Making sense of the Global 1960s: the situationist International and the navel of the World

Pedro Monaville
{"title":"Making sense of the Global 1960s: the situationist International and the navel of the World","authors":"Pedro Monaville","doi":"10.1080/27708888.2023.2272296","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACTThis article revisits the history of the Situationist International (SI) from the perspective of its relationship with the Third World, with a specific focus on the Congo and, to lesser degree, Algeria. The SI is most often remembered for its critique of alienation in the West. Yet, the questions of decolonization, the Third World, and Third-Worldism were at the center of its political project, including its conceptualization of everyday life and of the society of spectacle. This project was not static and the SI went from a warm embrace of Third World revolutions to a position of strong skepticism, which was further accentuated after the uprisings of May 1968 in France. In its analysis of this evolution, the article revisits the works of Guy Debord, Raoul Vaneigem, Mustapha Khayati, and René Vienet; it also draws from the journal of the SI, the published correspondence of Debord, and various archival documents about the group. A strong focus is put on the importance of the notion of totality in the situationist critique. The article argues that this notion offers an interesting entry point into the current historiographical debate about the periodization of the global 1960s.KEYWORDS: Third-Worldismglobal sixtiestotalityCongoGuy Debordsituationist international Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Notes1. A previous version of this text was presented at the African History Workshop Group at the University of California, Berkeley, in May 2023. I am grateful for the useful feedback I received at this occasion, as well for the comments from the two anonymous reviewers of the article, from participants at an earlier discussion on the article’s topic at the Friday History Seminar at NYU in 2018, and from Vincent Meessen, Bertrand Metton, and A.S. Dillingham.2. ”’Je suis forcé d’admettre que tout continue’ (Hegel),” Internationale Situationniste 9, August 1964, p.20.3. Milo, Trahir le temps and Milo and Boureau, Alter histoire.4. Milo, “Pour une histoire expérimentale,” 717.5. Mohandesi, “Thinking the Global Sixties,” 10–11.6. Mohandesi, Red Internationalism.7. Brown, “1968 in Longue Durée,” 29; Pensado, “Teaching the Global Sixties,” 33; and Wu, “Response to Salar Mohandesi,” 21.8. Lee, “X and X,” 40.9. See Jay, Marxism and Totality.10. Horn, The Spirit of ’68, 5–42.11. See Trespeuch-Berthelot, “The Shadow on May ’68”12. Overviews of the history of the SI are numerous. Some of the most useful include: Jappe, Guy Debord; Hemmens and Zacharias, The Situationist International; Marcoloni, Le mouvement situationniste; Trespeuch-Berthelot, L’internationale situationniste; and Wark, The Spectacle of Disintegration.13. Jameson, “Periodizing the Sixties”14. Mohandesi, “Thinking the Global Sixties,” 7.15. Jameson, “Postmodernism, or the Cultural Logic”16. Jameson, “Periodizing the Sixties,” 197.17. Idem, 201.18. For the critical responses to Jameson’s theorization of third-world literature, which he developed in the aftermath of the “Periodization” piece (Jameson, “Third-World Literature”), see Schulenberg, “Jameson’s Neo-Marxism,” and Dirlik, “The Postcolonial Aura”19. Kalter, “From global to local.” On this question, see also Gordon, Immigrants and Intellectuals; and Dedieu and Mbodj-Pouye, “The Fabric of Transnational Political Activism.”20. Mohandesi, Red Internationalism.21. A recent exception is Hemmens and Zacharias, The Situationist International , and particularly the chapter by Dolto and Sidi Moussa on anti-colonialism22. On the situationist references to the Congo as simple jests, see, for instance, Hussey, The Game of War, 180.23. “Les luttes de classes en Algérie,” Internationale Situationniste 10 (March 1966), p.12.24. Debord, Correspondance: Volume 0, 266.25. Several of the branches that were cut by Debord as he streamlined the orientation of the SI ended up playing important roles in various contexts. See, for instance, the influence of one of these branches, the Munich-based SPUR group, on the political radicalization of the German student movement in Klimke, The Other Alliance, 54–56.26. Judt, Marxism and the French Left, 189. See also Marcolini, Le mouvement situationniste, 140–142.27. Elden, “Mondialisation before Globalization.”28. Jay, Marxism and Totality, 13. On Debord’s Marxist readings, see Jappe, “Debord, lecteur de Marx.” And for a stimulating Marxist reading of Debord, see Bensaid, Le spectacle.29. See Anderson, Considerations on Western Marxism, 24–48.30. Klimke and Nolan, “Introduction,” 1.31. “Notes Editoriales,” Internationale Situationniste 4, June 1960, 9.32. Debord, Correspondance: Volume II, 256.33. See Kalter, Discovery of Third World.34. See, for instance, Ross, “Ethics and Imperialism;” Ross, May ’68 and its Afterlives, 158–169; Ticktin, Casualties of Care, 60–88; Szczepanski-Huillery, “L’idéologie tiers-mondiste;” Kalter, Discovery of the Third World, 99–103; Mohandesi, Red Internationalism; Bourg, From Revolution to Ethics.35. It is therefore important not to freeze the SI either in its early enthusiasm for the Third World or in its later critique of Third-Worldism; see, for example, Brun, Les situationnistes, 371–372.36. Kaufmann, Guy Debord, 170.37. Mension, La Tribu, 32.38. See, for instance, Abdelhafid Khatib, “L’expression de la révolution algérienne et l’imposteur Kateb Yacine,” Potlatch 27, 2 November 1956 (reprinted in Berréby, Documents relatifs, 243). See also Abdelhafid Khatib, “Essai