The Great European Stage Directors, Volume 1: Antoine, Stanislavski, Saint-Denis ed. by Peta Tait, and: The Great European Stage Directors, Volume 2: Meyerhold, Piscator, Brecht ed. by David Barnett, and: The Great European Stage Directors, Volume 3: Copeau, Komisarjevsky, Guthrie ed. by Jonathan Pitches, and: The Great European Stage Directors, Volume 4: Reinhardt, Jessner, Barker ed. by Michael Patterson (review)

{"title":"The Great European Stage Directors, Volume 1: Antoine, Stanislavski, Saint-Denis ed. by Peta Tait, and: The Great European Stage Directors, Volume 2: Meyerhold, Piscator, Brecht ed. by David Barnett, and: The Great European Stage Directors, Volume 3: Copeau, Komisarjevsky, Guthrie ed. by Jonathan Pitches, and: The Great European Stage Directors, Volume 4: Reinhardt, Jessner, Barker ed. by Michael Patterson (review)","authors":"","doi":"10.1353/tt.2023.a901207","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Reviewed by: The Great European Stage Directors, Volume 1: Antoine, Stanislavski, Saint-Denis ed. by Peta Tait, and: The Great European Stage Directors, Volume 2: Meyerhold, Piscator, Brecht ed. by David Barnett, and: The Great European Stage Directors, Volume 3: Copeau, Komisarjevsky, Guthrie ed. by Jonathan Pitches, and: The Great European Stage Directors, Volume 4: Reinhardt, Jessner, Barker ed. by Michael Patterson Ryan M. Prendergast The Great European Stage Directors, Volume 1: Antoine, Stanislavski, Saint-Denis. Edited by Peta Tait. Great Stage Directors series. London: Methuen Drama, 2019; pp. xi + 225. The Great European Stage Directors, Volume 2: Meyerhold, Piscator, Brecht. Edited by David Barnett. Great Stage Directors series. London: Methuen Drama, 2019; pp. xi + 226. The Great European Stage Directors, Volume 3: Copeau, Komisarjevsky, Guthrie. Edited by Jonathan Pitches. Great Stage Directors series. London: Methuen Drama, 2019; pp. xii + 204. The Great European Stage Directors, Volume 4: Reinhardt, Jessner, Barker. Edited by Michael Patterson. Great Stage Directors series. London: Methuen Drama, 2019; pp. xiii + 203. \"[W]ho would unite so many scattered elements? Who would give the signal?\" (1:31). These queries of stage director André Antoine about his leadership of the Cercle Gaulois encapsulate the challenges facing those writing the history of stage direction. The role's malleable scope and evolving identity over time demand nuance and expertise with various disciplines, practices, and artists. Under the editorial guidance of Simon Shepherd, Methuen Drama's series The Great European Stage Directors answers these challenges by providing an essential and compact resource directed at students, academics, and practitioners. Although the blurb for the series hazards overstatement by deeming itself \"authoritative\" and \"comprehensive,\" the series' overall ambit engenders a substantive engagement with the topic and associated fields. Rather than offer grand narratives, each volume in the series focuses on three specific directors whose lives, careers, and legacies span various practices, traditions, and chronologies. The complete series totals eight volumes, but Methuen Drama has released it evenly as two subseries, with the mid-twentieth century as a line of demarcation. [End Page 112] (Methuen Drama has also published a congruent series for North American stage directors.) The editorial selection of \"great directors\" may prompt questions about \"canonic\" status. Shepherd, however, states in the series introduction (reprinted in each volume) that \"[c]elebrity is not in itself necessarily relevant to being important\" (1:5). Individual volumes further complicate the reception of their subjects, and some authors decry any innocence in using the adjective \"great.\" To borrow from Jonathan Pitches's introduction to Volume 3, the importance of the directors chosen for the series stems not only from their individual accomplishments \"but because they speak to the development of the role itself, in all its instability and contentiousness\" (3:13). The themes of instability and contention certainly manifest in all the contributions. The criticisms, debates, and juxtapositions within and across the volumes also illuminate the broader milieus in which these artists and their innumerable collaborators worked. Volumes 1 through 4 intertwine directors initially active in France (Antoine, Saint-Denis, and Copeau), Russia (Stanislavski, Meyerhold, Komisarjevsky), Germany (Piscator, Brecht, Reinhardt, and Jessner), and Britain (Guthrie and Barker), but whose careers and artistic legacies eventually reached across Europe and North America. The four editors of the individual volumes (three of whom are contributors themselves) provide valuable introductions that summarize methodology and aesthetic context. The sections for each director follow a general pattern of biographical summaries, case studies of key productions, and legacy assessments. Each section's internal structure and approach remain distinctive, reflecting the diverse critical and discursive aims of the twenty-five contributors (predominantly scholars based in the United Kingdom). Some challenge familiar assumptions about directors who already boast a substantial body of secondary literature, like Brecht and Stanislavski. Correspondingly, others offer stimulating evaluations of directors less familiar to anglophone readers, like Saint-Denis, Komisarjevsky, and Jessner. Volume 1 frames the careers of André Antoine (1858-1943), Konstantin