FRAND determination under the European SEP Regulation Proposal: discarding the Huawei framework?

Q2 Social Sciences
Giuseppe Colangelo
{"title":"FRAND determination under the European SEP Regulation Proposal: discarding the <i>Huawei</i> framework?","authors":"Giuseppe Colangelo","doi":"10.1080/17441056.2023.2280333","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACTAs part of the recent proposal for a regulation that would overhaul the entire standard essential patents licensing system (SEP Proposal), the European Commission has envisaged a pre-trial mandatory FRAND determination by a conciliator. The paper investigates the relationship between the FRAND determination process under such a proposal and the test developed by the European Court of Justice (CJEU) in Huawei v. ZTE, which represents the current guiding framework for SEP licensing negotiations in the EU. The paper aims at demonstrating that even, if the SEP Proposal were not to displace Huawei, it endorses an anti-injunction approach which is inconsistent with the CJEU’s stance and is essentially triggered by the German case law.KEYWORDS: Standard essential patentsFRAND determinationcompetition lawinjunctionswilling licensee testconciliation Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Notes1 European Commission, Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on Standard Essential Patents and Amending Regulation (EU) 2017/1001, COM(2023)232.2 ibid Recital 2.3 See Group of Experts on Licensing and Valuation of Standard Essential Patents, ‘Contribution to the Debate on SEPs’ [2021] <https://ec.europa.eu/docsroom/documents/45217> (all websites last visited on 4 November 2023); European Commission, ‘Making the most of the EU’s innovative potential. An intellectual property action plan to support the EU’s recovery and resilience’, COM(2020) 760 final; European Commission, ‘Setting out the EU approach to Standard Essential Patents’, COM(2017) 712 final; European Commission, ‘ICT Standardisation Priorities for the Digital Single Market’, COM(2016) 176 final.4 European Commission, ‘Intellectual property – new framework for standard-essential patents’ [2022] Call for evidence for an impact assessment, <https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/13109-Intellectual-property-new-framework-for-standard-essential-patents_en>.5 ibid.6 See, e.g. Centre for a Digital Society of the European University Institute, ‘Feedback to EU Commission’s public consultation’ [2023] <https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/13109-Intellectual-property-new-framework-for-standard-essential-patents/F3432699_en>; Christine A Varney and others, ‘Comments on European Commission’s Draft “Proposal for Regulation of the European Parliament and of the Council Establishing a Framework for Transparent Licensing of Standard Essential Patents”’ [2023] <https://ipwatchdog.com/wp-content/uploads/2023/04/Comments-on-European-Commission-Draft-SEP-Regulation-by-Former-US-Officials-1.pdf>; Robin Jacob and Igor Nikolic, ‘ICLE Feedback to EU Commission’s public consultation’ [2023] <https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/13109-Intellectual-property-new-framework-for-standard-essential-patents/F3433917_en>.7 European Commission, ‘Impact Assessment Report Accompanying the Document Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on Standard Essential Patents and Amending Regulation (EU) 2017/1001’, SWD(2023) 124 final.8 Justus Baron and others, ‘Empirical Assessment of Potential Challenges in SEP