“O mais seguro é não julgar ninguém”: o tribunal do júri no conto Suje-se gordo! de Machado De Assis// “The safest is not to judge anyone”: the jury court in the story Suje-se gordo! by Machado de Assis
Tiago Miguel Stieven, Gerson Luís Trombetta, Ivânia Campigotto Aquino
{"title":"“O mais seguro é não julgar ninguém”: o tribunal do júri no conto Suje-se gordo! de Machado De Assis// “The safest is not to judge anyone”: the jury court in the story Suje-se gordo! by Machado de Assis","authors":"Tiago Miguel Stieven, Gerson Luís Trombetta, Ivânia Campigotto Aquino","doi":"10.17851/2358-9787.31.4.112-137","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resumo: O artigo analisa o modo como as dinâmicas do Tribunal do Júri são representadas no conto Suje-se gordo!, de Machado de Assis. A argumentação está organizada da seguinte forma: inicialmente, há breves considerações sobre as relações possíveis entre Literatura e Direito; após, alguns apontamentos acerca da compreensão do que seja a representação e o imaginário; na sequência, procede-se à análise do conto com ênfase nas questões jurídicas referentes ao procedimento do Tribunal do Júri; por fim, às considerações finais. O conto se constitui em uma crítica à hipocrisia que circunda os rituais do Tribunal do Júri. Procura-se demonstrar a crítica efetuada por Machado de Assis em relação à noção consolidada no imaginário popular acerca do Tribunal como um espaço infalível de aplicação da justiça. O escritor levanta “suspeitas” sobre essa representação, porém, não fornece as respostas, deixando para o leitor a tarefa de elaborar as conclusões. Como resultados, tem-se que a Literatura, nesse contexto, pode atuar consideravelmente, para humanização do Direito, funcionando como um meio de aprendizado para melhor compreensão dos fenômenos jurídicos.Palavras-chave: literatura; direito; representações; tribunal do júri; Machado de Assis.Abstract: The article analyzes how the dynamics of the Jury Court are represented in the short story Suje-se gordo!, by Machado de Assis. The argumentation is organized as follows: initially, there are brief considerations about the possible relationships between Literature and Law; after, some notes about understanding what representation and imaginary are; then, the tale is analysed with emphasis on the legal issues relating to the jury court procedure; finally, the final considerations. The tale constitutes a critique of the hypocrisy that surrounds the rituals of the Jury Court. It seeks to demonstrate the criticism made by Machado de Assis in relation to the notion consolidated in the popular imaginary about the Court as an infallible space of application of justice. The writer raises “suspicions” about this representation, however, does not provide the answers, leaving to the reader the task of drawing the conclusions. As results, it is found that literature, in this context, can act considerably, for humanization of law, functioning as a means of learning for a better understanding of legal phenomena. Keywords: literature; law; representations; jury court; Machado de Assis.","PeriodicalId":40902,"journal":{"name":"Eixo e a Roda-Revista de Literatura Brasileira","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-08-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eixo e a Roda-Revista de Literatura Brasileira","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17851/2358-9787.31.4.112-137","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Resumo: O artigo analisa o modo como as dinâmicas do Tribunal do Júri são representadas no conto Suje-se gordo!, de Machado de Assis. A argumentação está organizada da seguinte forma: inicialmente, há breves considerações sobre as relações possíveis entre Literatura e Direito; após, alguns apontamentos acerca da compreensão do que seja a representação e o imaginário; na sequência, procede-se à análise do conto com ênfase nas questões jurídicas referentes ao procedimento do Tribunal do Júri; por fim, às considerações finais. O conto se constitui em uma crítica à hipocrisia que circunda os rituais do Tribunal do Júri. Procura-se demonstrar a crítica efetuada por Machado de Assis em relação à noção consolidada no imaginário popular acerca do Tribunal como um espaço infalível de aplicação da justiça. O escritor levanta “suspeitas” sobre essa representação, porém, não fornece as respostas, deixando para o leitor a tarefa de elaborar as conclusões. Como resultados, tem-se que a Literatura, nesse contexto, pode atuar consideravelmente, para humanização do Direito, funcionando como um meio de aprendizado para melhor compreensão dos fenômenos jurídicos.Palavras-chave: literatura; direito; representações; tribunal do júri; Machado de Assis.Abstract: The article analyzes how the dynamics of the Jury Court are represented in the short story Suje-se gordo!, by Machado de Assis. The argumentation is organized as follows: initially, there are brief considerations about the possible relationships between Literature and Law; after, some notes about understanding what representation and imaginary are; then, the tale is analysed with emphasis on the legal issues relating to the jury court procedure; finally, the final considerations. The tale constitutes a critique of the hypocrisy that surrounds the rituals of the Jury Court. It seeks to demonstrate the criticism made by Machado de Assis in relation to the notion consolidated in the popular imaginary about the Court as an infallible space of application of justice. The writer raises “suspicions” about this representation, however, does not provide the answers, leaving to the reader the task of drawing the conclusions. As results, it is found that literature, in this context, can act considerably, for humanization of law, functioning as a means of learning for a better understanding of legal phenomena. Keywords: literature; law; representations; jury court; Machado de Assis.
“最安全的是不审判任何人”:短篇小说中的陪审团法庭Suje se gordo!马沙多·德·阿西斯//“最安全的不是审判任何人”:故事中的陪审团很胖!作者:马查多·德·阿西斯
摘要:本文分析了在短篇小说《变胖!》中,陪审团的动态是如何表现出来的。这是马沙多·德·阿西斯的作品。论证的组织方式如下:首先,简要考虑文学与法律之间可能的关系;之后,一些关于理解什么是再现和想象的笔记;接下来,对故事进行分析,重点分析与陪审团法庭程序有关的法律问题;最后,最后的考虑。这个故事是对围绕着陪审团仪式的伪善的批评。它试图证明马沙多·德·阿西斯对大众想象中的法院作为一个可靠的司法空间的概念所作的批评。作者对这种表述提出了“怀疑”,但没有给出答案,让读者来阐述结论。因此,在这种背景下,文献可以在法律人性化方面发挥相当大的作用,作为学习更好地理解法律现象的一种手段。关键词:文学;法律;表示;陪审团法庭;马沙多·德·阿西斯。摘要:这篇文章分析了陪审团的动态是如何在短篇小说Suje se gordo中表现出来的!他的父亲是一名律师,母亲是一名律师。论证的组织如下:首先,对文学与法律之间可能存在的关系作了简要的考虑;之后,关于理解什么是表征和想象的一些注释;然后着重分析了与陪审团法庭程序有关的法律问题;最后,最后的考虑。虚伪的故事constitutes欺负,surrounds陪审团里的仪式。它试图证明马查多·德·阿西斯(Machado de Assis)对在大众想象中巩固的法院作为司法适用空间的概念所作的批评。作者对这种表述提出了“怀疑”,但没有给出答案,留给读者得出结论的任务。因此,人们发现,在这种情况下,文学在使法律人性化方面可以发挥相当大的作用,作为学习更好地理解法律现象的一种手段。关键词:文学;罗;representations;陪审团负责;马沙多·德·阿西斯。