de description psychogéographique des Halles,” Internationale Situationniste 2, December 1958, 18. On the importance of North Africa in the history of the Lettrist group, see Dolto and Sidi Moussa, “The Situationists’ Anti-Colonialism,” 104–106.39. See Debord, Correspondance: Volume 0, 78, 110, and 124; Debord, Correspondance: Volume I, 34; Guy Debord, Letter to Gil Wolman, 30 August 1954, Gil Wolman papers, General Collections, Beinecke Rare Books and Manuscript Library, Yale University, Box 2; Guy-Ernest Debord, “Deux comptes rendus de derive,” in Les lèvres nues, November 1956 (reproduced in Berréby, Documents relatifs, 316–319). See also Apostolidès, Debord, 163–164. On the association of North African masculinity with violence in French politics, see Sheppard, Sex, France, and Arab Men.40. See Debord, Guy Debord présente.41. “Notes éditoriales,” Internationale Situationniste 7, April 1962, 21–22.42. See Debord, Correspondance: Volume I, 94–172; Brun, Les situationnistes, 321–324; “L’effondrement des intellectuels révolutionnaires,” Internationale Situationniste 2, December 1958, 40–42.43. Trespeuch-Berthelot, L’internationale situationniste, 89–91.44. See Nzongola-Ntalaja, The Congo, 94–120.45. S. Chatel [pseud. of Sébastien de Diesbach], “Le vide Congolais,” Socialisme ou Barbarie VI:31, December 1960-January 1961, 12.46. Debord, Correspondance: volume I, 357.47. On the resonance of the Mexican revolution with the German student Left of the 1960s – through the mediation of Louis Malle’s Viva Maria! comedy – see Klimke, The Other Alliance, 65–69.48. “Notes éditoriales,” Internationale Situationniste 8, January 1963, 31.49. “Notes éditoriales,” Internationale Situationniste 7, April 1962, 23.50. On the global resonances of the Congo crisis and of Lumumba’s murder, see Monaville, Students of the World and Monaville, “A History of Glory.”51. The claim that this segment showed a Congolese scene appear in the film’s screenplay (see Debord, Contre le cinema, 57–87). Yet what the images show is the repression of a strike in Liberia, not in the Congo, which can be inferred from the uniform of the policemen and the flags that appear at some point during the sequence. Whether or not Debord knew about the images’ actual provenance is not known. All the scholars who have written about the film have uncritically reproduced the claim the sequence showed images from the Congo; see Danesi, Le cinéma de Debord, 75; and Levin, “Dismantling the Spectacle,” 369.52. “Critique de la séparation : générique,” Bibliothèque Nationale de France, Fonds Guy Debord, NAF 28,603.53. Debord, Contre le cinéma, 69–70.54. See, for instance, the inclusion of a paragraph about the recent arrests of two Lumumbist figures – Colonel Pakassa and Antoine Gizenga – in an article dedicated to covering the activities of the SI in 1962 (“Renseignements situationistes,” Internationale Situationniste 7, April 1962, p.51), or Debord’s suggestion the following year to use “Long Live Marx and Lumumba!” as the title of a painting for an exhibition at Odense in Denmark (Bolt Rasmussen, “The Situationist Offensive in Scandinavia,” 305–307).55. It is interesting to note that Régis Debray articulated a very similar critique of Third-Worldism in 1962 (before himself later turning into a Third-Worldist icon). At the time, Debray had not yet broken with the French Communist Party. He was displeased with the leftist orientation of French Third-Worldists and framed his critique as a defense of the Soviet Union; see Kalter, Discovery of Third World, 244–245.56. On Vaneigem’s biography and his relationship with Debord, see Berréby and Vaneigem, Rien n’est fini.57. Raoul Vaneigem, “Fragments pour une poétique (suivi de quatre poèmes à parfaire),” 12. Bibliothèque Nationale de France, Fonds Guy Debord, NAF 28,603.58. Vaneigem, Traité de savoir-vivre, 352.59. Jameson, “Periodizing the Sixties,” 160.60. Vaneigem, Traité de savoir-vivre, 352. The lack of gender inclusivity in the quote is partly a reflection of grammatical usage in the French language. But it is worth pointing to the complicated gender discourse of the SI and the uneven presence of women among its membership. See Baumeister, “Gender and Sexuality.”61. Vaneigem, Traité de savoir-vivre, 45.62. See “La pratique de la théorie,” Internationale Situationniste 11, October 1967, p.54; “Adresse aux révolutionnaires d’Algérie et des tous les pays,” Internationale Situationniste 10, March 1966, 47; and [Khayati], De la misère, 16.63. “Le déclin et la chute de l’économie spectaculaire-marchande,” Internationale Situationniste 10, March 1966, 11.64. Vaneigem, Traité de savoir-vivre, 95.65. Debord, La société du spectacle, 21, 52–53.66. Idem, 58.67. On future-oriented internationalism, see Goswami “Imaginary Futures”68. Monde (world) and mondialement (worldly) appear ninety-two times in the original version of the book; totalité (totality), twenty-six; global or globalement (globally), fourteen; and universel (universal), twelve.69. “La pratique de la théorie,” Internationale Situationniste 11, October 1967, 54.70. See also Mustapha Khayati, “Contributions servant à rectifier l’opinion du public sur la révolution dans les pays sous-développés,” Internationale Situationniste 11, October 1967, 40.71. Khayati, De la misère.72. See Michel, Nour le voilé.73. Vaneigem, Letter to Debord, s.d. [c. April 1964], Bibliothèque Nationale de France, Fonds Guy Debord, NAF 28,603.74. Ibid.75. Ibid. Fantômas is the name of a well-known fictional character in French popular literature, a criminal mastermind who masters the art of disguise and fool the police by assuming changing identities. In the 1920s, Fantômas inspired the surrealist painter René Magritte; see Rooney and Plattner, René