Making it Fit: How Science News Gets Remediated for Facebook and Instagram

IF 2.8 1区 文学 Q1 COMMUNICATION
Marie Verstappen, Michaël Opgenhaffen
{"title":"Making it Fit: How Science News Gets Remediated for Facebook and Instagram","authors":"Marie Verstappen, Michaël Opgenhaffen","doi":"10.1080/1461670x.2023.2263799","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACTToday’s news users have a wide range of options when it comes to news consumption. Articles can be read on an app, via a news website, on social media or a printed newspaper. To provide these different platforms news media have become integrated newsrooms that shovel news as a standard practice. After posting a news article to the news website, the same news article can later appear on a social media platform like Facebook, Twitter, or Instagram. During the transportation from one platform to another the news inevitably undergoes changes. These remediations can be initiated by the platform: format-dependent constraints, e.g., the mandatory addition of a status message; based on preferences of the algorithm; or can be according to the personal preferences of the social media editor. Based on these insights we compiled a unique corpus of 109 news stories that map “a perfect chain” of science news in a one-to-one relationship between the news website, Facebook, and Instagram accounts of three traditional Flemish newspapers. We manually explored the circulation flow of these news posts and identified the corresponding types of news remediation. These results contribute theoretical and practical insights into the affordances, characteristics and constraints of social media news.KEYWORDS: Remediationnews circulationscience newssocial mediaaffordancesInstagram AcknowledgementsWe would like to acknowledge Jack McMartin for initiating the research project “Circulation of Science News in the COVID-19 Era” (KU Leuven Impulse Fund) that laid the foundation for this paper.Disclosure StatementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Notes1 The initial plan of the researchers was to include two outlets from different parent companies. However, due to the absence of science news on the platform “Het Laatste Nieuws”, they were unable to proceed with that selection.2 The used keywords are: “wetenschap”, “studie”, “universiteit”, “data”, “gegevens”, “ontwikkeling”, “onderzoekers”, “experts”, “expert”, “experten”, “studies”, “onderzoek”, “wetenschappers”, “wetenschapper” en “bestuderen”. These keywords translate roughly to “science”, “study”, “university”, “data”, “development”, “researchers”, “experts”, “expert”, “studies”, “research”, “scientists ”, “scientist” and “study”.3 The researchers also investigated the newspaper Het Laatste Nieuws, the largest popular newspaper in Flanders. In the period of one year, the newspaper only posted four Instagram news posts (0,007%). Therefore, we excluded the newspaper from our research.4 In the context of this study, a “classic news article” is characterised as an online article that adheres to a specific structure, comprising a top photo, a headline, and a lead.","PeriodicalId":17541,"journal":{"name":"Journalism Studies","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":2.8000,"publicationDate":"2023-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journalism Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/1461670x.2023.2263799","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACTToday’s news users have a wide range of options when it comes to news consumption. Articles can be read on an app, via a news website, on social media or a printed newspaper. To provide these different platforms news media have become integrated newsrooms that shovel news as a standard practice. After posting a news article to the news website, the same news article can later appear on a social media platform like Facebook, Twitter, or Instagram. During the transportation from one platform to another the news inevitably undergoes changes. These remediations can be initiated by the platform: format-dependent constraints, e.g., the mandatory addition of a status message; based on preferences of the algorithm; or can be according to the personal preferences of the social media editor. Based on these insights we compiled a unique corpus of 109 news stories that map “a perfect chain” of science news in a one-to-one relationship between the news website, Facebook, and Instagram accounts of three traditional Flemish newspapers. We manually explored the circulation flow of these news posts and identified the corresponding types of news remediation. These results contribute theoretical and practical insights into the affordances, characteristics and constraints of social media news.KEYWORDS: Remediationnews circulationscience newssocial mediaaffordancesInstagram AcknowledgementsWe would like to acknowledge Jack McMartin for initiating the research project “Circulation of Science News in the COVID-19 Era” (KU Leuven Impulse Fund) that laid the foundation for this paper.Disclosure StatementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Notes1 The initial plan of the researchers was to include two outlets from different parent companies. However, due to the absence of science news on the platform “Het Laatste Nieuws”, they were unable to proceed with that selection.2 The used keywords are: “wetenschap”, “studie”, “universiteit”, “data”, “gegevens”, “ontwikkeling”, “onderzoekers”, “experts”, “expert”, “experten”, “studies”, “onderzoek”, “wetenschappers”, “wetenschapper” en “bestuderen”. These keywords translate roughly to “science”, “study”, “university”, “data”, “development”, “researchers”, “experts”, “expert”, “studies”, “research”, “scientists ”, “scientist” and “study”.3 The researchers also investigated the newspaper Het Laatste Nieuws, the largest popular newspaper in Flanders. In the period of one year, the newspaper only posted four Instagram news posts (0,007%). Therefore, we excluded the newspaper from our research.4 In the context of this study, a “classic news article” is characterised as an online article that adheres to a specific structure, comprising a top photo, a headline, and a lead.
让它适合:如何为Facebook和Instagram修复科学新闻
摘要当今的新闻用户在新闻消费方面有着广泛的选择。文章可以在应用程序、新闻网站、社交媒体或印刷报纸上阅读。为了提供这些不同的平台,新闻媒体已经成为整合的新闻编辑室,将挖掘新闻作为一种标准做法。在新闻网站上发布新闻文章后,同一篇新闻文章随后可以出现在Facebook、Twitter或Instagram等社交媒体平台上。在从一个平台传递到另一个平台的过程中,新闻不可避免地会发生变化。这些补救措施可以由平台发起:与格式相关的约束,例如,强制添加状态消息;基于偏好的算法;或者可以根据社交媒体编辑的个人喜好。基于这些见解,我们编制了109个新闻故事的独特语料库,这些新闻故事在三家传统佛兰德报纸的新闻网站、Facebook和Instagram账户之间以一对一的关系映射出科学新闻的“完美链”。我们手工挖掘了这些新闻帖子的传播流程,并确定了相应的新闻修复类型。这些结果有助于对社交媒体新闻的支持、特征和约束提供理论和实践见解。我们要感谢Jack McMartin发起的“COVID-19时代科学新闻的流通”研究项目(KU Leuven Impulse Fund),该项目为本文奠定了基础。披露声明作者未报告潜在的利益冲突。注1研究人员最初的计划是包括两个来自不同母公司的网点。然而,由于“最新新闻”平台上没有科学新闻,他们无法继续进行选择使用的关键词是:“wetenschap”、“study”、“universiteit”、“data”、“gegevens”、“ontwikkeling”、“onderzoekers”、“experts”、“expert”、“experten”、“studies”、“onderzoek”、“wetenschappers”、“wetenschapper”和“bestuderen”。这些关键词大致翻译为“科学”、“研究”、“大学”、“数据”、“发展”、“研究人员”、“专家”、“研究”、“科学家”、“科学家”和“研究”研究人员还调查了法兰德斯最受欢迎的报纸《最新新闻》。在一年的时间里,该报在Instagram上只发布了四条新闻(0.007%)。因此,我们把这份报纸排除在我们的研究之外在这项研究的背景下,“经典新闻文章”的特征是一篇坚持特定结构的在线文章,包括一张顶部照片、一个标题和一个导语。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Journalism Studies
Journalism Studies COMMUNICATION-
CiteScore
5.40
自引率
13.30%
发文量
90
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信