Twelfth Night by Shakespeare Theatre of New Jersey at the F. M. Kirby Shakespeare Theatre (review)

{"title":"Twelfth Night by Shakespeare Theatre of New Jersey at the F. M. Kirby Shakespeare Theatre (review)","authors":"","doi":"10.1353/shb.2023.a910450","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Reviewed by: Twelfth Nightby Shakespeare Theatre of New Jersey at the F. M. Kirby Shakespeare Theatre Barbara Ann Lukacs Twelfth NightPresented by the Shakespeare Theatre of New Jersey at the F. M. Kirby Shakespeare Theatre, Drew University, Madison, NJ. 712 2022– 101 2023. Directed by Jason King Jones. Set design by Brittany Vasta. Costume design by Hugh Hanson. Lighting design by Andrew Hungerford. Sound design by Steven Beckel. Music composed by Cedric Lamar. Fight direction by Doug West. Stage management by Denise Cardarelli. Assistant stage management/Fight captain Isaac Hickox-Young. With Jeffrey Marc Alkins (Sebastian), Jon Barker (Duke Orsino), Jeffrey M. Bender (Sir Toby Belch), Jabari Carter (Curio/Officer 1), Robert Cuccioli (Malvolio), Dino Curia (Antonio), Jeffrey Dunston (Sea Captain/Priest), Tarah Flanagan (Maria), Cedric Lamar (Feste), Ty Lane (Fabian), Cameron Nalley (Valentine/Officer 2), Eliana Rowe (Viola), Patrick Toon (Sir Andrew Aguecheek), and Billie Wyatt (Olivia). [End Page 305] The Shakespeare Theatre of New Jersey concluded its 2022 offerings with a thoughtful and perfectly cast production of Twelfth Nightto celebrate the Christmas season. Director Jason King Jones's vision for what is one of Shakespeare's most popular comedies captured the spirit of the Twelfth Night revelry that traditionally marked the end of Christmastide. Notable were Jones's expanded treatment of Shakespeare's songs and his addition of two extra-textual actions with no dialogue, one that depicted Orsino's awakening to his amorous feelings toward Viola/Cesario, and one that added a bittersweet tone to the ending of the play. Jones enlisted Cedric Lamar (Feste) to compose accompaniments to the lyrics in the musical style of Shakespeare's day and to perform the songs while playing a baritone ukulele, accompanied on occasion by guitarist Dino Curia, who also played Antonio in this production. In some instances, songs that are musical fragments in the play-text were lengthened to full renditions through judicious editing. The set consisted of sand-colored walls covered with a star-like tessellation pattern. Three stars hung from above and a fourth star was fastened to a corner of one of the walls. The star motif was repeated in the shape of the candle holders carried by Olivia and Sir Toby Belch in their respective first appearances onstage. A centrally located open staircase with a large landing also featured prominently in the set. The staircase led up to an upper playing area that was surrounded by a low wall. Round-arched windows in the walls provided a means for some of the characters to observe and hear activities on the lower level while remaining concealed. Round-arched doorways at either end of the set provided for entries and exits. The back wall evoked a clear blue sky. On each side of the stage were three tall panels of sheer curtains that, with lighting variations, changed from white to pale pink. Three plain white stone backless benches and two white fir trees completed the set. This unobtrusive setting permitted the focus of attention to be on the characters in their quasi-nineteenth-century style costumes. Jon Barker's Orsino came across as narcissistic throughout most of the play, as evidenced by his continual gazing at himself in a small hand mirror, preening himself, sucking in his gut, and at times hugging himself. Orsino delivered his opening lines with emphatic hand gestures as he slowly descended the stairs from the balcony to the landing. He punctuated his reference to himself as \"one self king\" (1.1.38) by smiling broadly and gesturing to himself with his thumbs in rapturous self-admiration. This was not a melancholy lover whose love was unrequited by the object of his affection. Instead, Orsino seemed to be in love with the idea of [End Page 306]being in love, at least until he and Viola were brought together at the end of the play. One of the two non-dialogue actions alluded to earlier took place in Orsino's palace, during which Feste entertained the company present with a soulful musical performance of \"Come away, come away death\" (2.4.51–66), while Orsino and Viola/Cesario sat apart from one another