Magritte, 24.76. Debord, Correspondance: Volume III, 57.77. “Adresse aux révolutionnaires d’Algérie et des tous les pays,” Internationale Situationniste 10, March 1966, 47.78. See Byrne, Mecca of Revolution.79. Debord, Correspondance: Volume III, 66. Debord claimed that the group had been misled by the enthusiasm of its envoy in Algeria. What happened should serve as a warning: “The whole world is for us like this Algeria, where everything depends on what we will be able to accomplish with whomever comes first, and where, therefore, we must all be more able to judge these people practically and to create conditions for such encounters” (“Rapport de Guy Debord à la VIIe conference de l’IS à Paris,” in Debord, Oeuvres, 1168).80. “Adresse aux révolutionnaires d’Algérie et des tous les pays,” Internationale Situationniste 10, March 1966, 49.81. On the rebellions, see De Witte, L’ascension de Mobutu and Kalema, “Scars.” On their international resonances, see Monaville, “Making a ‘Second Vietnam” and Slobodian, Foreign Front, 135–169.82. “Les Luttes de Classes en Algérie,” Internationale Situationniste 10, March 1966, 13. Debord collected newspaper clippings that mocked the “superstitious” practices of the Congolese rebels and used some of these in the journal; see “Je suis forcé d’admettre que tout continue,” Internationale Situationniste 9, August 1964, 22.83. In a fascinating book about youth subculture in late colonial Kinshasa, historian Didier Gondola also suggests interesting parallels between the young urban rebels in late colonial Kinshasa and the Situationist notion practice of détournement: Gondola, Tropical Cowboys, 3.84. Vaneigem, Letter to Debord, sd [c. January 1965], Bibliothèque Nationale de France, Fonds Guy Debord, NAF 28,603.85. See Debord, Correspondance: Volume 2, p.311 and Debord, Correspondance, Volume 3, p.15.86. Vaneigem, Letter to Debord, sd [c. December 1965], Bibliothèque Nationale de France, Fonds Guy Debord, NAF 28,603.87. Simon Lungela, “La révolution dans les pays de l’Afrique noire,” 3, Bibliothèque Nationale de France, Fonds Guy Debord, NAF 28,603.88. “Conditions du mouvement révolutionnaire congolais,” in Debord, Oeuvres, 697.89. Idem, 698.90. “Définition minimum des organisations révolutionnaires,” Internationale Situationniste 11, October 1967, 54–5591. “De l’aliénation: Examen de plusieurs aspects concrets,” Internationale Situationniste 10, March 1966, 65.92. On the French genealogy of the idea of the Third World, see Kalter, Discovery of the Third World.93. Viénet, Enragés et situationnistes, 208. A student in Sinology, Viénet had taught French in China in 1965 and his insights proved useful to the situationist critique of Maoism and the cultural revolution. See, notably, “Le point d’explosion de l’idéologie en Chine,” Internationale Situationniste 11, October 1967, 3–12), or attacks against the “illusionists” who tried to “depict Mao as a Chinese Rimbaud” in “Dans le Cul de la balayette,” [1971], 2, Gianfranco Sanguinetti papers, Beinecke Rare Books and Manuscript Library, Yale University, Box 50. See also Wark, The Spectacle of Disintegration, 85–103.94. An article in Internationale Situationniste argued that the 1967 student occupation at the University of Kinshasa, “in the course of which some situationist influences could be detected,” had been the precursor to all similar protests in Europe, including the one in Paris: “La pratique de la théorie,” Internationale Situationniste 12, September 1969, 85. On the actual event, see Monaville, Students of the World, 171–175.95. Viénet, Enragés et situationnistes, 130.96. Mbelolo ya Mpiku, “Marchez Debout,” May 68, Raoul Vaneigem papers, BPS 22, Musée d’Art de la Province de Hainaut, Charleroi. I am grateful to Vincent Meessen for sharing this document with me. The song is the focus of his video installation One.Two.Three, which he created for the 56th Vennice Biennale in 2015: see Meessen, The Other Country.97. Viénet et al., Letter to Edouard Rothe, n.d. [July 1969], Gianfranco Sanguinetti papers, Beinecke Rare Books and Manuscript Library, Yale University, Box 2.98. See for instance Danesi, Le mythe brisé, 95–96.99. Viénet, Enragés et situationnistes, 140, 19, and 154. Viénet also rejoiced that Arab protesters in Paris chanted the famous “We are all German Jews” slogan. For Viénet, this showed that Arabs could see through the diversion of the Israeli-Arab conflict and promised alliances in the future that had the potential of finally avenging the police massacre of Algerian supporters of the FLN in October 1961 in Paris (133).100. See Passerini, Autobiography of a Generation.101. Debord, Correspondance: Volume IV, 71.102. Passerini, “Critica della vita quotidiana,” 33.103. Mustapha Khayati, Letter to the IS, 9 October 1969, Gianfranco Sanguinetti papers, Beinecke Rare Books and Manuscript Library, Yale University, Box 3.104. “Averstissement,” [1971], 6–7, Gianfranco Sanguinetti papers, Beinecke Rare Books and Manuscript Library, Yale University, Box 50.105. Idem, 5. In the decades that followed the dissolution of the SI, Debord remained strongly invested in shaping the movement’s legacy by organizing its archives, but also through multiple editorial projects. It is striking to notice the near absence of Algeria, the Congo, or the Third World in the first project of situationist anthology that the elaborated in the early 1970s. This erasure of the Third World in narratives about the SI sanctioned by Debord foreshadow and maybe explain the relative lack of interest in these questions in the later historiography: Debord, Oeuvres, 973–1062.106. On the Katanguese secession, see Kennes and Larmer, The Katangese Gendarmes, 41–60. Joël Berlé, a former friend of Debord and former member