Stanislavski (1863-1938), and Michel Saint-Denis (1897-1971) as mutually reflexive and transformative for the theatrical traditions of Naturalism and Realism. As editor Peta Tait explains in the introduction, their extensive experience as performers grounded their subsequent activity as directors, teachers, and administrators. Brian Singleton's...","PeriodicalId":209215,"journal":{"name":"Theatre Topics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Theatre Topics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/tt.2023.a901207","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Reviewed by: The Great European Stage Directors, Volume 1: Antoine, Stanislavski, Saint-Denis ed. by Peta Tait, and: The Great European Stage Directors, Volume 2: Meyerhold, Piscator, Brecht ed. by David Barnett, and: The Great European Stage Directors, Volume 3: Copeau, Komisarjevsky, Guthrie ed. by Jonathan Pitches, and: The Great European Stage Directors, Volume 4: Reinhardt, Jessner, Barker ed. by Michael Patterson Ryan M. Prendergast The Great European Stage Directors, Volume 1: Antoine, Stanislavski, Saint-Denis. Edited by Peta Tait. Great Stage Directors series. London: Methuen Drama, 2019; pp. xi + 225. The Great European Stage Directors, Volume 2: Meyerhold, Piscator, Brecht. Edited by David Barnett. Great Stage Directors series. London: Methuen Drama, 2019; pp. xi + 226. The Great European Stage Directors, Volume 3: Copeau, Komisarjevsky, Guthrie. Edited by Jonathan Pitches. Great Stage Directors series. London: Methuen Drama, 2019; pp. xii + 204. The Great European Stage Directors, Volume 4: Reinhardt, Jessner, Barker. Edited by Michael Patterson. Great Stage Directors series. London: Methuen Drama, 2019; pp. xiii + 203. "[W]ho would unite so many scattered elements? Who would give the signal?" (1:31). These queries of stage director André Antoine about his leadership of the Cercle Gaulois encapsulate the challenges facing those writing the history of stage direction. The role's malleable scope and evolving identity over time demand nuance and expertise with various disciplines, practices, and artists. Under the editorial guidance of Simon Shepherd, Methuen Drama's series The Great European Stage Directors answers these challenges by providing an essential and compact resource directed at students, academics, and practitioners. Although the blurb for the series hazards overstatement by deeming itself "authoritative" and "comprehensive," the series' overall ambit engenders a substantive engagement with the topic and associated fields. Rather than offer grand narratives, each volume in the series focuses on three specific directors whose lives, careers, and legacies span various practices, traditions, and chronologies. The complete series totals eight volumes, but Methuen Drama has released it evenly as two subseries, with the mid-twentieth century as a line of demarcation. [End Page 112] (Methuen Drama has also published a congruent series for North American stage directors.) The editorial selection of "great directors" may prompt questions about "canonic" status. Shepherd, however, states in the series introduction (reprinted in each volume) that "[c]elebrity is not in itself necessarily relevant to being important" (1:5). Individual volumes further complicate the reception of their subjects, and some authors decry any innocence in using the adjective "great." To borrow from Jonathan Pitches's introduction to Volume 3, the importance of the directors chosen for the series stems not only from their individual accomplishments "but because they speak to the development of the role itself, in all its instability and contentiousness" (3:13). The themes of instability and contention certainly manifest in all the contributions. The criticisms, debates, and juxtapositions within and across the volumes also illuminate the broader milieus in which these artists and their innumerable collaborators worked. Volumes 1 through 4 intertwine directors initially active in France (Antoine, Saint-Denis, and Copeau), Russia (Stanislavski, Meyerhold, Komisarjevsky), Germany (Piscator, Brecht, Reinhardt, and Jessner), and Britain (Guthrie and Barker), but whose careers and artistic legacies eventually reached across Europe and North America. The four editors of the individual volumes (three of whom are contributors themselves) provide valuable introductions that summarize methodology and aesthetic context. The sections for each director follow a general pattern of biographical summaries, case studies of key productions, and legacy assessments. Each section's internal structure and approach remain distinctive, reflecting the diverse critical and discursive aims of the twenty-five contributors (predominantly scholars based in the United Kingdom). Some challenge familiar assumptions about directors who already boast a substantial body of secondary literature, like Brecht and Stanislavski. Correspondingly, others offer stimulating evaluations of directors less familiar to anglophone readers, like Saint-Denis, Komisarjevsky, and Jessner. Volume 1 frames the careers of André Antoine (1858-1943), Konstantin Stanislavski (1863-1938), and Michel Saint-Denis (1897-1971) as mutually reflexive and transformative for the theatrical traditions of Naturalism and Realism. As editor Peta Tait explains in the introduction, their extensive experience as performers grounded their subsequent activity as directors, teachers, and administrators. Brian Singleton's...
