EDITOR’S RE: MARKS

Pub Date : 2023-11-01 DOI:10.5325/marktwaij.21.1.v
Ben Click
{"title":"EDITOR’S RE: MARKS","authors":"Ben Click","doi":"10.5325/marktwaij.21.1.v","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This issue marks the twentieth anniversary of The Mark Twain Annual! Like many great ideas regarding Mark Twain, the idea for this journal began over drinks and cigars. Although the story of this journal’s genesis has been retold in past issues (volumes 1 and 6), I recall it once more on its twentieth anniversary.In May 2001, at the American Literature Association Conference (ALA), on a balcony in Cambridge, Massachusetts, several members of the Mark Twain Circle gathered to socialize when John Bird openly bemoaned that no academic journal devoted to critical articles on Mark Twain existed. At that moment, the late Michael Kiskis exclaimed, “You’re right!,” turned to Bird and said, “And you’re going to be the editor!” Discussions about what the journal’s mission would be continued at the Elmira Conference that August (pedagogical essays were added as part of the annual’s mission). In May 2002, at the Circle business meeting, the name of the annual was officially voted on, and Bird was chosen as its inaugural editor, with annual publication to come every fall, starting with the first issue published in 2003.In keeping with its mission, this issue features both critical and pedagogical pieces. Our critical essays begin with Seth Murray’s new take on the oft-neglected “Captain Stormfield’s Visit to Heaven” arguing that it is more than literary miscellany from Twain’s late writings or a caricature of Elizabeth Stuart Phelps’s religious sentimentalism; rather it is “a careful meditation on a series of questions—belief, mortality, justice, and the quest for the most humane arrangement of life.” The next two essays offer fresh insights about A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court. Joshua Fagan posits that Connecticut Yankee “should be considered specifically in the context of late-Victorian, fin-de-siècle medievalism, not simply as a reaction against starry-eyed medievalists, but as a work engaging with the medievalist literature and historiography of this period.” As Alan Manning and Nicole Amare’s title states, they explore “Mark Twain’s Early Contribution to Fantasy and Science Fiction and ‘Mormon’ Narratives of Reconciliation.” They illustrate a shared thematic concern over reconciliation through transcendence as seen in the third-way reconciliation motif employed in Connecticut Yankee and The Book of Mormon. Next, Linda Morris examines letters between Susy Clemens and fellow Bryn Mawr classmate Louise Bronwell, her sister Clara, and their mother Livy. Morris’s portrait of Susy in these last six years also provides insights about Samuel Clemens as a father as well as Mark Twain’s writings (after Susy’s death) that challenged traditional gender expectations of the time.The final two essays in this section investigate the ironic and hypocritical public belief in American exceptionalism and patriotism, how Twain exposed it in his later writings, and how he was later appropriated to support it. Megan McNamara traces Twain’s efforts to undermine American exceptionalism during his writing life, focusing on his satirizing of national notions of innocence, manifest destiny, and the hypocritical religious justifications ingrained in the Bible—all employed to promote the ideology of American patriotism. Matt Seybold examines Twain as an “object of propaganda between the United States and the USSR” in the 1950s and 1960s, and reveals an American public still influenced by what he calls, “The Twain Doctrine.”The Mark Twain Annual hasn’t had large pedagogical offerings in a while, so it seems fitting on our twentieth anniversary that we have a pedagogical forum. This forum grew out of the most recent Elmira Conference (August 2022), which featured several flash sessions and panels on teaching Twain in the classroom. The featured essays emerged from the following conference sessions: “Global Contexts and the Changing Mark Twain” (Seema Sharma, Faith Ben-Daniels); “How Twain Might Fit Into an Anti-Racist Pedagogy” (David Sloane); “New Perspectives on Teaching Twain Today” (John Bird). Our forum begins with Seema Sharma’s essay, “Why I Still Teach Mark Twain in the Twenty-first Century Indian Classroom,” in which she addresses the barriers she has encountered and surmounted in teaching Twain. David Sloan provides a thorough and thoughtful approach that teachers can employ to prepare students for the abundant use of the n-word in Huckleberry Finn. It also seems fitting that on the Annual’s twentieth anniversary its first editor, John Bird, offers his reflections of forty years of teaching this great and troubling book. Part of Bird’s essay emphasizes the importance of performing (and modeling it for students) the dialect speech of various characters—this form of “enacting” the text provides a key to fully understanding the novel. Following Bird, Faith Ben-Daniels illustrates how she uses “enactment” to teach Twain’s diaries of Adam and Eve. Students creatively enact various scenes from the diaries, using a combination of their own language with that of