of the Lettrist International, also worked as a mercenary for the Tshombe regime in the early 1960s; see Brau, Le singe appliqué. On the other hand, former German members of the SI organized several anti-Tshombe protests in 1964 that were instrumental in the radicalization of West German student politics; see Brown, West Germany, 21–78.107. See Chollet, Les situationnistes, 68–69.108. See Viénet, Enragés et situationnistes, 193–195. Armand Gatti, who had been a prominent voice of French Third-Worldism in the 1960s, also became a staunch supporter of the Katanguese. A few months after the Sorbonne’s occupation, the Katangese returned to the headlines in France when a fight in a commune they had established in rural Normandy left one of them dead. Gatti wrote the script of a film based on these events, in which he showed the former mercenaries as the real picaresque heroes of ’68 and the true successors of the ultimate revolutionary underdogs, and indeed figures of the situationist pantheon, Makhno and Durutti: Gatti, “Les Katangais (scénario).”109. On more recent refractions of the situationist imagination, see Marcoloni, Le mouvement situationniste, 207–307; and Warck, The Spectacle of Disintegration. On situationist refractions in the Prague uprising of 1968, see Bodnar, “What’s Left,” 76–78.110. Illades and Velazquez, Izquierdas radicales en Mexico, chap. 3; and Castaneda, Spectacular Mexico, 125.111. Tract du Comité anti-olimpico de subversión, 1968, Bibliothèque Nationale de France, Fonds Guy Debord, NAF 28,603.112. “Adresses I.S, liste ajournée par Guy, liste de août 69 annulant les précédentes,” Gianfranco Sanguinetti papers, Beinecke Rare Books and Manuscript Library, Yale University, Box 1.113. Personal interview with Joseph Mbelolo ya Mpiku, Kinshasa, 11 July 2015.114. The exchange is captured in the Belgian artist Vincent Meessen’s digital video installation One.Two.Three; see Meessen, The Other Country.115. See Monaville, “On the Passage”116. Hendrickson, Decolonizing 1968.117. For a different reading of the SI that contest its eurocentrism, see Dolto and Sidi Moussa, “The Situationists’ Anti-Colonialism.” And for takes on the Eurocentric question in the history of Third-Worldism, see Kalter, Discovery of Third World, 430–434; Slobodian, Foreign Front, 200–208; and Garavini, “The Colonies Strike Back.”","PeriodicalId":228086,"journal":{"name":"The Global Sixties","volume":"52 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Global Sixties","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/27708888.2023.2272296","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACTThis article revisits the history of the Situationist International (SI) from the perspective of its relationship with the Third World, with a specific focus on the Congo and, to lesser degree, Algeria. The SI is most often remembered for its critique of alienation in the West. Yet, the questions of decolonization, the Third World, and Third-Worldism were at the center of its political project, including its conceptualization of everyday life and of the society of spectacle. This project was not static and the SI went from a warm embrace of Third World revolutions to a position of strong skepticism, which was further accentuated after the uprisings of May 1968 in France. In its analysis of this evolution, the article revisits the works of Guy Debord, Raoul Vaneigem, Mustapha Khayati, and René Vienet; it also draws from the journal of the SI, the published correspondence of Debord, and various archival documents about the group. A strong focus is put on the importance of the notion of totality in the situationist critique. The article argues that this notion offers an interesting entry point into the current historiographical debate about the periodization of the global 1960s.KEYWORDS: Third-Worldismglobal sixtiestotalityCongoGuy Debordsituationist international Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Notes1. A previous version of this text was presented at the African History Workshop Group at the University of California, Berkeley, in May 2023. I am grateful for the useful feedback I received at this occasion, as well for the comments from the two anonymous reviewers of the article, from participants at an earlier discussion on the article’s topic at the Friday History Seminar at NYU in 2018, and from Vincent Meessen, Bertrand Metton, and A.S. Dillingham.2. ”’Je suis forcé d’admettre que tout continue’ (Hegel),” Internationale Situationniste 9, August 1964, p.20.3. Milo, Trahir le temps and Milo and Boureau, Alter histoire.4. Milo, “Pour une histoire expérimentale,” 717.5. Mohandesi, “Thinking the Global Sixties,” 10–11.6. Mohandesi, Red Internationalism.7. Brown, “1968 in Longue Durée,” 29; Pensado, “Teaching the Global Sixties,” 33; and Wu, “Response to Salar Mohandesi,” 21.8. Lee, “X and X,” 40.9. See Jay, Marxism and Totality.10. Horn, The Spirit of ’68, 5–42.11. See Trespeuch-Berthelot, “The Shadow on May ’68”12. Overviews of the history of the SI are numerous. Some of the most useful include: Jappe, Guy Debord; Hemmens and Zacharias, The Situationist International; Marcoloni, Le mouvement situationniste; Trespeuch-Berthelot, L’internationale situationniste; and Wark, The Spectacle of Disintegration.13. Jameson, “Periodizing the Sixties”14. Mohandesi, “Thinking the Global Sixties,” 7.15. Jameson, “Postmodernism, or the Cultural Logic”16. Jameson, “Periodizing the Sixties,” 197.17. Idem, 201.18. For the critical responses to Jameson’s theorization of third-world literature, which he developed in the aftermath of the “Periodization” piece (Jameson, “Third-World Literature”), see Schulenberg, “Jameson’s Neo-Marxism,” and Dirlik, “The Postcolonial Aura”19. Kalter, “From