{"title":"Oligoarthrite hémophilique acquise chez un adolescent togolais au CHU Kara","authors":"Mamadou Lamine Diallo, Sadat Oniankitan, Aly Badra Kamissoko, Bidamin N’timon, Poyodé Lokou, Awaki Esso Ataké, Mamadou Dian Baldé, Prénam Houzou, Owonayo Oniankitan","doi":"10.4314/aamed.v16i4.12","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Haemophilia is a congenital X-linked haemostasis disorder, the severity of the haemorrhagic manifestations of which is correlated with that of the coagulation factor deficiency (F VIII or F IX). Hemophilic arthropathy is the leading cause of morbidity in severe hemophilia patients. Hemophylic arthritis results from the repetition of a certain number of hemarthroses affecting a so called “target” joint, characterized by synovial hypertrophy, synovial deposits of hemosiderin, cartilage destruction and modification of the adjacent bone. We report a case of hemophilic arthritis in a 17-year-old Togolese patient.
 L’hémophilie est une affection congénitale de l’hémostase liée au chromosome X, dont la sévérité des manifestations hémorragiques est corrélée à celle du déficit en facteur de coagulation (F VIII ou F IX). L’arthropathie hémophilique constitue la première cause de morbidité chez les patients hémophiles sévères. L’arthrite hémophilique résulte de la répétition d’un certain nombre d’hémarthroses touchant une articulation dite « cible », caractérisée par une hypertrophie synoviale, des dépôts synoviaux d’hémosidérine, une destruction cartilagineuse et une modification de l’os adjacent. Nous rapportons un cas d’arthrite hémophilique chez un patient togolais de 17 ans.","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"72 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales Africaines de Medecine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/aamed.v16i4.12","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Haemophilia is a congenital X-linked haemostasis disorder, the severity of the haemorrhagic manifestations of which is correlated with that of the coagulation factor deficiency (F VIII or F IX). Hemophilic arthropathy is the leading cause of morbidity in severe hemophilia patients. Hemophylic arthritis results from the repetition of a certain number of hemarthroses affecting a so called “target” joint, characterized by synovial hypertrophy, synovial deposits of hemosiderin, cartilage destruction and modification of the adjacent bone. We report a case of hemophilic arthritis in a 17-year-old Togolese patient.
L’hémophilie est une affection congénitale de l’hémostase liée au chromosome X, dont la sévérité des manifestations hémorragiques est corrélée à celle du déficit en facteur de coagulation (F VIII ou F IX). L’arthropathie hémophilique constitue la première cause de morbidité chez les patients hémophiles sévères. L’arthrite hémophilique résulte de la répétition d’un certain nombre d’hémarthroses touchant une articulation dite « cible », caractérisée par une hypertrophie synoviale, des dépôts synoviaux d’hémosidérine, une destruction cartilagineuse et une modification de l’os adjacent. Nous rapportons un cas d’arthrite hémophilique chez un patient togolais de 17 ans.
血友病是一种先天性的x连锁止血疾病,其出血表现的严重程度与凝血因子缺乏(fviii或fix)的严重程度相关。血友病关节病是严重血友病患者发病的主要原因。血肿性关节炎是由一定数量的血肿反复影响所谓的“目标”关节引起的,其特征是滑膜肥大、滑膜含铁血黄素沉积、软骨破坏和相邻骨的改变。我们报告一例17岁多哥患者的血友病关节炎。L ' momoilie est une affection concomnitale de L ' momoilie ase lisame au chromosome X, not la ssamvmoilie des表现hsammoilique est corsamiere celle du dsamuimente de coagulation (F VIII ou F IX).关节病hsammoilie构成la premire cause de morbidit,而患者hsammoilie ssamovires。L 'arthrite hsammoophilique rsamuise de la rsamuise de la rsamuise de ' hsamuise '某一名称d ' hsamuise接触到一个关节' cible ', caracsamuise par une肥大滑膜,des dépôts滑膜d ' hsamuise - samuise,一个破坏软骨和一个修改的L 'os相邻。常识rapportons联合国ca d 'arthrite hemophilique在联合国病人togolais de 17答。