the texts, revealing connections to the Ghanian culture’s attitudes toward marriage, misogyny, and human fellowship.To conclude, we tread lightly in using the term “anniversary,” given that Twain felt “mere killing would be too light” a punishment for the person who invented them (Notebook 1896). He jokingly feared that anniversaries turn into milestones that no longer “prove progress” but rather mark “something lost now, not gained.” Such is not the case with The Mark Twain Annual. This anniversary not only marks time, it also proves progress. In the last five years, we have published two special issues; continued to present new approaches to Twain’s work by new scholars, veteran scholars, and international scholars; included more pedagogical pieces; and extended the reach of our book review section by including reviews of Twain’s work within larger edited collections or monographs not dedicated solely to Twain. With each new editorial team comes progress—progress that would be impossible without the superb work of previous editorial teams. It was my honor to have succeeded John Bird, Ann Ryan, and Chad Rohman as the journal’s fourth editor from 2017 to 2023.Now I leave it in the capable hands of well-known Twain scholar Joseph Csicsila, who has been a wonderful associate editor for the past five years. Of course, Joe is no stranger to the Annual—he was its first book review editor and served in the role from 2004 to 2012! In addition, the Annual welcomes its new associate editor, Nathaniel Williams, who has been a superb book review editor during my tenure and who introduced “Brief Reviews” as a regular feature of the Annual. (Thank you, Joe and Nate, for all your good work these past five years!) As Nate steps into his new role to work with Joe, the Annual welcomes Megan McNamara as its new book review editor. Readers of the Annual may be familiar with Megan as she has contributed articles and book reviews for us in the past. Finally, the Annual’s original managing editor, Jim Leonard, has stepped down after twenty years of excellent service. Among many his many contributions, Jim helped develop and secure the current publishing contract we have with Penn State Press. Keeping the managing editor duties in the family, we welcome Jim’s son James Leonard as his replacement. But James is no nepo baby—he has been instrumental in retooling The Mark Twain Circle’s website, in automating Circle memberships, and in helping the Annual make a smooth transition to our new publishing consortium, Scholarly Publishing Collective. Please welcome Joe, Nate, Megan, and James as they lead the Annual toward its next anniversary.","PeriodicalId":0,"journal":{"name":"","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5325/marktwaij.21.1.v","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This issue marks the twentieth anniversary of The Mark Twain Annual! Like many great ideas regarding Mark Twain, the idea for this journal began over drinks and cigars. Although the story of this journal’s genesis has been retold in past issues (volumes 1 and 6), I recall it once more on its twentieth anniversary.In May 2001, at the American Literature Association Conference (ALA), on a balcony in Cambridge, Massachusetts, several members of the Mark Twain Circle gathered to socialize when John Bird openly bemoaned that no academic journal devoted to critical articles on Mark Twain existed. At that moment, the late Michael Kiskis exclaimed, “You’re right!,” turned to Bird and said, “And you’re going to be the editor!” Discussions about what the journal’s mission would be continued at the Elmira Conference that August (pedagogical essays were added as part of the annual’s mission). In May 2002, at the Circle business meeting, the name of the annual was officially voted on, and Bird was chosen as its inaugural editor, with annual publication to come every fall, starting with the first issue published in 2003.In keeping with its mission, this issue features both critical and pedagogical pieces. Our critical essays begin with Seth Murray’s new take on the oft-neglected “Captain Stormfield’s Visit to Heaven” arguing that it is more than literary miscellany from Twain’s late writings or a caricature of Elizabeth Stuart Phelps’s religious sentimentalism; rather it is “a careful meditation on a series of questions—belief, mortality, justice, and the quest for the most humane arrangement of life.” The next two essays offer fresh insights about A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court. Joshua Fagan posits that Connecticut Yankee “should be considered specifically in the context of late-Victorian, fin-de-siècle medievalism, not simply as a reaction against starry-eyed medievalists, but as a work engaging with the medievalist literature and historiography of this period.” As Alan Manning and Nicole Amare’s title states, they explore “Mark Twain’s Early Contribution to Fantasy and Science Fiction and ‘Mormon’ Narratives of Reconciliation.” They illustrate a shared thematic concern over reconciliation through transcendence as seen in the third-way reconciliation motif employed in Connecticut Yankee and The Book of Mormon. Next, Linda Morris examines letters between Susy Clemens and fellow