Pedro Espinoza Pajuelo, Patricia Manrique, Karen Luján, Santiago Morales, Verónica Zela
{"title":"El contínuum cultural, metodología para una historia integrada","authors":"Pedro Espinoza Pajuelo, Patricia Manrique, Karen Luján, Santiago Morales, Verónica Zela","doi":"10.18800/boletindearqueologiapucp.202301.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La metodología del contínuum cultural fue creada en el 2011 durante la intervención arqueológica y de gestión en el complejo arqueológico Mateo Salado (Cercado de Lima). Dicha metodología propone que todas las actividades evidenciadas en un monumento a lo largo del tiempo tienen el mismo valor como modos de vida, conectando así, en la práctica, a la arqueología prehispánica, la arqueología histórica, la arqueología de lo contemporáneo y la arqueología pública. En este marco, cuestiona que el criterio temporal deba ser determinante, ya que privilegia una época en detrimento de las demás y tiende a seleccionar de ese periodo lo que pueda ser difundido grandilocuentemente al público. El contínuum cultural, asimismo, posibilita abordar temas contemporáneos y polémicos desde un monumento usualmente visto solo como prehispánico. Para ilustrar todos estos aspectos, el artículo desarrolla aplicaciones del contínuum cultural en la investigación, la conservación-restauración, y en la gestión hacia la comunidad en Mateo Salado.","PeriodicalId":495875,"journal":{"name":"Boletín de arqueología PUCP","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Boletín de arqueología PUCP","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18800/boletindearqueologiapucp.202301.004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
La metodología del contínuum cultural fue creada en el 2011 durante la intervención arqueológica y de gestión en el complejo arqueológico Mateo Salado (Cercado de Lima). Dicha metodología propone que todas las actividades evidenciadas en un monumento a lo largo del tiempo tienen el mismo valor como modos de vida, conectando así, en la práctica, a la arqueología prehispánica, la arqueología histórica, la arqueología de lo contemporáneo y la arqueología pública. En este marco, cuestiona que el criterio temporal deba ser determinante, ya que privilegia una época en detrimento de las demás y tiende a seleccionar de ese periodo lo que pueda ser difundido grandilocuentemente al público. El contínuum cultural, asimismo, posibilita abordar temas contemporáneos y polémicos desde un monumento usualmente visto solo como prehispánico. Para ilustrar todos estos aspectos, el artículo desarrolla aplicaciones del contínuum cultural en la investigación, la conservación-restauración, y en la gestión hacia la comunidad en Mateo Salado.
文化连续体的方法是在2011年马特奥萨拉多考古综合体(Cercado de Lima)的考古和管理干预期间创建的。这种方法提出,随着时间的推移,纪念碑上的所有活动都具有与生活方式相同的价值,从而在实践中将前西班牙考古学、历史考古学、当代考古学和公共考古学联系起来。在这方面,他质疑时间标准应该是决定性的,因为它优先考虑一个时期而不是其他时期,并倾向于从那个时期中选择可以广为传播给公众的内容。文化连续体也使我们有可能从一个通常被视为前西班牙裔的纪念碑解决当代和有争议的问题。在马特奥萨拉多,文化连续体在研究、保护和修复以及社区管理方面的应用得到了说明。