proven that the proper names of the characters of representatives of different peoples are a bridge, an icon, a theme, a bright stylistic detail, a means of creating bright characteristics and building a plot. It was found that foreign proper names constitute a significant group of names in the artistic work of Olga Kobylyanska, they are an indicator of national and local flavor, contain social, ideological and other parameters and in many emphasize the extraordinary nature of the character. It is determined that the national index in the transparent disk of all craftsmen is an important color of the author’s palette. Olga Kobylyanska uses this technique to create broad national pictures using a certain set of nationally marked nominations and for individual inclusions in a specific text with the aim of accentuating this indicator or for contrasting demarcation of characters.","PeriodicalId":33930,"journal":{"name":"Zapiski z ukrayins''kogo movoznavstva","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zapiski z ukrayins''kogo movoznavstva","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18524/2414-0627.2023.30.283856","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article is devoted to the consideration of the national noun of Olga Kobylyanska’s prose works. Research objects, the space of the prose discourse of the Bukovyna writer. The subject of consideration of anthroponyms that represent national nouns in literary texts is their connotative and non-fulfilling functions. The purpose of the investigation is to demonstrate the connotative potential, the stylistic role and functional features nationally marked nominations, to illustrate their contrasting opposition in the general context of the writer’s work, to analyze the quantitative and qualitative characteristics of individual anthroponyms, to determine their functions, stylistic and expressive-potential. The descriptive4 and statistical method, as well as the method of stylistic analysis of artistic works, were used in the research process. The originality of nationally marked nominations is highlighted; their role in the development of the plot, the creation of the characters’ characters in the disclosure of the author’s idea is demonstrated. It was been proven that the proper names of the characters of representatives of different peoples are a bridge, an icon, a theme, a bright stylistic detail, a means of creating bright characteristics and building a plot. It was found that foreign proper names constitute a significant group of names in the artistic work of Olga Kobylyanska, they are an indicator of national and local flavor, contain social, ideological and other parameters and in many emphasize the extraordinary nature of the character. It is determined that the national index in the transparent disk of all craftsmen is an important color of the author’s palette. Olga Kobylyanska uses this technique to create broad national pictures using a certain set of nationally marked nominations and for individual inclusions in a specific text with the aim of accentuating this indicator or for contrasting demarcation of characters.
奥尔加·柯比良斯卡散文话语中的国家标志提名
本文对奥尔加·柯比良斯卡散文作品中的民族名词进行了探讨。研究对象:布科维纳作家散文话语的空间。代表民族名词的拟人词在文学文本中的内涵功能和非履行功能是研究的主题。调查的目的是展示具有民族标志的提名的内涵潜力、文体作用和功能特征,说明它们在作家作品的大背景下的对比对立,分析单个拟人词的数量和质量特征,确定它们的功能、文体和表达潜力。在研究过程中,运用了描述性和统计学的方法,以及艺术作品的风格分析方法。突出了具有国家标志的提名的独创性;他们在情节发展中所起的作用,在人物性格的塑造中揭示了作者的思想。事实证明,不同民族代表人物的专有名称是一座桥梁,是一个标志,是一个主题,是一个鲜明的风格细节,是一种创造鲜明特征和构建情节的手段。研究发现,在Olga Kobylyanska的艺术作品中,外国专有名称构成了一个重要的名称组,它们是民族和地方味道的指标,包含社会、意识形态和其他参数,并在许多情况下强调了性格的非凡性质。确定所有工匠透明盘中的国家指数是作者调色板的重要颜色。Olga Kobylyanska使用这种技术创建了广泛的国家图片,使用特定的国家标记提名集和特定文本中的个别内容,目的是强调这一指标或对比字符划分。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信