Baruch: Causes, Effects and Remedies for a Disaster

J. M. Asurmendi
{"title":"Baruch: Causes, Effects and Remedies for a Disaster","authors":"J. M. Asurmendi","doi":"10.1515/9783110186604.187","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The book of Baruch is neither one of the most familiar nor one of the most frequently read books; yet, for all that, it is of real interest. The first question posed is that of the book’s nature as such. The thesis of PierreMaurice Bogaert1, arguing that the book of Baruch should be taken not as an autonomous text but as an appendage to the short version of Jeremiah (LXX)2, is well known. Despite this claim, the majority of authors prefer to read the book of Baruch as an independent text with its own identity and particular characteristics, though no one questions the close relationship that exists between the book of Baruch and that of Jeremiah, in theological as well as in literary terms3. We will have to keep this question in mind as we examine whether these different positions concerning the origin of the text can be discerned in the historical construction drawn in the book of Baruch. The structure of the book is straightforward and clear, and its general outline is broadly accepted. The thesis of O.H. Steck4 can serve as a point of reference. According to Steck, 1:1-15aa is a narrative introduction in which Baruch, known from the book of Jeremiah as secretary-scribe of the prophet, presents himself as author of a book which he reads to the exile community and its leaders in Babylon. The rest of Baruch may then be taken as the content of the said book, though those who favour reading Baruch as an appendix to Jeremiah would not agree5. Be that as it may, 1:15ab–3:8 contains a prayer of penitence (with confession of sins, acknowledgement of their consequences, and petition for forgiveness with remembrance of divine promises), while 3:9–4:4 contains an exhortation to conversion within the explicit context of fidelity to the Law. The last section of the book (4:5–5:9) offers, above all, promises of return and consolation.","PeriodicalId":393675,"journal":{"name":"Deuterocanonical and Cognate Literature. Yearbook","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-10-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Deuterocanonical and Cognate Literature. Yearbook","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/9783110186604.187","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The book of Baruch is neither one of the most familiar nor one of the most frequently read books; yet, for all that, it is of real interest. The first question posed is that of the book’s nature as such. The thesis of PierreMaurice Bogaert1, arguing that the book of Baruch should be taken not as an autonomous text but as an appendage to the short version of Jeremiah (LXX)2, is well known. Despite this claim, the majority of authors prefer to read the book of Baruch as an independent text with its own identity and particular characteristics, though no one questions the close relationship that exists between the book of Baruch and that of Jeremiah, in theological as well as in literary terms3. We will have to keep this question in mind as we examine whether these different positions concerning the origin of the text can be discerned in the historical construction drawn in the book of Baruch. The structure of the book is straightforward and clear, and its general outline is broadly accepted. The thesis of O.H. Steck4 can serve as a point of reference. According to Steck, 1:1-15aa is a narrative introduction in which Baruch, known from the book of Jeremiah as secretary-scribe of the prophet, presents himself as author of a book which he reads to the exile community and its leaders in Babylon. The rest of Baruch may then be taken as the content of the said book, though those who favour reading Baruch as an appendix to Jeremiah would not agree5. Be that as it may, 1:15ab–3:8 contains a prayer of penitence (with confession of sins, acknowledgement of their consequences, and petition for forgiveness with remembrance of divine promises), while 3:9–4:4 contains an exhortation to conversion within the explicit context of fidelity to the Law. The last section of the book (4:5–5:9) offers, above all, promises of return and consolation.
巴鲁克:灾难的起因、后果和补救
巴鲁克书既不是最熟悉的书,也不是最常读的书;然而,尽管如此,它确实令人感兴趣。第一个问题是这本书的本质。皮埃尔·莫里斯·博格尔(PierreMaurice Bogaert1)认为,《巴鲁克书》不应被视为独立的文本,而应被视为《耶利米书》(LXX)2短版的附属物,这是众所周知的。尽管有这种说法,大多数作者还是倾向于把《巴录书》当作独立的文本来读,认为它有自己的身份和特点,尽管没有人质疑《巴录书》和《耶利米书》在神学和文学方面的密切关系。当我们研究这些关于文本起源的不同立场是否可以从巴录书所描绘的历史结构中辨别出来时,我们必须记住这个问题。这本书的结构简单明了,其大致轮廓被广泛接受。O.H. Steck4的论文可以作为一个参考点。根据斯特克的说法,1:1-15aa是一个叙述性的介绍,巴录,从耶利米书中知道他是先知的书记,他把自己作为一本书的作者,读给流亡的社区和巴比伦的领导人听。巴录的其余部分可能被视为上述书的内容,尽管那些赞成将巴录作为耶利米书附录的人不会同意5。尽管如此,1:15ab-3:8包含了忏悔的祈祷(认罪,承认其后果,并以神的应许为记忆祈求宽恕),而3:9-4:4包含了在明确的忠于律法的背景下对皈依的劝告。这卷书的最后一部分(4:5-5:9)首先给出了回归和安慰的应许。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信