{"title":"Horace M. Kallen in the Heartland: The Midwestern Roots of American Pluralism by Michael C. Steiner (review)","authors":"","doi":"10.2979/imh.2023.a899508","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Reviewed by: Horace M. Kallen in the Heartland: The Midwestern Roots of American Pluralism by Michael C. Steiner David Weinfeld Horace M. Kallen in the Heartland: The Midwestern Roots of American Pluralism By Michael C. Steiner (Lawrence: University Press of Kansas, 2020. Pp. ix, 240. Notes, index. $37.50.) Born in Germany, educated at Harvard, and a founding faculty member of the New School for Social Research, Jewish-American pragmatist and Zionist philosopher Horace Meyer Kallen (1882–1974) is credited with coining the term \"cultural pluralism,\" the precursor to modern multiculturalism. Kallen first used the words \"cultural pluralism\" in print in 1924, but claims to have come up with the phrase while a graduate student at Harvard and Oxford, in conversation with his student and then friend Alain Locke, sometime around 1906–1908. Locke, the first Black Rhodes Scholar, would go on to become a leading figure in the Harlem Renaissance, as well as a philosophy professor at Howard University. Kallen also pointed to his Harvard mentor William James, fellow pragmatist John Dewey, and rabbi and scholar Solomon Schechter as other inspirations for the concept of cultural pluralism. In the excellent monograph Horace M. Kallen in the Heartland: The Midwestern Roots of American Pluralism, Michael C. Steiner points to a different influence. Between 1911 and 1918, Kallen taught at the University of Wisconsin in Madison. Those seven years, according to Steiner, proved crucial to Kallen's [End Page 202] development of cultural pluralism. This is most evident in the fact that Kallen published \"Democracy versus the Melting Pot,\" his most significant exposition of cultural pluralism, in the February 18 and 25, 1915, issues of the progressive magazine The Nation. Cultural pluralism is a fairly simple idea. Contra the racist anti-immigrant xenophobia of the era, but also the crudely assimilationist metaphor of the \"melting pot,\" cultural pluralism embraced the contributions that different ethnic groups made to American life if they retained their national characters. It is an idea often associated with New York, the immigrant-heavy city where Kallen lived most of his life after leaving Wisconsin. Yet as Steiner astutely observes, \"immigrants from Germany, Scandinavia, and Poland, and their children, constituted over 50% of Wisconsin's population during Kallen's years there\" (p. 73). Kallen also spent a significant amount of time in Chicago, forming a close friendship with George Donlin, editor of Dial magazine, to which Kallen made several contributions, as well as with English-born playwright Maurice Browne and his wife, American actor Ellen Van Volkenberg. Their Sunday afternoon salons included such luminaries as poets Vachel Lindsay and Harriet Monroe, anarchist Emma Goldman, and writer Theodore Dreiser. Kallen's encounter with his University of Wisconsin colleague, sociologist Edward Alsworth Ross, proved even more intellectually fruitful. In 1914, Ross published an antisemitic, xenophobic, racist book, The Old World and the New, encouraging severe immigration restriction and complete assimilation for those allowed in. A few months later, Kallen published \"Democracy vs the Melting Pot\" in response. In the seventh chapter called \"varieties of cultural pluralism,\" Steiner rightly points to other Zionists as writing in Kallenesque terms, but he also identifies Norwegian immigrant writers Waldernar Ager and Ole Edvart Rolvaag as part of a similar intellectual ferment. Some