《伟大的欧洲舞台导演》,第一卷:安东尼、斯坦尼斯拉夫斯基、圣丹尼斯,佩塔·泰特编;《伟大的欧洲舞台导演》,第二卷:梅耶霍尔德、皮斯卡托、布莱希特,大卫·巴奈特编;《伟大的欧洲舞台导演》,第三卷:科米萨耶夫斯基、科斯里,乔纳森·皮茨编;《伟大的欧洲舞台导演》,第四卷:莱因哈特、杰斯纳、巴克,迈克尔·帕特森编(评论)
书评:《伟大的欧洲舞台导演》,第一卷:安东尼、斯坦尼斯拉夫斯基、圣丹尼斯,佩塔·泰特主编;《伟大的欧洲舞台导演》,第二卷:梅耶霍尔德、皮斯卡托、布莱希特,大卫·巴内特主编;《伟大的欧洲舞台导演》,第三卷:科波、科米萨耶夫斯基,格思里,乔纳森·皮茨主编;《伟大的欧洲舞台导演》,第四卷:莱因哈特、杰斯纳、巴克,迈克尔·帕特森,瑞安·普伦德加斯特主编。安托万,斯坦尼斯拉夫斯基,圣丹尼。佩塔·泰特编辑。伟大的舞台导演系列。伦敦:Methuen Drama, 2019;第xi + 225页。《伟大的欧洲舞台导演》第二卷:梅耶霍尔德、皮斯卡托、布莱希特。大卫·巴内特编辑。伟大的舞台导演系列。伦敦:Methuen Drama, 2019;第xi + 226页。伟大的欧洲舞台导演,卷3:科米萨耶夫斯基,格斯里。Jonathan pitch编辑。伟大的舞台导演系列。伦敦:Methuen Drama, 2019;Pp. xii + 204。伟大的欧洲舞台导演,卷4:莱因哈特,杰斯纳,巴克。迈克尔·帕特森编辑。伟大的舞台导演系列。伦敦:Methuen Drama, 2019;Pp. xiii + 203。“谁能把这么多分散的元素统一起来?”谁来发信号?”一句子)。舞台剧导演安德烈·安托万(andr Antoine)对他在高卢瓦剧团的领导地位提出的这些质疑,概括了那些撰写舞台剧导演历史的人所面临的挑战。随着时间的推移,这个角色的可塑范围和不断演变的身份需要不同学科、实践和艺术家的细微差别和专业知识。在西蒙·谢泼德(Simon Shepherd)的编辑指导下,Methuen Drama的《伟大的欧洲舞台导演》系列通过为学生、学者和从业者提供必要而紧凑的资源来应对这些挑战。尽管系列危害的宣传夸大了自己的“权威”和“全面”,但该系列的总体范围产生了与主题和相关领域的实质性接触。该系列的每一卷都聚焦于三位特定的导演,而不是提供宏大的叙事,他们的生活、事业和遗产跨越了各种实践、传统和年代。整个系列共8卷,但Methuen Drama以20世纪中期为分界线,将其分为两个子系列发行。(Methuen Drama也为北美的舞台剧导演出版了一系列与之一致的作品。)“伟大导演”的编辑选择可能会引发对“经典”地位的质疑。然而,Shepherd在系列介绍(在每卷中重印)中指出,“名人本身并不一定与重要相关”(1:5)。个别卷进一步复杂化了接受他们的主题,一些作者谴责使用形容词“伟大”的任何天真。借用Jonathan pitch对第三卷的介绍,为该系列挑选的导演的重要性不仅源于他们的个人成就,“还因为他们讲述了角色本身的发展,在所有的不稳定性和争议性中”(3:13)。不稳定和争论的主题当然体现在所有的贡献中。这些卷内和卷间的批评、辩论和并列也照亮了这些艺术家及其无数合作者工作的更广泛的环境。第一卷到第四卷交织了最初活跃在法国(安托万、圣丹尼斯和科波)、俄罗斯(斯坦尼斯拉夫斯基、梅耶霍德、科米萨耶夫斯基)、德国(皮斯卡托、布莱希特、莱因哈特和杰斯纳)和英国(格斯里和巴克)的导演,但他们的职业和艺术遗产最终遍及欧洲和北美。个别卷的四位编辑(其中三位是自己的贡献者)提供了有价值的介绍,总结了方法论和美学背景。每个导演的部分遵循传记摘要,关键作品的案例研究和遗产评估的一般模式。每个部分的内部结构和方法保持独特,反映了25位贡献者(主要是英国的学者)的不同批评和论述目标。一些人挑战了人们对导演的熟悉假设,他们已经拥有大量的二手文学作品,比如布莱希特和斯坦尼斯拉夫斯基。相应地,还有一些人对那些不为英语读者所熟悉的导演进行了令人振奋的评价,比如圣丹尼斯、科米萨耶夫斯基和杰斯纳。第一卷将安德烈·安托万(1858-1943)、康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基(1863-1938)和米歇尔·圣丹尼斯(1897-1971)的职业生涯作为自然主义和现实主义戏剧传统的相互反思和变革。正如编辑佩塔·泰特(Peta Tait)在引言中解释的那样,他们作为表演者的丰富经验为他们后来担任导演、教师和管理人员奠定了基础。布莱恩单的…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信