Licensing’ [2023] Study for the European Commission, <https://www.iplytics.com/wp-content/uploads/2023/04/Empirical-Assessment-of-Potential-Challenges-in-SEP-Licensing.pdf>.9 European Commission, ‘Impact Assessment’ (n 7) 11–7 and 25.10 Baron and others (n 8) 108.11 ibid 109–10.12 ibid 185.13 ibid 164.14 SEP Proposal (n 1) Article 3.15 Varney and others (n 6). See also the letter sent by the president of the European Patent Office (EPO), António Campinos, to the chair and vice chair of the European Parliament’s Legal Affairs Committee complaining that the EPO was never consulted on the SEP Proposal, despite being “well-versed in the complex relationship between patents and standards” (<https://files.lbr.cloud/public/2023-10/EPO%20Letter%20IAM.pdf?VersionId=Xk2GKKPZ.qRisb5bU4BFaeiLe44oIuGB>).16 SEP Proposal (n 1) Title VI.17 Case C-170/13, Huawei Technologies Co Ltd v. ZTE Corp, ECLI:EU:C:2015:477.18 Impact Assessment (n 7) 43 and 58.19 European Commission, 29 April 2014, Cases AT.39985 and AT.39939.20 Bundesgerichtshof (BGH), 6 May 2009, Case KZR 39/06.21 SEP Proposal, Explanatory Memorandum (n 1) 4; European Commission (n 4) 3.22 Baron, Arque-Castells, Leonard, Pohlmann, and Sergheraert (n 8) 71-73.23 Impact Assessment (n 7) 154 and 158. See also BMW Group, ‘Feedback to EU Commission’s public consultation’ [2023] <https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/13109-Intellectual-property-new-framework-for-standard-essential-patents/F3434362_en>; Mercedes-Benz Group, ‘Feedback to EU Commission’s public consultation’ [2023] <https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/13109-Intellectual-property-new-framework-for-standard-essential-patents/F3430251_en>; and Volkswagen, ‘Feedback to EU Commission’s public consultation’ [2023] <https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/13109-Intellectual-property-new-framework-for-standard-essential-patents/F3430555_en>, welcoming the SEP Proposal for ensuring that, parallel to FRAND determination, any filed proceedings are suspended and that no injunction request may be brought before national courts, “particularly in Germany”; Baron and others (n 8) 96, arguing that German courts are relatively strict on the interpretation of the Huawei step regarding the assessment of whether the response has been expressed diligently and without engaging in delaying tactics.24 SEP Proposal (n 1) Recital 8 and Article 38(6).25 Impact Assessment (n 7) 15 and 51–2.26 SEP Proposal (n 1) Recital 32. See Impact Assessment (n 7) 43–4, estimating that the total cost of a conciliation will be eight times lower that the average SEP court cost and that up to 24 court cases could be avoided.27 SEP Proposal (n 1) Article 39.28 ibid Article 34.29 ibid Article 56(4).30 ibid Article 1(3-4).31 ibid Article 34(4).32 ibid Recital 34.33 ibid Article 38.34 ibid Article 46.35 ibid Article 47.36 ibid Article 37.37 ibid Articles 50-58.38 Huawei (n 17).39 European Commission, ‘Guidelines on the applicability of Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union to horizontal co-operation agreements’ [2023] OJ C 259/1, Chapter 7.40 Huawei (n 17) para 55.41 ibid para 42.42 ibid para 47.43 Joined Cases C-241/91 P and 242/91 P, RTE and ITP v. Commission, ECLI:EU:C:1995:98; Case C-7/97, Oscar Bronner GmbH & Co. KG v. Mediaprint Zeitungs- und Zeitschriftenverlag GmbH & Co. KG, Mediaprint Zeitungsvertriebsgesellschaft mbH & Co. KG and Mediaprint Anzeigengesellschaft mbH & Co. KG, ECLI:EU:C:1998:569; Case C-418/01, IMS Health v. NDC Health, ECLI:EU:C:2004:257; Case