midwestern influence came from unlikely sources. Kallen's friend and occasional intellectual sparring partner, Randolph Bourne, was influenced by time spent doing research on \"progressive, multi-ethnic education\" in Gary, Indiana (p. 112). Bourne met the socialist writer Max Eastman not in Greenwich Village where they lived, but in Kallen's Madison apartment. It was a fruitful meeting of the minds that led Bourne to proclaim \"really the Middle West is the place for me. It was a great misfortune to be born in New Jersey, and to go to arrogant Columbia\" (p. 115). Steiner's book thus makes two major contributions. First, it [End Page 203] provides an accessible and original introduction to Kallen, effectively incorporating both the most recent scholarship and, more significantly, previously unexamined primary sources on a crucial and overlooked period of Kallen's life. Second, by placing Kallen in the larger context of the Midwest, we come to appreciate the Midwest—and not only Chicago—as a...","PeriodicalId":81518,"journal":{"name":"Indiana magazine of history","volume":"98 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Indiana magazine of history","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2979/imh.2023.a899508","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Reviewed by: Horace M. Kallen in the Heartland: The Midwestern Roots of American Pluralism by Michael C. Steiner David Weinfeld Horace M. Kallen in the Heartland: The Midwestern Roots of American Pluralism By Michael C. Steiner (Lawrence: University Press of Kansas, 2020. Pp. ix, 240. Notes, index. $37.50.) Born in Germany, educated at Harvard, and a founding faculty member of the New School for Social Research, Jewish-American pragmatist and Zionist philosopher Horace Meyer Kallen (1882–1974) is credited with coining the term "cultural pluralism," the precursor to modern multiculturalism. Kallen first used the words "cultural pluralism" in print in 1924, but claims to have come up with the phrase while a graduate student at Harvard and Oxford, in conversation with his student and then friend Alain Locke, sometime around 1906–1908. Locke, the first Black Rhodes Scholar, would go on to become a leading figure in the Harlem Renaissance, as well as a philosophy professor at Howard University. Kallen also pointed to his Harvard mentor William James, fellow pragmatist John Dewey, and rabbi and scholar Solomon Schechter as other inspirations for the concept of cultural pluralism. In the excellent monograph Horace M. Kallen in the Heartland: The Midwestern Roots of American Pluralism, Michael C. Steiner points to a different influence. Between 1911 and 1918, Kallen taught at the University of Wisconsin in Madison. Those seven years, according to Steiner, proved crucial to Kallen's [End Page 202] development of cultural pluralism. This is most evident in the fact that Kallen published "Democracy versus the Melting Pot," his most significant exposition of cultural pluralism, in the February 18 and 25, 1915, issues of the progressive magazine The Nation. Cultural pluralism is a fairly simple idea. Contra the racist anti-immigrant xenophobia of the era, but also the crudely assimilationist metaphor of the "melting pot," cultural pluralism embraced the contributions that different ethnic groups made to American life if they retained their national characters. It is an idea often associated with New York, the immigrant-heavy city where Kallen lived most of his life after leaving Wisconsin. Yet as Steiner astutely observes, "immigrants from Germany, Scandinavia, and Poland, and their children, constituted over 50% of Wisconsin's population during Kallen's years there" (p. 73). Kallen also spent a significant amount of time in