SOSYO-EKONOMİK SONUÇLARI AÇISINDAN 1935 ERDEK-MARMARA ADASI DEPREMİ

Nursal KUMAŞ
{"title":"SOSYO-EKONOMİK SONUÇLARI AÇISINDAN 1935 ERDEK-MARMARA ADASI DEPREMİ","authors":"Nursal KUMAŞ","doi":"10.15182/diclesosbed.1308550","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Deprem kuşağında yer alan Türkiye’de meydana gelen sarsıntıların bir kısmı insan ve mal kaybına neden olabilmektedir. Nitekim 4 Ocak 1935 Cuma günü merkez üssü Balıkesir’in Erdek ilçesine bağlı Marmara Adası olan 6,4 büyüklüğünde bir deprem meydana geldi. Çevre il ve ilçelerden de hissedilen bu deprem sonucunda birçok kişi yaralanırken resmi rakamlara göre 5 kişi hayatını kaybetti ve 600 bina da hasar gördü. Deprem en çok Marmara Adası nahiyesine bağlı köyleri etkiledi. Depremin artçı sarsıntılarının günlerce devam etmesi bölgedeki yıkımın etkisini artırdı. Bölgede kış koşullarının ağır geçmesi, fırtına, yağmur ve soğuk hava yardım faaliyetlerini olumsuz yönde etkiledi. Depremzedeler önce çadırlarda daha sonra da kendileri için yapılan barakalarda iskân edildiler.
 Deprem bölgesinden Erdek Kaymakamı Esat Bey aracılığıyla elde edilen bilgiler Dâhiliye Vekâleti, Sıhhat ve İçtimai Muavenet Vekâleti ve Hilali Ahmer Cemiyeti Genel Merkezi’yle telgraf yoluyla paylaşıldı. Balıkesir valiliğinin koordinasyonuyla depremzedelere iaşe, ibate, iskân ve evlerin tamirinin gerçekleştirilmesi için bir yardım komitesi oluşturuldu. Komisyon Bandırma’yı kriz merkezi haline getirerek deprem bölgesine yardım sevkiyatını gerçekleştirdi. Ayrıca Dâhiliye Vekâleti Teftiş Heyeti Reisi İbrahim Sabri Çıtak’ı, Sıhhat ve İçtimai Muavenet Vekâleti de Başmüfettiş Dr. Fuad Sorağman’ı incelemeler yapmak üzere bölgeye gönderdi. Her iki müfettiş bölgede yaptıkları gözlemlerini ve yardım faaliyetlerini raporlar halinde ilgili bakanlıklara sundular. Bu çalışmada söz konusu teftiş raporları, Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı Cumhuriyet Arşivi (BCA) Belgeleri ve dönemin gazetelerinden yararlanılarak depremin sosyo ekonomik sonuçları üzerinde duruldu.","PeriodicalId":492096,"journal":{"name":"Dicle Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dicle Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15182/diclesosbed.1308550","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Deprem kuşağında yer alan Türkiye’de meydana gelen sarsıntıların bir kısmı insan ve mal kaybına neden olabilmektedir. Nitekim 4 Ocak 1935 Cuma günü merkez üssü Balıkesir’in Erdek ilçesine bağlı Marmara Adası olan 6,4 büyüklüğünde bir deprem meydana geldi. Çevre il ve ilçelerden de hissedilen bu deprem sonucunda birçok kişi yaralanırken resmi rakamlara göre 5 kişi hayatını kaybetti ve 600 bina da hasar gördü. Deprem en çok Marmara Adası nahiyesine bağlı köyleri etkiledi. Depremin artçı sarsıntılarının günlerce devam etmesi bölgedeki yıkımın etkisini artırdı. Bölgede kış koşullarının ağır geçmesi, fırtına, yağmur ve soğuk hava yardım faaliyetlerini olumsuz yönde etkiledi. Depremzedeler önce çadırlarda daha sonra da kendileri için yapılan barakalarda iskân edildiler. Deprem bölgesinden Erdek Kaymakamı Esat Bey aracılığıyla elde edilen bilgiler Dâhiliye Vekâleti, Sıhhat ve İçtimai Muavenet Vekâleti ve Hilali Ahmer Cemiyeti Genel Merkezi’yle telgraf yoluyla paylaşıldı. Balıkesir valiliğinin koordinasyonuyla depremzedelere iaşe, ibate, iskân ve evlerin tamirinin gerçekleştirilmesi için bir yardım komitesi oluşturuldu. Komisyon Bandırma’yı kriz merkezi haline getirerek deprem bölgesine yardım sevkiyatını gerçekleştirdi. Ayrıca Dâhiliye Vekâleti Teftiş Heyeti Reisi İbrahim Sabri Çıtak’ı, Sıhhat ve İçtimai Muavenet Vekâleti de Başmüfettiş Dr. Fuad Sorağman’ı incelemeler yapmak üzere bölgeye gönderdi. Her iki müfettiş bölgede yaptıkları gözlemlerini ve yardım faaliyetlerini raporlar halinde ilgili bakanlıklara sundular. Bu çalışmada söz konusu teftiş raporları, Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı Cumhuriyet Arşivi (BCA) Belgeleri ve dönemin gazetelerinden yararlanılarak depremin sosyo ekonomik sonuçları üzerinde duruldu.
从社会经济后果的角度看 1935 年埃尔德克-马尔马拉岛地震
土耳其地处地震带,发生的一些地震可能会造成人员和财产损失。事实上,1935 年 1 月 4 日星期五发生了 6.4 级地震,震中位于巴勒克西尔 Erdek 区的马尔马拉岛。邻近省份和地区也有震感,地震造成多人受伤,据官方统计,5 人丧生,600 栋建筑受损。地震主要影响了马尔马拉岛的村庄。地震的余震持续了数天,加剧了对该地区的破坏。该地区正值严冬,暴风、暴雨和寒冷的天气对救灾活动造成了不利影响。地震灾民先是被安置在帐篷里,然后被安置在为他们修建的营房里。在巴勒克西尔省省长的协调下,成立了一个援助委员会,为地震灾民提供食物、住所、住房和房屋维修。该委员会将 Bandirma 变成了一个危机中心,并向震区运送援助物资。此外,内政部派出了检查委员会负责人易卜拉欣-萨布里-奇塔克(İbrahim Sabri Çıtak),卫生和社会福利部派出了总检查员福阿德-索拉格曼(Fuad Sorağman)博士前往该地区进行检查。两位视察员以报告的形式向相关部委提交了他们的意见和救济活动。本研究利用这些视察报告、共和国总统府档案馆(BCA)的文件和当时的报纸,重点研究地震造成的社会经济后果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信