T-201/04, Microsoft v. Commission ECLI:EU:T:2007:289.44 Huawei (n 17) paras 49 and 51.45 See, e.g. UK Court of Appeal, Unwired Planet [2018] EWCA Civ 2344, overturning the single FRAND rate definition endorsed by Justice Birss in Unwired Planet [2017] EWHC 1304 (Pat) and stating that the economic evidence does not support such an inflexible approach and that it is unreal to suggest that two parties, acting fairly and reasonably, will necessarily arrive at precisely the same set of license terms as two other parties, also acting fairly and reasonably and faced with the same set of circumstances.46 See Chryssoula Pentheroudakis and Justus A Baron, ‘Licensing Terms of Standard Essential Patents: A Comphrensive Analysis of Cases’ [2017] JRC Science for Policy Report, 13 and 165 <https://publications.jrc.ec.europa.eu/repository/handle/JRC104068>, arguing that the theoretical concepts behind FRAND and the empirical data that is available to determine FRAND rates for specific patents and products merely allow for the determination of a potentially wide FRAND range (rather than an unique FRAND rate), thus suggesting that the implementation of the FRAND range in should not aim to calculate a single royalty.47 European Commission (n 3) 6.48 See SEP Proposal (n 1) Recital 31, stating that the main objective of the Regulation is to facilitate the negotiations and out of court dispute resolution.49 European Commission (n 4) 3.50 SEP Proposal, Explanatory Memorandum (n 1) 4–5; European Commission (n 4) 3.51 Baron and others (n 8) 58–9 and 96.52 European Commission (n 4) 3.53 For an analysis of the German case law, see Andrea Aguggia and Giuseppe Colangelo, ‘SEPs infringement and competition law defence in German case law’ (forthcoming) Queen Mary Journal of Intellectual Property; Giuseppe Colangelo and Valerio Torti, ‘Filling Huawei’s gaps: the recent German case law on standard essential patents’ [2017] 38 European Competition Law Review 538.54 See Jacob and Nikolic (n 6), referring, for instance, to the guidance provided regarding what the FRAND rate between the parties ought to be, the scope of a FRAND license, the meaning of a FRAND commitment’s non-discrimination requirements, and whether FRAND commitments require SEP owners to offer licenses at different levels of the production chain. See also Adam Mossoff, ‘Feedback to EU Commission’s public consultation’ [2023] <https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/13109-Intellectual-property-new-framework-for-standard-essential-patents/F3434471_en>.55 Baron, Arque-Castells, Leonard, Pohlmann, and Sergheraert (n 8) 108 and 164.56 ibid 71–3.57 Impact Assessment (n 7) 8.58 SEP Proposal, Explanatory Memorandum (n 1) 5.59 Impact Assessment (n 7) 58.60 SEP Proposal, Explanatory Memorandum (n 1) 5.61 Impact Assessment (n 7) 32.62 ibid 42.63 ibid.64 SEP Proposal, Explanatory Memorandum (n 1) 3.65 Impact Assessment (n 7) 42. See also Apple, ‘Feedback to EU Commission’s public consultation’ [2023] 3 <https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/13109-Proprieta-intellettuale-nuovo-quadro-per-i-brevetti-essenziali/F3434446_it>, arguing that, if properly developed and implemented, the conciliation would limit SEP holders’ ability to use injunction threats to hold up licensees and coerce above-FRAND royalties.66 SEP Proposal (n 1) Recital 35 and Article 34(4).67 ibid Recital 35.68 Impact Assessment (n 7) 12.69 ibid. reporting the findings of the study conducted by Baron, Arque-Castells, Leonard, Pohlmann, and Sergheraert (n 8) 145, according to which negotiations amount on average to three years and litigation may add another 2.5 years.70 Igor Nikolic, ‘Some practical and competition concerns with the proposed Regulation on Standard Essential Patents’ [2023] 5 <https://www.4ipcouncil.com/research/some-practical-and-competition-concerns-proposed-regulation-standard-essential-patents>.71 Impact Assessment (n 7) 58.72 See, e.g. European Commission (n 4) 3; Impact Assessment (n 7) 154 and 158; SEP Proposal, Explanatory Memorandum (n 1) 4. See also Baron and others (n 8) 59, arguing that in many Member States there currently is only a limited number of decisions under Huawei and that, in light of the controversies and diverging court approaches observed in Germany, it may be difficult for parties of SEP licensing negotiations to predict how the courts of these EU Member States would decide.73 Impact Assessment (n 7) 154, 155, and 158. The reference is to BGH, 5 May 2020, Case KZR 36/17, Sisvel v. Haier (Einwand I) and BGH, 24 November 2020, Case KZR 35/17, Sisvel v. Haier (Einwand II).74 Impact Assessment (n 7) 158.75 Orange Book Standard (n 20).76 Motorola and Samsung (n 19).77 See Aguggia and Colangelo (n 53).78 ibid.79 SEP Proposal (n 1) Article 1(4).80 ibid Recital 4.81 ibid Article 38(6).82 For a comparative analysis, see Giuseppe Colangelo and Valerio Torti, ‘Anti-suit injunctions and geopolitics in transnational SEPs litigation’ [2022] 14 European Journal of Legal Studies 45.83 European Commission, ‘EU Challenges China at the WTO to Defend its High-Tech Sector’ [2022] <https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_22_1103>.84 SEP Proposal, Explanatory Memorandum (n 1) 2.85 ibid 10.Additional informationFundingThe study has been conducted as part of the research activities promoted by the International Center for Law & Economics (ICLE). The author is grateful for the financial support received.","PeriodicalId":52118,"journal":{"name":"European Competition Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Competition Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17441056.2023.2280333","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACTAs part of the recent proposal for a regulation that would overhaul the entire standard essential patents licensing system (SEP Proposal), the European Commission has envisaged a pre-trial mandatory FRAND determination by a conciliator. The paper investigates the relationship between the FRAND determination process under such a proposal and the test developed by the European Court of Justice (CJEU) in Huawei v. ZTE, which represents the current guiding framework for SEP licensing negotiations in the EU. The paper aims at demonstrating that even, if the SEP Proposal were not to displace Huawei, it endorses an anti-injunction approach which is inconsistent with the CJEU’s stance and is essentially triggered by the German case law.KEYWORDS: Standard essential patentsFRAND determinationcompetition lawinjunctionswilling licensee testconciliation Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Notes1 European Commission, Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on Standard Essential Patents and Amending Regulation (EU) 2017/1001, COM(2023)232.2 ibid Recital 2.3 See Group of Experts on Licensing and Valuation of Standard Essential Patents, ‘Contribution to the Debate on SEPs’ [2021] (all websites last visited on 4 November 2023); European Commission, ‘Making the most of the EU’s innovative potential. An intellectual property action plan