global to local.” On this question, see also Gordon, Immigrants and Intellectuals; and Dedieu and Mbodj-Pouye, “The Fabric of Transnational Political Activism.”20. Mohandesi, Red Internationalism.21. A recent exception is Hemmens and Zacharias, The Situationist International , and particularly the chapter by Dolto and Sidi Moussa on anti-colonialism22. On the situationist references to the Congo as simple jests, see, for instance, Hussey, The Game of War, 180.23. “Les luttes de classes en Algérie,” Internationale Situationniste 10 (March 1966), p.12.24. Debord, Correspondance: Volume 0, 266.25. Several of the branches that were cut by Debord as he streamlined the orientation of the SI ended up playing important roles in various contexts. See, for instance, the influence of one of these branches, the Munich-based SPUR group, on the political radicalization of the German student movement in Klimke, The Other Alliance, 54–56.26. Judt, Marxism and the French Left, 189. See also Marcolini, Le mouvement situationniste, 140–142.27. Elden, “Mondialisation before Globalization.”28. Jay, Marxism and Totality, 13. On Debord’s Marxist readings, see Jappe, “Debord, lecteur de Marx.” And for a stimulating Marxist reading of Debord, see Bensaid, Le spectacle.29. See Anderson, Considerations on Western Marxism, 24–48.30. Klimke and Nolan, “Introduction,” 1.31. “Notes Editoriales,” Internationale Situationniste 4, June 1960, 9.32. Debord, Correspondance: Volume II, 256.33. See Kalter, Discovery of Third World.34. See, for instance, Ross, “Ethics and Imperialism;” Ross, May ’68 and its Afterlives, 158–169; Ticktin, Casualties of Care, 60–88; Szczepanski-Huillery, “L’idéologie tiers-mondiste;” Kalter, Discovery of the Third World, 99–103; Mohandesi, Red Internationalism; Bourg, From Revolution to Ethics.35. It is therefore important not to freeze the SI either in its early enthusiasm for the Third World or in its later critique of Third-Worldism; see, for example, Brun, Les situationnistes, 371–372.36. Kaufmann, Guy Debord, 170.37. Mension, La Tribu, 32.38. See, for instance, Abdelhafid Khatib, “L’expression de la révolution algérienne et l’imposteur Kateb Yacine,” Potlatch 27, 2 November 1956 (reprinted in Berréby, Documents relatifs, 243). See also Abdelhafid Khatib, “Essai de description psychogéographique des Halles,” Internationale Situationniste 2, December 1958, 18. On the importance of North Africa in the history of the Lettrist group, see Dolto and Sidi Moussa, “The Situationists’ Anti-Colonialism,” 104–106.39. See Debord, Correspondance: Volume 0, 78, 110, and 124; Debord, Correspondance: Volume I, 34; Guy Debord, Letter to Gil Wolman, 30 August 1954, Gil Wolman papers, General Collections, Beinecke Rare Books and Manuscript Library, Yale University, Box 2; Guy-Ernest Debord, “Deux comptes rendus de derive,” in Les lèvres nues, November 1956 (reproduced in Berréby, Documents relatifs, 316–319). See also Apostolidès, Debord, 163–164. On the association of North African masculinity with violence in French politics, see Sheppard, Sex, France, and Arab Men.40. See Debord, Guy Debord présente.41. “Notes éditoriales,” Internationale Situationniste 7, April 1962, 21–22.42. See Debord, Correspondance: Volume I, 94–172; Brun, Les situationnistes, 321–324; “L’effondrement des intellectuels révolutionnaires,” Internationale Situationniste 2, December 1958, 40–42.43. Trespeuch-Berthelot, L’internationale situationniste, 89–91.44. See Nzongola-Ntalaja, The Congo, 94–120.45. S. Chatel [pseud. of Sébastien de Diesbach], “Le vide Congolais,” Socialisme ou Barbarie VI:31, December 1960-January 1961, 12.46. Debord, Correspondance: volume I, 357.47. On the resonance of the Mexican revolution with the German student Left of the 1960s – through the mediation of Louis Malle’s Viva Maria! comedy – see Klimke, The Other Alliance, 65–69.48. “Notes éditoriales,” Internationale Situationniste 8, January 1963, 31.49. “Notes éditoriales,” Internationale Situationniste 7, April 1962, 23.50. On the global resonances of the Congo crisis and of Lumumba’s murder, see Monaville, Students of the World and Monaville, “A History of Glory.”51. The claim that this segment showed a Congolese scene appear in the film’s screenplay (see Debord, Contre le cinema, 57–87). Yet what the images show is the repression of a strike in Liberia, not in the Congo, which can be inferred from the uniform of the policemen and the flags that appear at some point during the sequence. Whether or not Debord knew about the images’ actual provenance is not known. All the scholars who have written about the film have uncritically reproduced the claim the sequence showed images from the Congo; see Danesi, Le cinéma de Debord, 75; and Levin, “Dismantling the Spectacle,” 369.52. “Critique de la séparation : générique,” Bibliothèque Nationale de France, Fonds Guy Debord, NAF 28,603.53. Debord, Contre le cinéma, 69–70.54. See, for instance, the inclusion of a paragraph about the recent arrests of two Lumumbist figures – Colonel Pakassa and Antoine Gizenga – in an article dedicated to covering the activities of the SI in 1962 (“Renseignements situationistes,” Internationale Situationniste 7, April 1962, p.51), or Debord’s suggestion the following year to use “Long Live Marx and Lumumba!” as the title of a painting for an exhibition at Odense in Denmark (Bolt Rasmussen, “The Situationist Offensive in Scandinavia,” 305–307).55. It is interesting to note that Régis Debray articulated a very similar critique of Third-Worldism in 1962 (before himself later turning into a Third-Worldist icon). At the time, Debray had not yet broken with the French Communist Party. He was displeased with the leftist orientation of French Third-Worldists and