Vocative forms in G. Yakhina’s short story “A Moth”: Linguistic and cultural issues

A. Salakhova
{"title":"Vocative forms in G. Yakhina’s short story “A Moth”: Linguistic and cultural issues","authors":"A. Salakhova","doi":"10.26907/2782-4756-2023-71-1-71-75","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article deals with the features of vocative forms used in a literary text. Guzel Yakhina’s short story “A Moth” was chosen as one of the most meaningful in terms of presenting culturally significant information (due to the combination of fictional and documentary narrative). The aim of the article is to identify and comment on linguistic universals and peculiar Russian (including Soviet) linguistic culture, which are realized in special forms of Russian anthroponymic appellatives in specific speech acts of address in the story. Methodologically, the article is of interdisciplinary character, because the author uses methodological tools based on the application of general scientific methods (modeling, interpretation) and specific methods (linguistic reconstruction of culture, language and culture commentary). Having analyzed the corpus of appellative words that forms a specific space of interpersonal communication in a literary text, the author highlights the features of the worldview and communicative stereotypes of the era, reconstructed in the literary text. We identify the reasons for the unproductive use of appellatives in the analyzed text by G. Yakhina, as well as the most frequently used anthroponymic units.","PeriodicalId":474357,"journal":{"name":"Philology and Culture","volume":"68 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Philology and Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26907/2782-4756-2023-71-1-71-75","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article deals with the features of vocative forms used in a literary text. Guzel Yakhina’s short story “A Moth” was chosen as one of the most meaningful in terms of presenting culturally significant information (due to the combination of fictional and documentary narrative). The aim of the article is to identify and comment on linguistic universals and peculiar Russian (including Soviet) linguistic culture, which are realized in special forms of Russian anthroponymic appellatives in specific speech acts of address in the story. Methodologically, the article is of interdisciplinary character, because the author uses methodological tools based on the application of general scientific methods (modeling, interpretation) and specific methods (linguistic reconstruction of culture, language and culture commentary). Having analyzed the corpus of appellative words that forms a specific space of interpersonal communication in a literary text, the author highlights the features of the worldview and communicative stereotypes of the era, reconstructed in the literary text. We identify the reasons for the unproductive use of appellatives in the analyzed text by G. Yakhina, as well as the most frequently used anthroponymic units.
雅金纳短篇小说《飞蛾》的呼召形式:语言与文化问题
本文探讨了文学文本中祈使形式的特点。Guzel Yakhina的短篇小说《A Moth》被选为最有意义的作品之一,因为它呈现了具有文化意义的信息(由于小说和纪录片叙事的结合)。本文的目的是识别和评价俄语(包括苏联)语言文化的共性和特殊性,这些共性和特殊性是通过俄语拟人称谓在故事中特定言语行为中的特殊形式体现出来的。在方法论上,本文具有跨学科的特点,因为作者使用的方法论工具是基于一般科学方法(建模、解释)和具体方法(文化的语言重建、语言与文化评论)的应用。作者通过对文学文本中构成特定人际交往空间的称谓语料库的分析,突出了在文学文本中重构的时代世界观和交际定式的特征。我们确定的原因是非生产性使用的称谓在分析文本中,由G. Yakhina,以及最常用的拟人单位。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信