to support the EU’s recovery and resilience’, COM(2020) 760 final; European Commission, ‘Setting out the EU approach to Standard Essential Patents’, COM(2017) 712 final; European Commission, ‘ICT Standardisation Priorities for the Digital Single Market’, COM(2016) 176 final.4 European Commission, ‘Intellectual property – new framework for standard-essential patents’ [2022] Call for evidence for an impact assessment, .5 ibid.6 See, e.g. Centre for a Digital Society of the European University Institute, ‘Feedback to EU Commission’s public consultation’ [2023] ; Christine A Varney and others, ‘Comments on European Commission’s Draft “Proposal for Regulation of the European Parliament and of the Council Establishing a Framework for Transparent Licensing of Standard Essential Patents”’ [2023] ; Robin Jacob and Igor Nikolic, ‘ICLE Feedback to EU Commission’s public consultation’ [2023] .7 European Commission, ‘Impact Assessment Report Accompanying the Document Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on Standard Essential Patents and Amending Regulation (EU) 2017/1001’, SWD(2023) 124 final.8 Justus Baron and others, ‘Empirical Assessment of Potential Challenges in SEP Licensing’ [2023] Study for the European Commission, .9 European Commission, ‘Impact Assessment’ (n 7) 11–7 and 25.10 Baron and others (n 8) 108.11 ibid 109–10.12 ibid 185.13 ibid 164.14 SEP Proposal (n 1) Article 3.15 Varney and others (n 6). See also the letter sent by the president of the European Patent Office (EPO), António Campinos, to the chair and vice chair of the European Parliament’s Legal Affairs Committee complaining that the EPO was never consulted on the SEP Proposal, despite being “well-versed in the complex relationship between patents and standards” ().16 SEP Proposal (n 1) Title VI.17 Case C-170/13, Huawei Technologies Co Ltd v. ZTE Corp, ECLI:EU:C:2015:477.18 Impact Assessment (n 7) 43 and 58.19 European Commission, 29 April 2014, Cases AT.39985 and AT.39939.20 Bundesgerichtshof (BGH), 6 May 2009, Case KZR 39/06.21 SEP Proposal, Explanatory Memorandum (n 1) 4; European Commission (n 4) 3.22 Baron, Arque-Castells, Leonard, Pohlmann, and Sergheraert (n 8) 71-73.23 Impact Assessment (n 7) 154 and 158. See also BMW Group, ‘Feedback to EU Commission’s public consultation’ [2023] ; Mercedes-Benz Group, ‘Feedback to EU Commission’s public consultation’ [2023] ; and Volkswagen, ‘Feedback to EU Commission’s public consultation’ [2023] , welcoming the SEP Proposal for ensuring that, parallel to FRAND determination, any filed proceedings are suspended and that no injunction request may be brought before national courts, “particularly in Germany”; Baron and others (n 8) 96, arguing that German courts are relatively strict on the interpretation of the Huawei step regarding the assessment of whether the response has been expressed diligently and without engaging in delaying tactics.24 SEP Proposal (n 1) Recital 8 and Article 38(6).25 Impact Assessment (n 7) 15 and 51–2.26 SEP Proposal (n 1) Recital 32. See Impact Assessment (n 7) 43–4, estimating that the total cost of a conciliation will be eight times lower that the average SEP court cost and that up to 24 court cases could be avoided.27 SEP Proposal (n 1) Article 39.28 ibid Article 34.29 ibid Article 56(4).30 ibid Article 1(3-4).31 ibid Article 34(4).32 ibid Recital 34.33 ibid Article 38.34 ibid Article 46.35 ibid Article 47.36 ibid Article 37.37 ibid Articles 50-58.38 Huawei (n 17).39 European Commission, ‘Guidelines on the applicability of Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union to horizontal co-operation agreements’ [2023] OJ C 259/1, Chapter 7.40 Huawei (n 17) para 55.41 ibid para 42.42 ibid para 47.43 Joined Cases C-241/91 P and 242/91 P, RTE and ITP v. Commission, ECLI:EU:C:1995:98; Case C-7/97, Oscar Bronner GmbH & Co. KG v. Mediaprint Zeitungs- und Zeitschriftenverlag GmbH & Co. KG, Mediaprint Zeitungsvertriebsgesellschaft mbH & Co. KG and Mediaprint Anzeigengesellschaft mbH & Co. KG, ECLI:EU:C:1998:569; Case C-418/01, IMS Health v. NDC Health, ECLI:EU:C:2004:257; Case T-201/04, Microsoft v. Commission ECLI:EU:T:2007:289.44 Huawei (n 17) paras 49 and 51.45 See, e.g. UK Court of Appeal, Unwired Planet [2018] EWCA Civ 2344, overturning the single FRAND rate definition endorsed by Justice Birss in Unwired Planet [2017] EWHC 1304 (Pat) and stating that the economic evidence does not support such an inflexible approach and that it is unreal to suggest that two parties, acting fairly and reasonably, will necessarily arrive at precisely the same set of license terms as two other parties, also acting fairly and reasonably and faced with the same set of circumstances.46 See Chryssoula Pentheroudakis and Justus A Baron, ‘Licensing Terms of Standard Essential Patents: A Comphrensive Analysis of Cases’ [2017] JRC Science for Policy Report, 13 and 165 , arguing that the theoretical concepts behind FRAND and the empirical data that is available to determine FRAND rates for specific patents and products merely allow for the determination of a potentially wide FRAND range (rather than an unique FRAND rate), thus suggesting that the implementation of the FRAND range in should not aim to calculate a single royalty.47 European Commission (n 3) 6.48 See SEP Proposal (n 1) Recital 31, stating that the main objective of the Regulation is to facilitate the negotiations and out of court dispute resolution.49 European Commission (n 4) 3.50 SEP Proposal, Explanatory Memorandum (n 1) 4–5; European Commission (n 4) 3.51 Baron and others (n 8) 58–9 and 96.52 European Commission (n 4) 3.53 For an analysis of the German case law, see Andrea Aguggia and Giuseppe Colangelo, ‘SEPs infringement and competition law defence in German case law’ (forthcoming) Queen Mary Journal of Intellectual Property; Giuseppe Colangelo and Valerio Torti, ‘Filling Huawei’s gaps: the recent German case law on standard essential patents’ [2017] 38 European Competition Law Review 538.54 See Jacob and Nikolic (n 6), referring, for instance, to the guidance provided regarding what the FRAND rate between the parties ought to be, the scope of a FRAND license, the meaning of a FRAND commitment’s non-discrimination requirements, and whether FRAND commitments require SEP owners to offer licenses at different levels of the production chain. See also Adam Mossoff, ‘Feedback to EU Commission’s public consultation’ [2023] .55 Baron, Arque-Castells, Leonard, Pohlmann, and Sergheraert (n 8) 108 and 164.56 ibid 71–3.57 Impact Assessment (n 7) 8.58 SEP Proposal, Explanatory Memorandum (n 1) 5.59 Impact Assessment (n 7) 58.60 SEP Proposal, Explanatory Memorandum (n 1) 5.61 Impact Assessment (n 7) 32.62 ibid 42.63 ibid.64 SEP Proposal, Explanatory Memorandum (n 1) 3.65 Impact Assessment (n 7) 42. See also Apple, ‘Feedback to EU Commission’s public consultation’ [2023] 3 , arguing that, if properly developed and implemented, the conciliation would limit SEP holders’ ability to use injunction threats to hold up licensees and coerce above-FRAND royalties.66 SEP Proposal (n 1) Recital 