{"title":"He Mele no Kekuni","authors":"Noelani Goodyear-Kaʻōpua","doi":"10.37712/hulili.2019.11-2.13","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"I will never forget the night I learned of his passing into the realm of our ʻaumākua. I was at a poetry workshop with a bunch of other aloha ʻāina at Keawanui Loko Iʻa on Molokaʻi. That ʻāina momona and beloved community gave me the safe space to cry and eventually to write this poem. It is a kind of mele inoa for the great meʻe ʻonipaʻa, Richard Kekuni Akana Blaisdell. E ola kona inoa!","PeriodicalId":276476,"journal":{"name":"Hūlili: Multidisciplinary Research on Hawaiian Well-Being","volume":"88 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hūlili: Multidisciplinary Research on Hawaiian Well-Being","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37712/hulili.2019.11-2.13","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
I will never forget the night I learned of his passing into the realm of our ʻaumākua. I was at a poetry workshop with a bunch of other aloha ʻāina at Keawanui Loko Iʻa on Molokaʻi. That ʻāina momona and beloved community gave me the safe space to cry and eventually to write this poem. It is a kind of mele inoa for the great meʻe ʻonipaʻa, Richard Kekuni Akana Blaisdell. E ola kona inoa!
我永远不会忘记得知他去世进入我们的夏威夷aumākua王国的那个晚上。我在莫洛卡岛的Keawanui Loko I夏威夷州参加了一个诗歌研讨会,还有一群aloha夏威夷州人āina。那个夏威夷āina momona和亲爱的社区给了我一个安全的空间来哭泣,并最终写了这首诗。这是一种对伟大的哈伊·哈奥尼帕·哈伊,理查德·凯库尼·阿卡纳·布莱斯戴尔的一种杂烩。我爱你,我爱你!