Chicago, forming a close friendship with George Donlin, editor of Dial magazine, to which Kallen made several contributions, as well as with English-born playwright Maurice Browne and his wife, American actor Ellen Van Volkenberg. Their Sunday afternoon salons included such luminaries as poets Vachel Lindsay and Harriet Monroe, anarchist Emma Goldman, and writer Theodore Dreiser. Kallen's encounter with his University of Wisconsin colleague, sociologist Edward Alsworth Ross, proved even more intellectually fruitful. In 1914, Ross published an antisemitic, xenophobic, racist book, The Old World and the New, encouraging severe immigration restriction and complete assimilation for those allowed in. A few months later, Kallen published "Democracy vs the Melting Pot" in response. In the seventh chapter called "varieties of cultural pluralism," Steiner rightly points to other Zionists as writing in Kallenesque terms, but he also identifies Norwegian immigrant writers Waldernar Ager and Ole Edvart Rolvaag as part of a similar intellectual ferment. Some midwestern influence came from unlikely sources. Kallen's friend and occasional intellectual sparring partner, Randolph Bourne, was influenced by time spent doing research on "progressive, multi-ethnic education" in Gary, Indiana (p. 112). Bourne met the socialist writer Max Eastman not in Greenwich Village where they lived, but in Kallen's Madison apartment. It was a fruitful meeting of the minds that led Bourne to proclaim "really the Middle West is the place for me. It was a great misfortune to be born in New Jersey, and to go to arrogant Columbia" (p. 115). Steiner's book thus makes two major contributions. First, it [End Page 203] provides an accessible and original introduction to Kallen, effectively incorporating both the most recent scholarship and, more significantly, previously unexamined primary sources on a crucial and overlooked period of Kallen's life. Second, by placing Kallen in the larger context of the Midwest, we come to appreciate the Midwest—and not only Chicago—as a...
霍勒斯·m·卡伦在心脏地带:美国多元主义的中西部根源,迈克尔·c·斯坦纳著(劳伦斯:堪萨斯大学出版社,2020年)。第9页,240页。指出,指数。37.50美元)。美籍犹太裔实用主义者、犹太复国主义哲学家霍勒斯·迈耶·卡伦(1882-1974)出生于德国,在哈佛大学接受教育,是社会研究新学院的创始教师之一,他被认为是“文化多元主义”一词的创造者,是现代多元文化主义的先驱。卡伦第一次使用“文化多元主义”这个词是在1924年的出版物中,但他声称自己是在1906年至1908年左右,在哈佛和牛津大学读研究生时与他的学生、后来的朋友阿兰·洛克(Alain Locke)交谈时想到这个词的。洛克是第一位黑人罗德学者,后来成为哈莱姆文艺复兴运动的领军人物,同时也是霍华德大学的哲学教授。卡伦还指出,他的哈佛导师威廉·詹姆斯、同为实用主义者的约翰·杜威和拉比兼学者所罗门·谢克特是文化多元主义概念的其他灵感来源。在杰出的专著《霍勒斯·m·卡伦在心脏地带:美国多元主义的中西部根源》中,迈克尔·c·斯坦纳指出了另一种影响。1911年至1918年间,卡伦在麦迪逊的威斯康辛大学任教。根据斯坦纳的说法,这七年对卡伦文化多元主义的发展至关重要。这一点在以下事实中最为明显:1915年2月18日和25日,在进步杂志《国家》(the Nation)上,卡伦发表了《民主与大熔炉》(Democracy vs . the Melting Pot),这是他对文化多元化最重要的阐述。文化多元化是一个相当简单的概念。与那个时代的种族主义反移民仇外心理,以及“大熔炉”这一粗暴的同化主义比喻相反,文化多元主义接受了不同种族群体在保留其民族特征的情况下对美国生活做出的贡献。这个想法通常与纽约联系在一起,这是一个移民密集的城市,卡伦离开威斯康星州后大部分时间都住在那里。然而,正如斯坦纳敏锐地观察到的那样,“来自德国、斯堪的纳维亚和波兰的移民,以及他们的孩子,在卡伦在那里的那些年里,构成了威斯康星州人口的50%以上”(第73页)。卡伦还在芝加哥度过了相当长的一段时间,与《Dial》杂志的编辑乔治·唐林(George Donlin)建立了亲密的友谊,他为这本杂志做出了一些贡献,此外还有英国出生的剧作家莫里斯·布朗(Maurice Browne)和他的妻子、美国演员埃伦·范·沃尔肯伯格(Ellen Van Volkenberg)。他们的周日下午沙龙包括诗人瓦切尔·林赛和哈里特·门罗,无政府主义者艾玛·戈德曼和作家西奥多·德莱塞等名人。卡伦与他在威斯康辛大学的同事、社会学家爱德华·阿尔斯沃斯·罗斯(Edward Alsworth Ross)的相遇,在智力上收获更大。1914年,罗斯出版了一本反犹太、仇外、种族主义的书《旧世界与新世界》(The Old World and The New),鼓励严格限制移民,并对获准入境的人进行完全同化。几个月后,卡伦发表了《民主vs大熔炉》作为回应。在第七章“文化多元主义的多样性”中,斯坦纳正确地指出了其他犹太复国主义者用卡伦式的方式写作,但他也指出了挪威移民作家瓦尔德纳·阿格和奥勒·爱德华·罗尔瓦格是类似知识分子骚动的一部分。中西部的一些影响来自一些不太可能的地方。卡伦的朋友和偶尔的智力陪练伙伴伦道夫·伯恩(Randolph Bourne)在印第安纳州加里(Gary)做“进步的、多民族的教育”研究时受到了影响(第112页)。伯恩与社会主义作家马克斯·伊士曼(Max Eastman)不是在他们居住的格林威治村见面的,而是在卡伦位于麦迪逊的公寓里。这是一次富有成效的思想交流,使伯恩宣布“中西部真的是适合我的地方。”出生在新泽西,却去了傲慢的哥伦比亚大学,真是个不幸的人”(第115页)。因此,斯坦纳的书做出了两大贡献。首先,它为卡伦提供了一个通俗易懂的、原创的介绍,有效地结合了最新的学术研究,更重要的是,在卡伦生命中一个关键的、被忽视的时期,以前未经研究的原始资料。其次,通过把卡伦放在中西部的大背景下,我们开始欣赏中西部——不仅仅是芝加哥——作为一个……