Forms of representation of “the spirit of times” in “The tale of Simeon the Prince of Suzdal” by N. Polevoy

M. G. Ponomareva
{"title":"Forms of representation of “the spirit of times” in “The tale of Simeon the Prince of Suzdal” by N. Polevoy","authors":"M. G. Ponomareva","doi":"10.26907/2782-4756-2023-73-3-163-168","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Romantic historicism is defined by the combination of two basic ideas: the closedness of the historical past and the infinity of being. “The spirit of times” is a category characteristic of Romanticism, which determines the nature of text historicity. For N. Polevoy, it is significant to depict not only the material world, but also the ideological, mental level of comprehension of this world by the perceiving subject - the protagonist of the work (in the dialogues of the characters), as well as the “local flavor” of the characters’ images, largely based on the thinking forms characteristic of a certain time and society. The mental image of the world, formed by the man of the Middle Ages, presupposed the correlation of what was happening with biblical truths. Realizing the limitations of the characters’ idea of the true meaning of the events, the author makes them seek it in disputes. To create a “local flavor”, he also uses the forms of the characters’ names, which acquire a symbolic meaning in the context of the depicted events. All forms of representation of “the spirit of times”, used in the story, allow us to show the ambiguity, the incompleteness of the participants’ knowledge of the events happening around them. To this end, the narrator connects events belonging to the history of different peoples, showing that their participants cannot always even predict how they will interact over time. The “goal-setting” form of “the spirit of times” representation is an appeal to a chronicle source or a direct word of the narrator.","PeriodicalId":474357,"journal":{"name":"Philology and Culture","volume":"124 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Philology and Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26907/2782-4756-2023-73-3-163-168","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Romantic historicism is defined by the combination of two basic ideas: the closedness of the historical past and the infinity of being. “The spirit of times” is a category characteristic of Romanticism, which determines the nature of text historicity. For N. Polevoy, it is significant to depict not only the material world, but also the ideological, mental level of comprehension of this world by the perceiving subject - the protagonist of the work (in the dialogues of the characters), as well as the “local flavor” of the characters’ images, largely based on the thinking forms characteristic of a certain time and society. The mental image of the world, formed by the man of the Middle Ages, presupposed the correlation of what was happening with biblical truths. Realizing the limitations of the characters’ idea of the true meaning of the events, the author makes them seek it in disputes. To create a “local flavor”, he also uses the forms of the characters’ names, which acquire a symbolic meaning in the context of the depicted events. All forms of representation of “the spirit of times”, used in the story, allow us to show the ambiguity, the incompleteness of the participants’ knowledge of the events happening around them. To this end, the narrator connects events belonging to the history of different peoples, showing that their participants cannot always even predict how they will interact over time. The “goal-setting” form of “the spirit of times” representation is an appeal to a chronicle source or a direct word of the narrator.
波列维《苏兹达尔王子西缅的故事》中“时代精神”的表现形式
浪漫主义历史主义是由两个基本观念的结合来定义的:历史过去的封闭性和存在的无限性。“时代精神”是浪漫主义的一个范畴特征,它决定了文本历史性的本质。对于N. Polevoy来说,重要的是不仅要描绘物质世界,而且要描绘感知主体——作品的主角(在人物的对话中)对这个世界的思想、心理层面的理解,以及人物形象的“乡土气息”,这在很大程度上是基于特定时代和社会特征的思维形式。中世纪的人们对世界的想象,预设了正在发生的事情与圣经真理的关联。作者意识到人物对事件真实意义观念的局限性,让他们在纠纷中寻找事件的真实意义。为了营造一种“乡土气息”,他还使用了人物名字的形式,在所描绘的事件背景下获得了象征意义。故事中对“时代精神”的各种表现形式,都让我们看到了参与者对周围发生的事件的认识的模糊性和不完整性。为此,叙述者将属于不同民族历史的事件联系起来,表明他们的参与者甚至不能总是预测他们将如何随着时间的推移而互动。“时代精神”表现的“目标设定”形式是对编年史来源的求助或叙述者的直接话语。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信