35 and Article 34(4).67 ibid Recital 35.68 Impact Assessment (n 7) 12.69 ibid. reporting the findings of the study conducted by Baron, Arque-Castells, Leonard, Pohlmann, and Sergheraert (n 8) 145, according to which negotiations amount on average to three years and litigation may add another 2.5 years.70 Igor Nikolic, ‘Some practical and competition concerns with the proposed Regulation on Standard Essential Patents’ [2023] 5 .71 Impact Assessment (n 7) 58.72 See, e.g. European Commission (n 4) 3; Impact Assessment (n 7) 154 and 158; SEP Proposal, Explanatory Memorandum (n 1) 4. See also Baron and others (n 8) 59, arguing that in many Member States there currently is only a limited number of decisions under Huawei and that, in light of the controversies and diverging court approaches observed in Germany, it may be difficult for parties of SEP licensing negotiations to predict how the courts of these EU Member States would decide.73 Impact Assessment (n 7) 154, 155, and 158. The reference is to BGH, 5 May 2020, Case KZR 36/17, Sisvel v. Haier (Einwand I) and BGH, 24 November 2020, Case KZR 35/17, Sisvel v. Haier (Einwand II).74 Impact Assessment (n 7) 158.75 Orange Book Standard (n 20).76 Motorola and Samsung (n 19).77 See Aguggia and Colangelo (n 53).78 ibid.79 SEP Proposal (n 1) Article 1(4).80 ibid Recital 4.81 ibid Article 38(6).82 For a comparative analysis, see Giuseppe Colangelo and Valerio Torti, ‘Anti-suit injunctions and geopolitics in transnational SEPs litigation’ [2022] 14 European Journal of Legal Studies 45.83 European Commission, ‘EU Challenges China at the WTO to Defend its High-Tech Sector’ [2022] .84 SEP Proposal, Explanatory Memorandum (n 1) 2.85 ibid 10.Additional informationFundingThe study has been conducted as part of the research activities promoted by the International Center for Law & Economics (ICLE). The author is grateful for the financial support received.
欧洲SEP监管提案下的FRAND决定:放弃华为框架?
摘要作为最近提议的一项法规的一部分,该法规将彻底改革整个标准必要专利许可制度(SEP提案),欧盟委员会设想了由调解员进行审前强制性FRAND确定。本文研究了该提案下的FRAND确定过程与欧洲法院(CJEU)在华为诉中兴案中制定的测试之间的关系,该测试代表了当前欧盟SEP许可谈判的指导框架。本文旨在证明,即使SEP提案不取代华为,它也支持一种与欧洲法院立场不一致的反禁令方法,这种方法本质上是由德国判例法引发的。关键词:标准必要专利frand裁定竞争法关联自愿被许可人测试和解披露声明作者未报告潜在的利益冲突。注1欧盟委员会,欧洲议会和理事会关于标准必要专利的法规提案和修订法规(EU) 2017/1001, COM(2023)232.2同上背诵2.3见标准必要专利许可和评估专家组,“对sep辩论的贡献”[2021](所有网站最后访问日期为2023年11月4日);欧盟委员会,“充分利用欧盟的创新潜力”。支持欧盟复苏和恢复能力的知识产权行动计划,COM(2020) 760 final;欧盟委员会,“制定欧盟标准必要专利的方法”,COM(2017) 712 final;3 .欧盟委员会,“数字单一市场的ICT标准化优先事项”,COM(2016) 176 final欧盟委员会,“知识产权——标准必要专利的新框架”[2022],呼吁为影响评估提供证据,0.5同上。6参见,例如欧洲大学研究所数字社会中心,“对欧盟委员会公众咨询的反馈”[2023];Christine A Varney等,“对欧盟委员会草案《欧洲议会和理事会建立标准必要专利透明许可框架的监管提案》的评论”[2023];Robin Jacob和Igor Nikolic,“ICLE对欧盟委员会公众咨询的反馈”[2023]。7欧盟委员会,“欧洲议会和理事会关于标准必要专利和修订法规的文件提案的影响评估报告(EU) 2017/1001”,SWD(2023) 124 finalJustus Baron等人,“SEP许可中潜在挑战的实证评估”[2023]欧盟委员会研究,.9欧盟委员会,“影响评估”(n 7) 11-7和25.10 Baron等人(n 8) 108.11 ibid 109-10.12 ibid 185.13 ibid 164.14 SEP提案(n 1)第3.15条Varney等人(n 6)。另见欧洲专利局(EPO)主席发出的信António Campinos,欧洲议会法律事务委员会的主席和副主席抱怨EPO从未就SEP提案征求过意见,尽管EPO“精通专利和标准之间的复杂关系”()Title VI.17案例C-170/13,华为技术有限公司诉中兴通讯,ECLI:EU:C:2015:477.18影响评估(n 7) 43和58.19欧盟委员会,2014年4月29日,案例AT.39985和AT.39939.20德国联邦政府(BGH), 2009年5月6日,案例KZR 39/06.21 SEP提案,解释性备忘录(n 1) 4;欧盟委员会(n 4) 3.22 Baron, Arque-Castells, Leonard, Pohlmann和Sergheraert (n 8) 71-73.23影响评估(n 7) 154和158。另见宝马集团,“对欧盟委员会公众咨询的反馈”[2023];梅赛德斯-奔驰集团,“对欧盟委员会公众咨询的反馈”[2023];大众,“对欧盟委员会公众咨询的反馈”[2023],欢迎SEP提案确保在FRAND决定的同时,暂停任何已提起的诉讼,并且不得向国家法院提出禁令请求,“特别是在德国”;Baron等人(n 8) 96,认为德国法院对华为步骤的解释相对严格,涉及评估回应是否已经勤勉地表达并且没有采取拖延策略SEP提案(n 1)序言8和第38(6)条影响评估(n 7) 15和51-2.26 SEP提案(n 1)回顾32。