Bryn Mawr classmate Louise Bronwell, her sister Clara, and their mother Livy. Morris’s portrait of Susy in these last six years also provides insights about Samuel Clemens as a father as well as Mark Twain’s writings (after Susy’s death) that challenged traditional gender expectations of the time.The final two essays in this section investigate the ironic and hypocritical public belief in American exceptionalism and patriotism, how Twain exposed it in his later writings, and how he was later appropriated to support it. Megan McNamara traces Twain’s efforts to undermine American exceptionalism during his writing life, focusing on his satirizing of national notions of innocence, manifest destiny, and the hypocritical religious justifications ingrained in the Bible—all employed to promote the ideology of American patriotism. Matt Seybold examines Twain as an “object of propaganda between the United States and the USSR” in the 1950s and 1960s, and reveals an American public still influenced by what he calls, “The Twain Doctrine.”The Mark Twain Annual hasn’t had large pedagogical offerings in a while, so it seems fitting on our twentieth anniversary that we have a pedagogical forum. This forum grew out of the most recent Elmira Conference (August 2022), which featured several flash sessions and panels on teaching Twain in the classroom. The featured essays emerged from the following conference sessions: “Global Contexts and the Changing Mark Twain” (Seema Sharma, Faith Ben-Daniels); “How Twain Might Fit Into an Anti-Racist Pedagogy” (David Sloane); “New Perspectives on Teaching Twain Today” (John Bird). Our forum begins with Seema Sharma’s essay, “Why I Still Teach Mark Twain in the Twenty-first Century Indian Classroom,” in which she addresses the barriers she has encountered and surmounted in teaching Twain. David Sloan provides a thorough and thoughtful approach that teachers can employ to prepare students for the abundant use of the n-word in Huckleberry Finn. It also seems fitting that on the Annual’s twentieth anniversary its first editor, John Bird, offers his reflections of forty years of teaching this great and troubling book. Part of Bird’s essay emphasizes the importance of performing (and modeling it for students) the dialect speech of various characters—this form of “enacting” the text provides a key to fully understanding the novel. Following Bird, Faith Ben-Daniels illustrates how she uses “enactment” to teach Twain’s diaries of Adam and Eve. Students creatively enact various scenes from the diaries, using a combination of their own language with that of the texts, revealing connections to the Ghanian culture’s attitudes toward marriage, misogyny, and human fellowship.To conclude, we tread lightly in using the term “anniversary,” given that Twain felt “mere killing would be too light” a punishment for the person who invented them (Notebook 1896). He jokingly feared that anniversaries turn into milestones that no longer “prove progress” but rather mark “something lost now, not gained.” Such is not the case with The Mark Twain Annual. This anniversary not only marks time, it also proves progress. In the last five years, we have published two special issues; continued to present new approaches to Twain’s work by new scholars, veteran scholars, and international scholars; included more pedagogical pieces; and extended the reach of our book review section by including reviews of Twain’s work within larger edited collections or monographs not dedicated solely to Twain. With each new editorial team comes progress—progress that would be impossible without the superb work of previous editorial teams. It was my honor to have succeeded John Bird, Ann Ryan, and Chad Rohman as the journal’s fourth editor from 2017 to 2023.Now I leave it in the capable hands of well-known Twain scholar Joseph Csicsila, who has been a wonderful associate editor for the past five years. Of course, Joe is no stranger to the Annual—he was its first book review editor and served in the role from 2004 to 2012! In addition, the Annual welcomes its new associate editor, Nathaniel Williams, who has been a superb book review editor during my tenure and who introduced “Brief Reviews” as a regular feature of the Annual. (Thank you, Joe and Nate, for all your good work these past five years!) As Nate steps into his new role to work with Joe, the Annual welcomes Megan McNamara as its new book review editor. Readers of the Annual may be familiar with Megan as she has contributed articles and book reviews for us in the past. Finally, the Annual’s original managing editor, Jim Leonard, has stepped down after twenty years of excellent service. Among many his many contributions, Jim helped develop and secure the current publishing contract we have with Penn State Press. Keeping the managing editor duties in the family, we welcome Jim’s son James Leonard as his replacement. But James is no nepo baby—he has been instrumental in retooling The Mark Twain Circle’s website, in automating Circle memberships, and in helping the Annual make a smooth transition to our new publishing consortium, Scholarly Publishing Collective. Please welcome Joe, Nate, Megan, and James as they lead the Annual toward its next anniversary.