on a bench and...","PeriodicalId":304234,"journal":{"name":"Shakespeare Bulletin","volume":"257 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Shakespeare Bulletin","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/shb.2023.a910450","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Reviewed by: Twelfth Nightby Shakespeare Theatre of New Jersey at the F. M. Kirby Shakespeare Theatre Barbara Ann Lukacs Twelfth NightPresented by the Shakespeare Theatre of New Jersey at the F. M. Kirby Shakespeare Theatre, Drew University, Madison, NJ. 712 2022– 101 2023. Directed by Jason King Jones. Set design by Brittany Vasta. Costume design by Hugh Hanson. Lighting design by Andrew Hungerford. Sound design by Steven Beckel. Music composed by Cedric Lamar. Fight direction by Doug West. Stage management by Denise Cardarelli. Assistant stage management/Fight captain Isaac Hickox-Young. With Jeffrey Marc Alkins (Sebastian), Jon Barker (Duke Orsino), Jeffrey M. Bender (Sir Toby Belch), Jabari Carter (Curio/Officer 1), Robert Cuccioli (Malvolio), Dino Curia (Antonio), Jeffrey Dunston (Sea Captain/Priest), Tarah Flanagan (Maria), Cedric Lamar (Feste), Ty Lane (Fabian), Cameron Nalley (Valentine/Officer 2), Eliana Rowe (Viola), Patrick Toon (Sir Andrew Aguecheek), and Billie Wyatt (Olivia). [End Page 305] The Shakespeare Theatre of New Jersey concluded its 2022 offerings with a thoughtful and perfectly cast production of Twelfth Nightto celebrate the Christmas season. Director Jason King Jones's vision for what is one of Shakespeare's most popular comedies captured the spirit of the Twelfth Night revelry that traditionally marked the end of Christmastide. Notable were Jones's expanded treatment of Shakespeare's songs and his addition of two extra-textual actions with no dialogue, one that depicted Orsino's awakening to his amorous feelings toward Viola/Cesario, and one that added a bittersweet tone to the ending of the play. Jones enlisted Cedric Lamar (Feste) to compose accompaniments to the lyrics in the musical style of Shakespeare's day and to perform the songs while playing a baritone ukulele, accompanied on occasion by guitarist Dino Curia, who also played Antonio in this production. In some instances, songs that are musical fragments in the play-text were lengthened to full renditions through judicious editing. The set consisted of sand-colored walls covered with a star-like tessellation pattern. Three stars hung from above and a fourth star was fastened to a corner of one of the walls. The star motif was repeated in the shape of the candle holders carried by Olivia and Sir Toby Belch in their respective first appearances onstage. A centrally located open staircase with a large landing also featured prominently in the set. The staircase led up to an upper playing area that was surrounded by a low wall. Round-arched windows in the walls provided a means for some of the characters to observe and hear activities on the lower level while remaining concealed. Round-arched doorways at either end of the set provided for entries and exits. The back wall evoked a clear blue sky. On each side of the stage were three tall panels of sheer curtains that, with lighting variations, changed from white to pale pink. Three plain white stone backless benches and two white fir trees completed the set. This unobtrusive setting permitted the focus of attention to be on the characters in their quasi-nineteenth-century style costumes. Jon Barker's Orsino came across as narcissistic throughout most of the play, as evidenced by his continual gazing at himself in a small hand mirror, preening himself, sucking in his gut, and at times hugging himself. Orsino delivered his opening lines with emphatic hand gestures as he slowly descended the stairs from the balcony to the landing. He punctuated his reference to himself as "one self king" (1.1.38) by smiling broadly and gesturing to himself with his thumbs in rapturous self-admiration. This was not a melancholy lover whose love was unrequited by the object of his affection. Instead, Orsino seemed to be in love with the idea of [End Page 306]being in love, at least until he and Viola were brought together at the end of the play. One of the two non-dialogue actions alluded to earlier took place in Orsino's palace, during which Feste entertained the company present with a soulful musical performance of "Come away, come away death" (2.4.51–66), while Orsino and Viola/Cesario sat apart from one another on a bench and...