framed his critique as a defense of the Soviet Union; see Kalter, Discovery of Third World, 244–245.56. On Vaneigem’s biography and his relationship with Debord, see Berréby and Vaneigem, Rien n’est fini.57. Raoul Vaneigem, “Fragments pour une poétique (suivi de quatre poèmes à parfaire),” 12. Bibliothèque Nationale de France, Fonds Guy Debord, NAF 28,603.58. Vaneigem, Traité de savoir-vivre, 352.59. Jameson, “Periodizing the Sixties,” 160.60. Vaneigem, Traité de savoir-vivre, 352. The lack of gender inclusivity in the quote is partly a reflection of grammatical usage in the French language. But it is worth pointing to the complicated gender discourse of the SI and the uneven presence of women among its membership. See Baumeister, “Gender and Sexuality.”61. Vaneigem, Traité de savoir-vivre, 45.62. See “La pratique de la théorie,” Internationale Situationniste 11, October 1967, p.54; “Adresse aux révolutionnaires d’Algérie et des tous les pays,” Internationale Situationniste 10, March 1966, 47; and [Khayati], De la misère, 16.63. “Le déclin et la chute de l’économie spectaculaire-marchande,” Internationale Situationniste 10, March 1966, 11.64. Vaneigem, Traité de savoir-vivre, 95.65. Debord, La société du spectacle, 21, 52–53.66. Idem, 58.67. On future-oriented internationalism, see Goswami “Imaginary Futures”68. Monde (world) and mondialement (worldly) appear ninety-two times in the original version of the book; totalité (totality), twenty-six; global or globalement (globally), fourteen; and universel (universal), twelve.69. “La pratique de la théorie,” Internationale Situationniste 11, October 1967, 54.70. See also Mustapha Khayati, “Contributions servant à rectifier l’opinion du public sur la révolution dans les pays sous-développés,” Internationale Situationniste 11, October 1967, 40.71. Khayati, De la misère.72. See Michel, Nour le voilé.73. Vaneigem, Letter to Debord, s.d. [c. April 1964], Bibliothèque Nationale de France, Fonds Guy Debord, NAF 28,603.74. Ibid.75. Ibid. Fantômas is the name of a well-known fictional character in French popular literature, a criminal mastermind who masters the art of disguise and fool the police by assuming changing identities. In the 1920s, Fantômas inspired the surrealist painter René Magritte; see Rooney and Plattner, René Magritte, 24.76. Debord, Correspondance: Volume III, 57.77. “Adresse aux révolutionnaires d’Algérie et des tous les pays,” Internationale Situationniste 10, March 1966, 47.78. See Byrne, Mecca of Revolution.79. Debord, Correspondance: Volume III, 66. Debord claimed that the group had been misled by the enthusiasm of its envoy in Algeria. What happened should serve as a warning: “The whole world is for us like this Algeria, where everything depends on what we will be able to accomplish with whomever comes first, and where, therefore, we must all be more able to judge these people practically and to create conditions for such encounters” (“Rapport de Guy Debord à la VIIe conference de l’IS à Paris,” in Debord, Oeuvres, 1168).80. “Adresse aux révolutionnaires d’Algérie et des tous les pays,” Internationale Situationniste 10, March 1966, 49.81. On the rebellions, see De Witte, L’ascension de Mobutu and Kalema, “Scars.” On their international resonances, see Monaville, “Making a ‘Second Vietnam” and Slobodian, Foreign Front, 135–169.82. “Les Luttes de Classes en Algérie,” Internationale Situationniste 10, March 1966, 13. Debord collected newspaper clippings that mocked the “superstitious” practices of the Congolese rebels and used some of these in the journal; see “Je suis forcé d’admettre que tout continue,” Internationale Situationniste 9, August 1964, 22.83. In a fascinating book about youth subculture in late colonial Kinshasa, historian Didier Gondola also suggests interesting parallels between the young urban rebels in late colonial Kinshasa and the Situationist notion practice of détournement: Gondola, Tropical Cowboys, 3.84. Vaneigem, Letter to Debord, sd [c. January 1965], Bibliothèque Nationale de France, Fonds Guy Debord, NAF 28,603.85. See Debord, Correspondance: Volume 2, p.311 and Debord, Correspondance, Volume 3, p.15.86. Vaneigem, Letter to Debord, sd [c. December 1965], Bibliothèque Nationale de France, Fonds Guy Debord, NAF 28,603.87. Simon Lungela, “La révolution dans les pays de l’Afrique noire,” 3, Bibliothèque Nationale de France, Fonds Guy Debord, NAF 28,603.88. “Conditions du mouvement révolutionnaire congolais,” in Debord, Oeuvres, 697.89. Idem, 698.90. “Définition minimum des organisations révolutionnaires,” Internationale Situationniste 11, October 1967, 54–5591. “De l’aliénation: Examen de plusieurs aspects concrets,” Internationale Situationniste 10, March 1966, 65.92. On the French genealogy of the idea of the Third World, see Kalter, Discovery of the Third World.93. Viénet, Enragés et situationnistes, 208. A student in Sinology, Viénet had taught French in China in 1965 and his insights proved useful to the situationist critique of Maoism and the cultural revolution. See, notably, “Le point d’explosion de l’idéologie en Chine,” Internationale Situationniste 11, October 1967, 3–12), or attacks against the “illusionists” who tried to “depict Mao as a Chinese Rimbaud” in “Dans le Cul de la balayette,” [1971], 2, Gianfranco Sanguinetti papers, Beinecke Rare Books and Manuscript Library, Yale University, Box 50. See also Wark, The Spectacle of Disintegration, 85–103.94. An article in Internationale Situationniste argued that the 1967 student occupation at the University of Kinshasa, “in the course of which some situationist influences could be detected,” had been the precursor to all similar protests in Europe, including the one in Paris: “La pratique de la théorie,” Internationale