分享
查看原文
编者回复:标记
本期是《马克·吐温年鉴》创刊二十周年!就像关于马克·吐温的许多伟大的想法一样,这本杂志的想法始于喝酒和雪茄。虽然这本杂志的起源故事已经在过去的几期(第1卷和第6卷)中重述,但在它二十周年之际,我再次回顾它。2001年5月,在美国文学协会会议(ALA)上,在马萨诸塞州剑桥市的一个阳台上,马克·吐温圈子的几位成员聚集在一起进行社交活动,约翰·伯德公开抱怨说,没有一本学术期刊专门发表关于马克·吐温的批评文章。就在这时,已故的迈克尔·基斯基斯喊道:“你说得对!转向伯德说:“你要当编辑了!”在那年8月的埃尔米拉会议(Elmira Conference)上,关于期刊使命的讨论继续进行(教学论文被添加为年度使命的一部分)。2002年5月,在Circle商务会议上,正式投票决定了这份年度杂志的名称,伯德被选为首任主编,从2003年出版的第一期开始,每年秋季出版。为了与它的使命保持一致,这个问题的特点是批判性和教育学的作品。我们的评论文章以赛斯·默里(Seth Murray)对经常被忽视的《斯托姆菲尔德船长的天堂之旅》(Captain Stormfield’s Visit to Heaven)的新看法开始,他认为这不仅仅是吐温晚期作品中的文学杂记,也不仅仅是对伊丽莎白·斯图尔特·菲尔普斯(Elizabeth Stuart Phelps)宗教感伤主义的讽刺;更确切地说,它是“对一系列问题的仔细思考——信仰、死亡、正义,以及对最人道的生活安排的追求。”接下来的两篇文章对《亚瑟王宫廷里的康涅狄格美国佬》提供了新的见解。约书亚·费根(Joshua Fagan)认为,《康涅狄格的扬基》“应该特别放在维多利亚时代晚期、中世纪主义终结的背景下考虑,不只是作为对不切实际的中世纪主义者的反应,而是作为一部与这一时期的中世纪文学和史学相结合的作品。”正如艾伦·曼宁和妮可·阿玛雷的书名所示,他们探索了“马克·吐温对幻想和科幻小说的早期贡献以及‘摩门教’和解叙事”。他们展示了一个共同的主题,即通过超越来实现和解,这在《康涅狄格扬基》和《摩门经》中所采用的第三条道路的和解主题中可以看到。接下来,琳达·莫里斯研究了苏西·克莱门斯和布林莫尔的同学路易丝·布朗威尔、她的妹妹克拉拉以及她们的母亲李维之间的信件。莫里斯对苏西过去六年的描写也让我们了解了塞缪尔·克莱门斯作为父亲的一面,以及马克·吐温(在苏西去世后)挑战当时传统性别期望的作品。本部分的最后两篇文章探讨了公众对美国例外论和爱国主义的讽刺和虚伪的信仰,吐温如何在他后来的作品中揭露了这一点,以及他后来如何被用来支持这一点。梅根·麦克纳马拉(Megan McNamara)追溯了吐温在写作生涯中削弱美国例外论的努力,重点是他对国家纯真观念、天定命运和《圣经》中根深蒂固的虚伪宗教辩护的讽刺——所有这些都被用来宣传美国爱国主义的意识形态。马特·塞博尔德(Matt Seybold)将吐温视为20世纪50年代和60年代“美国和苏联之间的宣传对象”,并揭示了美国公众仍然受到他所谓的“吐温主义”的影响。《马克·吐温年鉴》已经有一段时间没有大型的教学活动了,所以在我们成立20周年之际举办一个教学论坛似乎是合适的。这个论坛源于最近的埃尔米拉会议(2022年8月),该会议以在课堂上教授吐温为特色,举办了几场闪电会议和小组讨论。