Crossing Worlds in Buildings

Ariane D'Hoop
{"title":"Crossing Worlds in Buildings","authors":"Ariane D'Hoop","doi":"10.52537/humanimalia.13265","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Holes in the houses of Brussels, as in other buildings across Europe, have long been the preferred nesting sites of the common swift (Apus apus), a bird famous for its fast flight and for spending most of its life on the wing. For several decades, however, urban construction and renovation has led to the destruction of swifts’ breeding sites, contributing significantly to their disappearance, and have prompted amateur naturalists to spatial interventions in ways that they hope the birds will accept. This essay explores this form of care that is forging a new path through the more-than-human city. It starts with an account of how swifts “story” the cavities they inhabit, and then describes the engagement of a devoted swift caretaker with the birds’ astute knowledge of buildings and their meaningful worlds. Moving across sites in Brussels, the essay articulates how an attentiveness takes shape between swifts, their storied-places, and the human caretakers who learn about them, as well as the tensions and contradictions that arise. Such a care practice involves noticing and experiential learning, it requires conveying importance to unfamiliar interlocutors, and leads both to the reactivation of architectural heritages and pleasure at aesthetic encounters with the birds. In some cases, the employment of nest boxes and other technologies may also risk greenwashing ecologically harmful operations. Caring for swifts, the essay concludes, involves a reciprocal co-becoming at specific architectural interfaces, through attentive and imaginative practices. These modes of attention and of imagination enable material interventions in buildings with a fuller appreciation of swifts’ storied worlds.","PeriodicalId":492016,"journal":{"name":"Humanimalia","volume":"PC-30 4","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Humanimalia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52537/humanimalia.13265","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Holes in the houses of Brussels, as in other buildings across Europe, have long been the preferred nesting sites of the common swift (Apus apus), a bird famous for its fast flight and for spending most of its life on the wing. For several decades, however, urban construction and renovation has led to the destruction of swifts’ breeding sites, contributing significantly to their disappearance, and have prompted amateur naturalists to spatial interventions in ways that they hope the birds will accept. This essay explores this form of care that is forging a new path through the more-than-human city. It starts with an account of how swifts “story” the cavities they inhabit, and then describes the engagement of a devoted swift caretaker with the birds’ astute knowledge of buildings and their meaningful worlds. Moving across sites in Brussels, the essay articulates how an attentiveness takes shape between swifts, their storied-places, and the human caretakers who learn about them, as well as the tensions and contradictions that arise. Such a care practice involves noticing and experiential learning, it requires conveying importance to unfamiliar interlocutors, and leads both to the reactivation of architectural heritages and pleasure at aesthetic encounters with the birds. In some cases, the employment of nest boxes and other technologies may also risk greenwashing ecologically harmful operations. Caring for swifts, the essay concludes, involves a reciprocal co-becoming at specific architectural interfaces, through attentive and imaginative practices. These modes of attention and of imagination enable material interventions in buildings with a fuller appreciation of swifts’ storied worlds.
在建筑中穿越世界
布鲁塞尔房屋的洞和欧洲其他建筑的洞一样,一直是雨燕(Apus Apus)的首选筑巢地。雨燕以飞行速度快、一生中大部分时间都在飞翔而闻名。然而,几十年来,城市建设和改造导致雨燕的繁殖地遭到破坏,这在很大程度上导致了它们的消失,并促使业余博物学家以他们希望鸟类能接受的方式进行空间干预。这篇文章探讨了这种形式的关怀,它正在超越人类的城市中开辟一条新的道路。它首先描述了雨燕是如何“讲述”它们栖息的洞穴的,然后描述了一个忠诚的雨燕管理员与这些鸟类对建筑及其意义世界的敏锐知识的接触。这篇文章在布鲁塞尔的几个地点之间穿梭,阐述了一种关注是如何在雨燕、它们的故事所在地、以及了解它们的人类看守者之间形成的,以及由此产生的紧张和矛盾。这样的护理实践涉及到注意和体验式学习,它需要向不熟悉的对话者传达重要性,并导致建筑遗产的重新激活和与鸟类美学接触的乐趣。在某些情况下,使用巢箱和其他技术也可能冒着对生态有害的操作洗绿的风险。文章的结论是,通过细心和富有想象力的实践,照顾雨燕需要在特定的建筑界面上相互共同成为。这些注意力和想象力的模式使建筑中的物质干预能够更充分地欣赏斯威夫特的传奇世界。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信