BAC, U KRY! Space, Albanian Commemoration and the Gheg Variety as a Linguistic Symbol of State Independence in Postwar Kosovo

Q2 Arts and Humanities
Uranela Demaj, Aida Alla
{"title":"BAC, U KRY! Space, Albanian Commemoration and the Gheg Variety as a Linguistic Symbol of State Independence in Postwar Kosovo","authors":"Uranela Demaj, Aida Alla","doi":"10.2478/jnmlp-2023-0005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This paper investigates the reconstruction of Albanian identity in Kosovo after the region's transformation to state independence in 2008. The cultural environment emerged as a site of ethnic appropriation and contestation in the longstanding interethnic struggles between the Albanians and the Serbs. The study examines the socio-symbolic and linguistic manifestations of national identity in Pristina, the capital city of Kosovo, through the lens of Linguistic Landscape Studies. The first aspect of the study investigates M. Theresa Boulevard, the central promenade of the city and a site of memory and commemoration, to highlight how the period of South Slavic hegemony in Kosovo and the recent interethnic war resulted in a redefinition of Albanian identity. The second aspect of the study focuses on the written manifestation of the Gheg variety of Albanian as a symbol of Kosovo's independence. Through this dual focus on memory and language, the study aims to arrive at an understanding of how new national and political self-identifications are shaped in contexts that have undergone ethno-political conflicts and socio-political shifts. We argue that the symbolic configuration of Kosovo suggests a redefinition of Kosovo-based Albanian identity following the transformation to state independence. The study contributes to an understanding of the multi-layered redefinition of Albanian identity in Kosovo, calling attention to language and memory in the process of constructing national identities in postwar contexts.","PeriodicalId":37559,"journal":{"name":"Journal of Nationalism Memory and Language Politics","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Nationalism Memory and Language Politics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/jnmlp-2023-0005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract This paper investigates the reconstruction of Albanian identity in Kosovo after the region's transformation to state independence in 2008. The cultural environment emerged as a site of ethnic appropriation and contestation in the longstanding interethnic struggles between the Albanians and the Serbs. The study examines the socio-symbolic and linguistic manifestations of national identity in Pristina, the capital city of Kosovo, through the lens of Linguistic Landscape Studies. The first aspect of the study investigates M. Theresa Boulevard, the central promenade of the city and a site of memory and commemoration, to highlight how the period of South Slavic hegemony in Kosovo and the recent interethnic war resulted in a redefinition of Albanian identity. The second aspect of the study focuses on the written manifestation of the Gheg variety of Albanian as a symbol of Kosovo's independence. Through this dual focus on memory and language, the study aims to arrive at an understanding of how new national and political self-identifications are shaped in contexts that have undergone ethno-political conflicts and socio-political shifts. We argue that the symbolic configuration of Kosovo suggests a redefinition of Kosovo-based Albanian identity following the transformation to state independence. The study contributes to an understanding of the multi-layered redefinition of Albanian identity in Kosovo, calling attention to language and memory in the process of constructing national identities in postwar contexts.
回去,小子!空间、阿尔巴尼亚纪念与战后科索沃国家独立语言符号中的盖格语
摘要本文研究科索沃2008年独立后阿尔巴尼亚人身份认同的重建。在阿尔巴尼亚人和塞尔维亚人之间长期的种族间斗争中,文化环境成为种族占有和争论的场所。本研究从语言学景观研究的角度考察了科索沃首都普里什蒂纳民族特征的社会象征和语言表现。该研究的第一个方面调查了M. Theresa Boulevard,这是该市的中心长廊和记忆和纪念场所,以突出南斯拉夫在科索沃的霸权时期和最近的种族间战争如何导致阿尔巴尼亚身份的重新定义。研究的第二个方面侧重于阿尔巴尼亚语盖格语作为科索沃独立象征的书面表现。通过对记忆和语言的双重关注,本研究旨在了解在经历了种族政治冲突和社会政治转变的背景下,新的国家和政治自我认同是如何形成的。我们认为,科索沃的象征性配置表明,在向国家独立转变之后,科索沃的阿尔巴尼亚身份被重新定义。该研究有助于理解科索沃阿族身份的多层次重新定义,呼吁关注战后背景下构建民族身份过程中的语言和记忆。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
9
期刊介绍: Journal of Nationalism, Memory & Language Politics is a peer-reviewed journal published by De Gruyter on behalf of the Charles University. It is committed to exploring divergent scholarly opinions, research and theories of current international academic experts, and is a forum for discussion and hopes to encourage free-thinking and debate among academics, young researchers and professionals over issues of importance to the politics of identity and memory as well as the political dimensions of language policy in the 20th and 21st centuries. The journal is indexed with and included in Google Scholar, EBSCO, CEEOL and SCOPUS. We encourage research articles that employ qualitative or quantitative methodologies as well as empirical historical analyses regarding, but not limited to, the following issues: -Trends in nationalist development, whether historical or contemporary -Policies regarding national and international institutions of memory as well as investigations into the creation and/or dissemination of cultural memory -The implementation and political repercussions of language policies in various regional and global contexts -The formation, cohesion and perseverance of national or regional identity along with the relationships between minority and majority populations -The role ethnicity plays in nationalism and national identity -How the issue of victimhood contributes to national or regional self-perception -Priority is given to issues pertaining to the 20th and 21st century political developments While our focus is on empirical articles, our scope remains open to exceptional theoretical works (especially if they incorporate empirical research), book reviews and translations.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信