专题文章来自以下会议:“全球背景和变化中的马克·吐温”(Seema Sharma, Faith Ben-Daniels);“吐温如何适应反种族主义教育”(大卫·斯隆);“从新的角度看今天教吐温”(约翰·伯德)。我们的论坛以Seema Sharma的文章《为什么我仍然在21世纪的印度课堂上教授马克·吐温》开始,她在文章中谈到了她在教授吐温时遇到和克服的障碍。大卫·斯隆提供了一种彻底而周到的方法,教师可以采用这种方法来帮助学生为《哈克贝利·费恩历险记》中n字的大量使用做好准备。在《年度》创刊20周年之际,首任编辑约翰·伯德(John Bird)也提供了他对这本伟大而令人不安的书40年教学的反思,这似乎也很合适。伯德的部分文章强调了表演(并为学生建模)各种角色的方言讲话的重要性——这种“表演”文本的形式为充分理解小说提供了一把钥匙。继伯德之后,费斯·本·丹尼尔斯(Faith Ben-Daniels)说明了她如何使用“制定”来教授吐温的亚当和夏娃日记。 学生们将自己的语言与文字结合,创造性地演绎日记中的各种场景,揭示加纳文化对婚姻、厌女症和人际交往的态度。总而言之,我们在使用“周年纪念”这个词时很谨慎,因为吐温觉得对于发明周年纪念的人来说,“单纯的杀戮太轻了”。他开玩笑地担心,周年纪念会变成里程碑,不再“证明进步”,而是标志着“现在失去了什么,而不是得到了什么”。《马克·吐温年鉴》却不是这样。这一周年纪念不仅标志着时间,也证明了进步。在过去的五年里,我们出版了两期特刊;新学者、老学者和国际学者继续提出新的方法来研究吐温的作品;包括更多的教学作品;并扩大了我们书评部分的范围,包括在更大的编辑集或专论中对吐温的作品的评论,而不是专门针对吐温的。每一个新的编辑团队都会带来进步——如果没有以前的编辑团队的出色工作,这些进步是不可能实现的。从2017年到2023年,我很荣幸能接替约翰·伯德、安·瑞安和查德·罗曼担任该杂志的第四任编辑。现在我把它交给著名的研究吐温的学者约瑟夫·西西拉,他在过去的五年里一直是一位出色的副主编。当然,乔对《年鉴》并不陌生——他是《年鉴》的第一位书评编辑,从2004年到2012年一直担任这一职务!此外,《年度》还迎来了新的副主编纳撒尼尔·威廉姆斯(Nathaniel Williams),他在我任职期间一直是一位出色的书评编辑,并将“简要评论”作为《年度》的常规特色。(谢谢你们,乔和内特,感谢你们过去五年的辛勤工作!)当Nate开始他的新角色与Joe一起工作时,《年鉴》欢迎Megan McNamara成为新的书评编辑。《年鉴》的读者可能对梅根很熟悉,因为她过去曾为我们撰写过文章和书评。最后,《年度》的原总编辑吉姆·伦纳德(Jim Leonard)在出色地服务了二十年后辞职了。在他的众多贡献中,吉姆帮助开发并确保了我们与宾夕法尼亚州立大学出版社目前的出版合同。总编辑的职责由家族继承,我们欢迎吉姆的儿子詹姆斯·伦纳德接替他的职位。但詹姆斯不是新手,他在马克·吐温圈子的网站重组、圈子成员自动化、帮助《年鉴》顺利过渡到我们新的出版联盟——学术出版集团方面发挥了重要作用。让我们欢迎Joe, Nate, Megan和James,他们将带领我们迎来下一个周年纪念。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信