新泽西莎士比亚剧院《第十二夜》,F. M.柯比莎士比亚剧院(评论)
芭芭拉·安·卢卡奇《第十二夜》由新泽西莎士比亚剧院在新泽西州麦迪逊市德鲁大学莎士比亚剧院上演。712 2022 - 101 2023。导演:杰森·金·琼斯。布景设计:Brittany Vasta。服装设计:Hugh Hanson。灯光设计:Andrew Hungerford。声音设计:Steven Beckel。音乐由塞德里克·拉马尔作曲。战斗指导道格·韦斯特。丹尼斯·卡达雷利舞台管理。舞台助理管理/战斗队长艾萨克·希克斯-杨。杰弗里·马克·阿尔金斯(塞巴斯蒂安)、乔恩·巴克(奥西诺公爵)、杰弗里·m·本德(托比·贝尔奇爵士)、贾巴里·卡特(古里奥/一号军官)、罗伯特·库乔利(马尔沃里奥)、迪诺·库里亚(安东尼奥)、杰弗里·邓斯顿(船长/牧师)、塔拉·弗拉纳根(玛丽亚)、塞德里克·拉马尔(费斯特)、泰·莱恩(法比安)、卡梅伦·纳利(瓦伦丁/二号军官)、埃莉安娜·罗(维奥拉)、帕特里克·图恩(安德鲁·阿格切克爵士)和比莉·怀亚特(奥利维亚)。[End Page 305]新泽西莎士比亚剧院以一场精心制作、演员阵容完美的《第十二夜》结束了其2022年的演出,以庆祝圣诞节。导演杰森·金·琼斯对这部莎士比亚最受欢迎的喜剧之一的设想抓住了传统上标志着圣诞节结束的第十二夜狂欢的精神。值得注意的是,琼斯扩大了对莎士比亚歌曲的处理,并在没有对话的情况下增加了两个额外的文本动作,一个描述了奥西诺对维奥拉/西萨里奥的情愫的觉醒,另一个为戏剧的结尾增添了苦乐参半的基调。琼斯邀请塞德里克·拉马尔(费斯特)以莎士比亚时代的音乐风格为歌词谱曲,并在演奏男中音四弦琴的同时表演歌曲,偶尔由吉他手迪诺·库里亚伴奏,他也在这部作品中扮演安东尼奥。在某些情况下,剧本中作为音乐片段的歌曲通过明智的编辑延长到完整的演绎。这套家具由沙色的墙壁组成,上面覆盖着星形镶嵌图案。上面挂着三颗星,第四颗星挂在一面墙的一角上。奥利维亚和托比·贝尔奇爵士首次登台时所举的烛台上也重复了星星的图案。一个位于中央的开放式楼梯和一个大平台也在布景中占据突出地位。楼梯通向上面的一个被矮墙包围的游戏区。墙壁上的圆拱窗为一些人物提供了一种观察和听到下层活动的方式,同时保持隐蔽。在场地的两端都有圆形的拱门,用于进出。后墙唤起了湛蓝的天空。舞台两侧各有三块高高的透明窗帘,随着灯光的变化,这些窗帘会从白色变成淡粉色。三个普通的白色石头无背长凳和两棵白色冷杉树完成了这一套。这种不引人注目的设置使人们的注意力集中在穿着类似19世纪风格服装的人物身上。乔恩·巴克饰演的奥西诺在剧中的大部分时间里都表现得很自恋,他不断地盯着一面小镜子里的自己,梳理自己,吮吸自己的内脏,有时还拥抱自己。当奥西诺慢慢走下楼梯,从阳台走到楼梯口时,他用有力的手势说出了开场白。他在提到自己是“一个自我的国王”(1.1.38)时,不时地露出灿烂的笑容,用拇指指着自己,欣喜若狂地自我欣赏。这并不是一个忧郁的情人,他的爱得不到他所爱慕的对象的回报。相反,奥西诺似乎爱上了恋爱的想法,至少直到他和维奥拉在戏剧的结尾被带到一起。前面提到的两个非对话行动中的一个发生在奥西诺的宫殿里,在此期间,费斯特以深情的音乐表演“走开,走开,死亡”(2.4.51-66)招待在场的人,而奥西诺和维奥拉/西萨里奥彼此分开坐在长凳上,……
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信