Situationniste 12, September 1969, 85. On the actual event, see Monaville, Students of the World, 171–175.95. Viénet, Enragés et situationnistes, 130.96. Mbelolo ya Mpiku, “Marchez Debout,” May 68, Raoul Vaneigem papers, BPS 22, Musée d’Art de la Province de Hainaut, Charleroi. I am grateful to Vincent Meessen for sharing this document with me. The song is the focus of his video installation One.Two.Three, which he created for the 56th Vennice Biennale in 2015: see Meessen, The Other Country.97. Viénet et al., Letter to Edouard Rothe, n.d. [July 1969], Gianfranco Sanguinetti papers, Beinecke Rare Books and Manuscript Library, Yale University, Box 2.98. See for instance Danesi, Le mythe brisé, 95–96.99. Viénet, Enragés et situationnistes, 140, 19, and 154. Viénet also rejoiced that Arab protesters in Paris chanted the famous “We are all German Jews” slogan. For Viénet, this showed that Arabs could see through the diversion of the Israeli-Arab conflict and promised alliances in the future that had the potential of finally avenging the police massacre of Algerian supporters of the FLN in October 1961 in Paris (133).100. See Passerini, Autobiography of a Generation.101. Debord, Correspondance: Volume IV, 71.102. Passerini, “Critica della vita quotidiana,” 33.103. Mustapha Khayati, Letter to the IS, 9 October 1969, Gianfranco Sanguinetti papers, Beinecke Rare Books and Manuscript Library, Yale University, Box 3.104. “Averstissement,” [1971], 6–7, Gianfranco Sanguinetti papers, Beinecke Rare Books and Manuscript Library, Yale University, Box 50.105. Idem, 5. In the decades that followed the dissolution of the SI, Debord remained strongly invested in shaping the movement’s legacy by organizing its archives, but also through multiple editorial projects. It is striking to notice the near absence of Algeria, the Congo, or the Third World in the first project of situationist anthology that the elaborated in the early 1970s. This erasure of the Third World in narratives about the SI sanctioned by Debord foreshadow and maybe explain the relative lack of interest in these questions in the later historiography: Debord, Oeuvres, 973–1062.106. On the Katanguese secession, see Kennes and Larmer, The Katangese Gendarmes, 41–60. Joël Berlé, a former friend of Debord and former member of the Lettrist International, also worked as a mercenary for the Tshombe regime in the early 1960s; see Brau, Le singe appliqué. On the other hand, former German members of the SI organized several anti-Tshombe protests in 1964 that were instrumental in the radicalization of West German student politics; see Brown, West Germany, 21–78.107. See Chollet, Les situationnistes, 68–69.108. See Viénet, Enragés et situationnistes, 193–195. Armand Gatti, who had been a prominent voice of French Third-Worldism in the 1960s, also became a staunch supporter of the Katanguese. A few months after the Sorbonne’s occupation, the Katangese returned to the headlines in France when a fight in a commune they had established in rural Normandy left one of them dead. Gatti wrote the script of a film based on these events, in which he showed the former mercenaries as the real picaresque heroes of ’68 and the true successors of the ultimate revolutionary underdogs, and indeed figures of the situationist pantheon, Makhno and Durutti: Gatti, “Les Katangais (scénario).”109. On more recent refractions of the situationist imagination, see Marcoloni, Le mouvement situationniste, 207–307; and Warck, The Spectacle of Disintegration. On situationist refractions in the Prague uprising of 1968, see Bodnar, “What’s Left,” 76–78.110. Illades and Velazquez, Izquierdas radicales en Mexico, chap. 3; and Castaneda, Spectacular Mexico, 125.111. Tract du Comité anti-olimpico de subversión, 1968, Bibliothèque Nationale de France, Fonds Guy Debord, NAF 28,603.112. “Adresses I.S, liste ajournée par Guy, liste de août 69 annulant les précédentes,” Gianfranco Sanguinetti papers, Beinecke Rare Books and Manuscript Library, Yale University, Box 1.113. Personal interview with Joseph Mbelolo ya Mpiku, Kinshasa, 11 July 2015.114. The exchange is captured in the Belgian artist Vincent Meessen’s digital video installation One.Two.Three; see Meessen, The Other Country.115. See Monaville, “On the Passage”116. Hendrickson, Decolonizing 1968.117. For a different reading of the SI that contest its eurocentrism, see Dolto and Sidi Moussa, “The Situationists’ Anti-Colonialism.” And for takes on the Eurocentric question in the history of Third-Worldism, see Kalter, Discovery of Third World, 430–434; Slobodian, Foreign Front, 200–208; and Garavini, “The Colonies Strike Back.”
全球60年代的意义:情境主义的国际和世界的肚脐
摘要本文从与第三世界的关系的角度回顾了国际形势主义者(SI)的历史,并特别关注了刚果和阿尔及利亚。《科学》最常被人记住的是它对西方异化的批判。然而,非殖民化、第三世界和第三世界主义的问题是其政治计划的中心,包括其对日常生活和景观社会的概念化。这个计划不是一成不变的,国际社会党从对第三世界革命的热情拥抱转变为强烈怀疑的立场,这在1968年法国五月起义后进一步加剧。在对这一演变的分析中,文章回顾了Guy Debord、Raoul Vaneigem、Mustapha Khayati和ren<s:1> Vienet的作品;它还从SI杂志、德波德的公开通信和各种关于该组织的档案文件中提取资料。一个强烈的焦点放在整体的概念在情境主义批判的重要性。文章认为,这一概念为当前关于全球20世纪60年代分期的史学辩论提供了一个有趣的切入点。关键词:第三世界,全球,六十年代,社会主义,刚果,盖伊·德波,情况主义,国际披露声明作者未报告潜在的利益冲突。这篇文章的前一个版本于2023年5月在加州大学伯克利分校的非洲历史研讨会上发表。我非常感谢我在这个场合收到的有用的反馈,以及来自两位匿名审稿人的评论,来自2018年纽约大学周五历史研讨会上关于文章主题的早期讨论的参与者的评论,以及来自Vincent Meessen, Bertrand Metton和A.S. dillingham的评论。“我强迫自己继续前进”(黑格尔),《国际形势》1964年8月9日,第20.3页。米洛,特拉希尔·特朗普,米洛和布洛,改变历史。米洛," Pour une histoire expimrimentale ", 717.5。Mohandesi, <思考全球六十年代>,10-11.6。《红色国际主义》,莫汉德西。布朗,《1968年的朗格·杜尔梅》,第29页;Pensado,“教学全球六十年代”,33;Wu,“对Salar Mohandesi的回应”,21.8。李,《X和X》,40.9分。参见杰伊:《马克思主义与总体》。号角,68年之灵,5:42 .11。参见trespuch - berthelot,“1968年5月的阴影”12。SI的历史概述有很多。其中最有用的包括:Jappe, Guy Debord;Hemmens和Zacharias,《国际情境主义者》;Marcoloni, Le movement situation;trespuch - berthelot,《国际形势》;和沃克,《解体的景象》。詹姆森,《六十年代分期》14。Mohandesi, <思考全球六十年代>,7.15。