The representations of journalists in Naguib Mahfouz’s novellas: How are they reflected in today’s journalism in Egypt?

IF 0.5 Q4 COMMUNICATION
Mohamed Hossam Ismail
{"title":"The representations of journalists in Naguib Mahfouz’s novellas: How are they reflected in today’s journalism in Egypt?","authors":"Mohamed Hossam Ismail","doi":"10.1386/jammr_00064_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This interdisciplinary study explores representations of journalists linking literary criticism with media cultural studies. The researcher examines works from the sixties by Nobel laureate writer and novelist Naguib Mahfouz. While the article concentrates on Mahfouz’s works dealing with journalism, it presents a qualitative analysis of three novellas of his from the sixties: The Thief and the Dogs, The Beggar and A Drift on the Nile . In these works, Mahfouz presents cogent and well-founded arguments on the image of the Egyptian journalists, which manifest itself until now. The article argues that the psychological and social aspects of journalism that Mahfouz delineates are recalled nowadays in the vast, ubiquitous mediascape Egypt inhabits as evidence of the self-perpetuated nature of the masterful Egyptian culture. In this work Norman Fairclough’s model of discourse analysis is employed to survey the roles and characteristics of journalists in a context of power and ideology during President Nasser’s regime and shows not only how they are similar to those of journalists nowadays but also the evolution of journalists under el-Sisi neo-authoritarianism. It also draws on the thoughts of theorists like Lucien Goldmann, mainly the concept of ‘world vision’ to inspect the problem of the identity of Egyptian journalism. The study concludes that these three novels show journalists’ negative image as traitors, subservient to political power, sellers of trivia or full of nihilism. Mahfouz’s representations reflect the outputs of Egyptian media milieu under authoritarian Nasser’s era. The article reflects upon contemporary authoritarian regime in Egypt, discussing the types of media practitioners currently exist who almost repeat the almost-closed cultural circle, only with a complete control of intelligence apparatus.","PeriodicalId":36098,"journal":{"name":"Journal of Arab and Muslim Media Research","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Arab and Muslim Media Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/jammr_00064_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This interdisciplinary study explores representations of journalists linking literary criticism with media cultural studies. The researcher examines works from the sixties by Nobel laureate writer and novelist Naguib Mahfouz. While the article concentrates on Mahfouz’s works dealing with journalism, it presents a qualitative analysis of three novellas of his from the sixties: The Thief and the Dogs, The Beggar and A Drift on the Nile . In these works, Mahfouz presents cogent and well-founded arguments on the image of the Egyptian journalists, which manifest itself until now. The article argues that the psychological and social aspects of journalism that Mahfouz delineates are recalled nowadays in the vast, ubiquitous mediascape Egypt inhabits as evidence of the self-perpetuated nature of the masterful Egyptian culture. In this work Norman Fairclough’s model of discourse analysis is employed to survey the roles and characteristics of journalists in a context of power and ideology during President Nasser’s regime and shows not only how they are similar to those of journalists nowadays but also the evolution of journalists under el-Sisi neo-authoritarianism. It also draws on the thoughts of theorists like Lucien Goldmann, mainly the concept of ‘world vision’ to inspect the problem of the identity of Egyptian journalism. The study concludes that these three novels show journalists’ negative image as traitors, subservient to political power, sellers of trivia or full of nihilism. Mahfouz’s representations reflect the outputs of Egyptian media milieu under authoritarian Nasser’s era. The article reflects upon contemporary authoritarian regime in Egypt, discussing the types of media practitioners currently exist who almost repeat the almost-closed cultural circle, only with a complete control of intelligence apparatus.
纳吉布·马哈福兹中篇小说中记者的形象:他们如何反映在今天的埃及新闻业中?
本跨学科研究探讨记者的表现,将文学批评与媒体文化研究联系起来。这位研究人员研究了诺贝尔文学奖得主兼小说家纳吉布·马哈福兹(Naguib Mahfouz) 60年代的作品。本文聚焦于马哈福兹与新闻有关的作品,同时也对他六十年代的三部中篇小说:《贼与狗》、《乞丐》和《尼罗河漂流》进行定性分析。在这些作品中,马哈福兹对埃及记者的形象提出了令人信服和有充分根据的论点,这些论点直到现在才显现出来。这篇文章认为,马哈福兹所描述的新闻的心理和社会方面,如今在埃及广阔的、无处不在的媒体环境中被回忆起来,作为埃及文化自我延续的证据。在本书中,Norman Fairclough的话语分析模型被用于调查纳赛尔总统统治时期记者在权力和意识形态背景下的角色和特征,不仅展示了他们与当今记者的相似之处,还展示了塞西新威权主义下记者的演变。它还借鉴了吕西安·戈德曼(Lucien Goldmann)等理论家的思想,主要是用“世界视野”的概念来审视埃及新闻的身份问题。研究认为,这三部小说展现了记者作为叛徒、屈从于政治权力、贩卖琐事或充满虚无主义的负面形象。马哈福兹的言论反映了纳赛尔独裁时代埃及媒体环境的产物。这篇文章反映了当代埃及的独裁政权,讨论了目前存在的媒体从业者的类型,他们几乎重复了几乎封闭的文化圈,只是完全控制了情报机构。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Journal of Arab and Muslim Media Research
Journal of Arab and Muslim Media Research Social Sciences-Linguistics and Language
CiteScore
1.10
自引率
0.00%
发文量
10
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信