Ensuring the freedom of entrepreneurial activity, not prohibited by law: to the question of the rights of military personnel and the state’s obligation

L. Medvid
{"title":"Ensuring the freedom of entrepreneurial activity, not prohibited by law: to the question of the rights of military personnel and the state’s obligation","authors":"L. Medvid","doi":"10.24144/2788-6018.2023.04.14","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article provides a substantive analysis of national and foreign legislation regarding employment the entrepreneurial activity by military personnel. It was found that Ukraine categorically restricts the right of military personnel to engage in entrepreneurial activities, but the experience of foreign countries (USA, Germany, Poland, France) indicates the permissibility of a person combining the legal status of a military personnel and engaging in entrepreneurial activities, provided that the requirements of the law are met. It has been established that the national legislation, regulating the restrictions for servicemen regarding their business activities, prohibits servicemen from engaging in «other paid activities», but does not specify what kind of activity it is. There is a justified need to supplement the Law of Ukraine «On Social and Legal Protection of Servicemen and Members of Their Families» with Article 9-2 «Regarding the Employment of Servicemen in Other Paid Activities», in which it is necessary to specify that military officials of the Armed Forces of Ukraine and other military formations established in accordance with the laws can engage in: a) teaching, scientific and creative activities, medical practice, instructional and refereeing practice in sports under the conditions defined by legislation; b) other paid activity under the terms of the employment contract with the written permission of the commander, provided that such activity will not negatively affect the performance of official duties and will not exceed twenty hours a week.It was concluded that Ukraine, in order to provide adequate material support for military personnel, is obliged to grant the right to military personnel to engage in certain types of entrepreneurial activity, because modern technologies allow doing entrepreneurship even remotely, or to establish such financial support, which should be adequate not only during the period of the legal regime of military of the state, but also of peacetime. It is proposed to supplement the Law of Ukraine «On Social and Legal Protection of Servicemen and Members of Their Families» with Article 9-2 «Regarding Employment of Servicemen in Other Paid Activities», which defines a list of other types of activities that servicemen may engage in with the written permission of the commander, provided that such the activity will not negatively affect the performance of official duties.","PeriodicalId":474211,"journal":{"name":"Analìtično-porìvnâlʹne pravoznavstvo","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Analìtično-porìvnâlʹne pravoznavstvo","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24144/2788-6018.2023.04.14","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article provides a substantive analysis of national and foreign legislation regarding employment the entrepreneurial activity by military personnel. It was found that Ukraine categorically restricts the right of military personnel to engage in entrepreneurial activities, but the experience of foreign countries (USA, Germany, Poland, France) indicates the permissibility of a person combining the legal status of a military personnel and engaging in entrepreneurial activities, provided that the requirements of the law are met. It has been established that the national legislation, regulating the restrictions for servicemen regarding their business activities, prohibits servicemen from engaging in «other paid activities», but does not specify what kind of activity it is. There is a justified need to supplement the Law of Ukraine «On Social and Legal Protection of Servicemen and Members of Their Families» with Article 9-2 «Regarding the Employment of Servicemen in Other Paid Activities», in which it is necessary to specify that military officials of the Armed Forces of Ukraine and other military formations established in accordance with the laws can engage in: a) teaching, scientific and creative activities, medical practice, instructional and refereeing practice in sports under the conditions defined by legislation; b) other paid activity under the terms of the employment contract with the written permission of the commander, provided that such activity will not negatively affect the performance of official duties and will not exceed twenty hours a week.It was concluded that Ukraine, in order to provide adequate material support for military personnel, is obliged to grant the right to military personnel to engage in certain types of entrepreneurial activity, because modern technologies allow doing entrepreneurship even remotely, or to establish such financial support, which should be adequate not only during the period of the legal regime of military of the state, but also of peacetime. It is proposed to supplement the Law of Ukraine «On Social and Legal Protection of Servicemen and Members of Their Families» with Article 9-2 «Regarding Employment of Servicemen in Other Paid Activities», which defines a list of other types of activities that servicemen may engage in with the written permission of the commander, provided that such the activity will not negatively affect the performance of official duties.
确保企业活动的自由,不受法律禁止:军事人员的权利和国家的义务问题
该条对有关军事人员就业和创业活动的国家和外国立法进行了实质性分析。据认为,乌克兰明确限制军事人员从事创业活动的权利,但外国(美国、德国、波兰、法国)的经验表明,只要符合法律要求,就允许一个人既具有军事人员的法律地位又从事创业活动。已经确定的是,国家立法规定了对军人商业活动的限制,禁止军人从事“其他有偿活动”,但没有具体说明是哪一种活动。乌克兰法律《军人及其家属的社会和法律保护》有必要补充第9-2条《关于军人从事其他有偿活动》,其中有必要规定,乌克兰武装部队和根据法律成立的其他军事组织的军事官员可以从事:(A)在立法规定的条件下进行体育教学、科学和创造性活动、医疗实践、教学和裁判实践;B)经指挥官书面许可,根据雇佣合同条款从事其他有偿活动,但此类活动不得对履行公务产生负面影响,且每周不得超过20小时。结论是,乌克兰为了向军事人员提供充分的物质支助,有义务给予军事人员从事某些类型的企业活动的权利,因为现代技术甚至允许远程进行企业活动,或建立这种财政支助,这种支助不仅在国家军事法律制度期间,而且在和平时期都应是充分的。建议用第9-2条“关于军人从事其他有偿活动”来补充乌克兰“军人及其家属的社会和法律保护”法,该法律规定了军人在得到指挥官书面许可的情况下可以从事的其他类型活动的清单,前提是这些活动不会对履行公务产生负面影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信