詹姆逊,《后现代主义,还是文化逻辑》16。詹姆逊,《六十年代分期》,1977.17。同上的,201.18。詹姆逊的第三世界文学理论化是他在“分期化”(詹姆逊,“第三世界文学”)的文章之后发展起来的,有关对这一理论的批评回应,请参见舒伦伯格的《詹姆逊的新马克思主义》和德里克的《后殖民光环》。Kalter, "从全球到本地"关于这个问题,请参见戈登的《移民与知识分子》;《跨国政治行动主义的结构》,Dedieu和Mbodj-Pouye著。《红色国际主义》第21页。最近的一个例外是Hemmens和Zacharias的《情景主义国际》,尤其是Dolto和Sidi Moussa关于反殖民主义的那一章。关于情境主义者把刚果当作简单的玩笑,请看赫西180.23年的《战争游戏》。“薪金薪金等级”,《国际局势》第10期(1966年3月),页12.24。《通信》第0卷,第266.25页。Debord在精简SI方向时切断的几个分支最终在各种情况下发挥了重要作用。例如,看看其中一个分支,总部位于慕尼黑的SPUR集团对克里姆克德国学生运动政治激进化的影响,the Other Alliance, 54-56.26。朱特,《马克思主义与法国左派》,189页。参见Marcolini, Le movement situation, 140-142.27。《全球化之前的世界化》,第28页。《马克思主义与总体性》,13页。关于德波的马克思主义读物,见Jappe,“德波,马克思的讲师”。对于德波的马克思主义解读,请参见本赛德的《景观》。见安德森,《对西方马克思主义的思考》,24-48.30。克里姆克和诺兰,《引言》,1.31。社论注释,《国际形势》1960年6月4日,9.32。德波:《通信》第二卷,256.33页。参见卡尔特:《第三世界的发现》。例如,罗斯,“伦理与帝国主义”;罗斯,1968年5月及其来世,158-169;Ticktin,护理人员伤亡,60-88;Szczepanski-Huillery, < L ' idsamologie tiers-mondiste >, Kalter,《发现第三世界》,99-103;红色国际主义莫汉德西;《从革命到伦理学》第35页。 因此,重要的是不要冻结国际社会党早期对第三世界的热情,也不要冻结它后来对第三世界主义的批评;参见,例如,布朗,Les情境,371-372.36。盖伊·德波,170.37。Mension, La Tribu, 32.38。例如,见Abdelhafid Khatib,“关于<s:1> <s:1> <s:1>运输和运输运输的表达”,1956年11月2日,Potlatch 27(转载于berr<s:1>运输和运输,文件亲属,243)。另见Abdelhafid Khatib,“Essai de description psychogmograpgrapque des Halles”,《国际形势》第2期,1958年12月,第18期。关于北非在Lettrist团体历史上的重要性,见Dolto和Sidi Moussa,“情境主义者的反殖民主义”104-106.39。见Debord,通信:卷0,78,110和124;德波:《通信》第一卷,第34页;盖伊·德波,《给吉尔·沃尔曼的信》,1954年8月30日,吉尔·沃尔曼的论文,一般收藏,拜内克珍本和手稿图书馆,耶鲁大学,第2箱;Guy-Ernest Debord,“Deux comptes rendus de派生”,载于1956年11月《Les l<s:1> vres - nues》(转载于berrsamby, Documents relatids, 316-319)。参见apostolid<e:1>, Debord, 163-164。关于北非男子气概与法国政治暴力的关系,见Sheppard, Sex, France, and Arab men。你看,德波,盖伊,德波。《国际形势》第7期,1962年4月,21-22.42。见德波,通信:第一卷,94-172;布朗,《Les situations》,321-324;“知识分子的变革”,《国际形势》第2期,1958年12月,第40-42.43页。《国际形势》,89-91.44。见Nzongola-Ntalaja, The Congo, 94-120.45。查泰尔[假的][ssambastien de Diesbach],“我们的刚果人”,《野蛮的社会主义》VI:31, 1960年12月- 1961年1月,12.46。德波:《通信》第一卷,357.47页。论墨西哥革命与20世纪60年代德国学生左派的共鸣——通过路易斯·马勒的《玛丽亚万岁!》喜剧——参见克里姆克的《另一个联盟》,65-69.48页。《国际局势》1963年1月8日,31.49。《国际局势》,1962年4月7日,23.50。关于刚果危机和卢蒙巴谋杀案的全球共鸣,见莫纳维尔,世界学生和莫纳维尔,“荣耀的历史”。声称这一片段显示了电影剧本中出现的刚果场景(见Debord, Contre le cinema, 57-87)。然而,这些图像显示的是在利比里亚镇压罢工,而不是在刚果,这可以从警察的制服和在序列中出现的某些地方的旗帜中推断出来。德波德是否知道这些图像的真实来源不得而知。所有写过关于这部电影的学者都不加批判地重复了这样的说法,即序列显示了刚果的图像;见Danesi, Le cinsamma de Debord, 75岁;和莱文的《拆除奇观》,369.52页。《关于samnsamrique的批判》,法国国家图书馆,Guy Debord出版社,NAF 28,603.53。德波,《中国医学会杂志》,69-70.54。例如,在一篇专门报道国际社会党1962年活动的文章中,包含了一段关于最近逮捕两名卢蒙派人物——帕卡萨上校和安东尼·吉赞加(Renseignements situation, Internationale situation, 1962年4月7日,第51页)的段落,或者德波德次年建议使用“马克思和卢蒙巴万岁!”55.作为丹麦欧登塞展览的一幅画的标题(博尔特·拉斯穆森,“斯堪的纳维亚半岛的情境主义攻势”,305-307)。值得注意的是,1962年(在他后来成为第三世界主义的偶像之前),r<s:1>吉斯·德布雷(r<s:1>吉斯·德布雷)对第三世界主义发表了非常相似的批评。当时,德布雷还没有与法国共产党决裂。他对法国第三世界主义者的左派倾向感到不满,并将自己的批评定义为对苏联的辩护;见卡尔特,第三世界的发现,244-245.56。关于Vaneigem的传记和他与Debord的关系,见berr<s:1>和Vaneigem, Rien 'est fini.57。Raoul Vaneigem,“Fragments pour une po忧郁(suivi de quatre po忧郁,parfaire)”,第12期。法国国家图书馆,居伊·德波德出版社,NAF 28,603.58。Vaneigem, trait<e:1> de avoir-vivre, 352.59。詹姆逊,《六十年代分期》160.60。Vaneigem,《生活的技巧》,352。这句话中缺乏性别包容性,在一定程度上反映了法语的语法用法。但值得指出的是SI复杂的性别话语和女性在其成员中的不平衡存在。参见鲍迈斯特的《性别与性》。Vaneigem,《生活的技巧》,45.62。见《国际局势》1967年10月11日,第54页,“关于薪金的问题”;1966年3月,《国际局势》第10期,第47页,“对所有与薪金有关的薪金和薪金的薪金的修正”;和[Khayati], De la mis<e:1>, 16.63。 《壮观的商业经济的衰落与衰落》,《国际形势主义者》,1966年3月10日,11.64。Vaneigem, traite de vivre, 95.65。Debord, La societe du spectacle, 21,52 - 53.66。一事,58.67。关于面向未来的国际主义,请参阅Goswami的“想象的未来”68。世界(world)和世界(worldly)在这本书的原版中出现了92次;总数,26;global或global (global), 14;《环球》,12。69。《理论的实践》,《国际情境主义》,1967年10月11日,54.70。参见Mustapha Khayati,“帮助纠正公众对不发达国家革命的看法的贡献”,国际形势主义者,1967年10月11日,40.71。Khayati,《苦难》72。参见《面纱上的米歇尔》73。给Vaneigem, maurice strong year [c。1964年4月],bibliotheque Nationale de France, Fonds Guy Debord, NAF 28,603.74。Ibid.75。fantomas是法国通俗文学中一个著名的虚构人物的名字,一个犯罪头目,他掌握了伪装的艺术,通过改变身份愚弄警察。在20世纪20年代,fantomas启发了超现实主义画家rene Magritte;= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积是土地和水。Debord,通信:第三卷,57.77。《致阿尔及利亚革命者和所有国家的讲话》,《国际形势主义者》,1966年3月10日,47.78。参见伯恩,革命的麦加。Debord,通信:第三卷,66。Debord声称,该小组被其驻阿尔及利亚特使的热情所误导。我哭是我作为制止了警告:“The whole world is for us like this angoisse),一切都要放在What we will be小记to accomplish with whomever comes first, and子虚乌有,所以您应该all be more小记to judge these people for such edoc practically and to create的条件”(“报告盖伊maurice strong is的第七届会议到巴黎,”in maurice strong, 1168)作品,lu。《致阿尔及利亚革命者和所有国家的讲话》,《国际形势主义者》,1966年3月10日,49.81。在叛乱中,参见德威特,蒙博托和卡莱马的崛起,“伤痕”。在他们的国际影响中,参见Monaville,“Making a ' Second Vietnam”和Slobodian, Foreign Front, 135 - 169.82。《阿尔及利亚的阶级斗争》,《国际形势主义者》,1966年3月10日,第13页。Debord收集了讽刺刚果叛军“迷信”行为的报纸剪报,并在报纸上使用了其中一些剪报;参见“我被迫承认一切都在继续”,国际形势主义者,1964年8月9日,22.83。历史学家迪迪埃·贡多拉(Didier Gondola)在一本关于后殖民时期金沙萨青年亚文化的迷人书中,也提出了后殖民时期金沙萨青年城市反叛者与挪用公款的情况主义概念实践之间有趣的相似之处:贡多拉,热带牛仔,3.84。他的父亲是一名律师,母亲是一名律师。1965年1月],bibliotheque Nationale de France, Fonds Guy Debord, NAF 28,603.85。参见Debord,通信:第2卷,第311页和Debord,通信,第3卷,第15.86页。他的父亲是一名律师,母亲是一名律师。1965年12月],bibliotheque Nationale de France, Fonds Guy Debord, NAF 28,603.87。Simon Lungela,“La revolution dans les pays de l ' afrique noire”3,bibliotheque Nationale de France, Fonds Guy Debord, NAF 28,603.88。“刚果革命运动的条件”,Debord, Oeuvres, 697.89。一事,698.90。《革命组织的最低定义》,国际形势主义,1967年10月11日,54 - 5591。《异化:对几个具体方面的考察》,《国际形势主义者》,1966年3月10日,65.92。On the French genealogy of the idea of the Third World、see Kalter (Discovery of the Third World.93。vienet,愤怒和情境主义者,208。A student in Sinology, Viénet avait爱美1965 in China in French and his insights是A propos to the批判situationist of Maoism and the cultural revolution)。= =地理= =根据美国人口普查,该镇的土地面积为。in An篇国际Situationniste自豪at the University of that the student 1967年占领金沙萨赛跑,“in the of which诗situationist影响如何救他的战斗,”勘探者the precursor to all in Europe,类似抗议的the one in Paris),包括:“理论实践”、国际Situationniste 12, 1969年9月,85名。关于当前事件,请参阅Monaville,《世界学生》,171 - 175.95。《愤怒与情境主义者》,130.96。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信