见影响评估(n 7) 43-4,估计调解的总费用将比平均SEP法庭费用低8倍,最多可避免24起法庭案件SEP提案(n 1)第39.28条同上第34.29条同上第56(4)条。30同上第1(3-4)条。31同上第34(4)条。32同上背诵34.33同上第38.34条同上第46.35条同上第47.36条同上第37.37条同上第50-58.38条华为(n 17)。 39欧盟委员会,“关于欧盟运作条约第101条适用于横向合作协议的指南”[2023]OJ C 259/1, Chapter 7.40 Huawei (n 17)第55.41段同上第42.42段同上第47.43段合并案例C-241/ 91p和242/ 91p, RTE和ITP诉Commission, ECLI:EU:C:1995:98;案件C-7/97, Oscar Bronner GmbH & Co. KG诉Mediaprint zeitung - und Zeitschriftenverlag GmbH & Co. KG, Mediaprint Zeitungsvertriebsgesellschaft mbH & Co. KG和Mediaprint Anzeigengesellschaft mbH & Co. KG, ECLI:EU:C:1998:569;案例C-418/01, IMS Health诉NDC Health, ECLI:EU:C:2004:257;案例T-201/04,微软诉欧盟委员会ECLI:EU:T:2007:289.44华为(n 17)第49段和51.45段参见,例如英国上诉法院,Unwired Planet [2018] EWCA Civ 2344,推翻了Birss法官在Unwired Planet [2017] EWHC 1304 (Pat)中认可的单一FRAND税率定义,并指出经济证据不支持这种不灵活的方法,并且认为公平合理地采取行动的双方,必须与另外两方达成一套完全相同的许可条款,同样公平合理地行事,面对同样的情况参见Chryssoula Pentheroudakis和Justus A Baron,《标准必要专利的许可条款》:案例综合分析[2017]JRC政策科学报告,13和165,认为FRAND背后的理论概念和可用于确定特定专利和产品的FRAND费率的经验数据仅允许确定潜在的广泛FRAND范围(而不是唯一的FRAND费率),因此表明FRAND范围的实施不应旨在计算单一版税。47欧洲委员会(n 3) 6.48参见SEP提案(n 1)序言31,其中指出该条例的主要目标是促进谈判和庭外争端解决3.50 SEP提案,解释性备忘录(n 1) 4 - 5;欧盟委员会(第4期)3.51 Baron和其他人(第8期)58-9和96.52欧盟委员会(第4期)3.53关于德国判例法的分析,见Andrea Aguggia和Giuseppe Colangelo,“德国判例法中的sep侵权和竞争法辩护”(即将出版)Queen Mary Journal of Intellectual Property;Giuseppe Colangelo和Valerio Torti填补华为的空白:最近德国关于标准必要专利的判例法[2017]38《欧洲竞争法评论》(European Competition law Review) 538.54见Jacob and Nikolic (n 6),其中提到了关于当事人之间的FRAND费率应该是多少、FRAND许可的范围、FRAND承诺的非歧视要求的含义,以及FRAND承诺是否要求SEP所有者在生产链的不同层面提供许可等方面提供的指导意见。另见Adam Mossoff,“对欧盟委员会公众咨询的反馈”[2023]。55 Baron, Arque-Castells, Leonard, Pohlmann和Sergheraert (n 8) 108和164.56同上71-3.57影响评估(n 7) 8.58 SEP提案,解释性备忘录(n 1) 5.59影响评估(n 7) 58.60 SEP提案,解释性备忘录(n 1) 5.61影响评估(n 7) 32.62同上42.63同上64 SEP提案,解释性备忘录(n 1) 3.65影响评估(n 7) 42。另见Apple,“对欧盟委员会公众咨询的反馈”[2023]3,认为如果适当制定和实施,和解将限制SEP持有人使用禁令威胁来阻止被许可人并强制收取高于frand的特许权使用费的能力。66SEP提案(n 1)序言35和第34(4)条。67同上,影响评估(n 7) 12.69同上,报告Baron, Arque-Castells, Leonard, Pohlmann和Sergheraert (n 8) 145进行的研究结果,根据该研究,谈判平均需要三年时间,诉讼可能再增加2.5年Igor Nikolic,“关于标准必要专利拟议法规的一些实际和竞争问题”[2023]5.71影响评估(n 7) 58.72参见,例如欧洲委员会(n 4) 3;影响评估(n 7) 154和158;SEP提案,解释性备忘录(n 1)另见Baron等人(n 8) 59,他们认为,在许多成员国中,目前只有有限数量的关于华为的裁决,鉴于在德国观察到的争议和不同的法院方法,SEP许可谈判的各方可能很难预测这些欧盟成员国的法院将如何裁决。73影响评估(n 7) 154、155和158。参考BGH, 2020年5月5日,案例KZR 36/17, Sisvel诉海尔(Einwand I)和BGH, 2020年11月24日,案例KZR 35/17, Sisvel诉海尔(Einwand II) 74影响评估(n 7) 158.75橙皮书标准(n 20)。7677 .摩托罗拉和三星(第19届)参见阿古贾和科朗吉洛(53页)。78同上79 SEP提案(n 1)第1(4)条。80同上序言4.81同上第38(6)条。 82 .参见Giuseppe Colangelo和Valerio Torti,“跨国SEP诉讼中的反诉讼禁令和地缘政治”[2022]14欧洲法律研究杂志[2022].84欧盟委员会,“欧盟在WTO挑战中国以保护其高科技产业”[2022].84 SEP提案,解释备忘录(n 1) 2.85同上10。本研究是作为国际法律与经济中心(ICLE)推动的研究活动的一部分进行的。作者对所获得的财政支持表示感谢。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
European Competition Journal
European Competition Journal Social Sciences-Law
CiteScore
1.50
自引率
0.00%
发文量
12
期刊介绍: The European Competition Journal publishes outstanding scholarly articles relating to European competition law and economics. Its mission is to help foster learning and debate about how European competition law and policy can continue to develop in an economically rational way. Articles published in the Journal are subject to rigorous peer review by leading experts from around Europe. Topics include: -Vertical and Conglomerate Mergers -Enlargement of the Union - the ramifications for Competition Policy -Unilateral and Coordinated Effects in Merger Control -Modernisation of European Competition law -Cartels and Leniency.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信