{"title":"Türkiye’nin Enerji Politikalarının Rus Basınına Yansımaları: Nezavisimaya Gazeta Örneği","authors":"Aynura Hagverdiyeva, Nurşen Mazıcı","doi":"10.17829/turcom.499529","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Bu calismada Nezavisimaya Gazeta orneginde Turkiye’nin enerji politikalarinin Rus basinindaki yansimalarina odaklanilmistir. Calisma kapsaminda Nezavisimaya Gazeta ’da 2000-2015 tarihleri arasinda yer alan ve Turkiye’nin katilimcisi oldugu uluslararasi enerji projeleriyle ilgili toplam 142 haber incelenmistir. Amaci, Turkiye’nin enerji politikalari konusunun Rus basini tarafindan nasil ele alindigini ve Nezavisimaya Gazeta ’da yer alan enerji haberlerinde nasil bir soylem olusturuldugunu ortaya koymak olan calismada, Teun van Dijk’in Elestirel Soylem Analizi yontemi kullanilmistir. Yapilan calismayla Nezavisimaya Gazeta ’nin Turkiye’nin enerji politikalariyla ilgili haber yapiminda tarafsiz bir durus sergileyemedigi, konuya Rusya hukumetinin resmi bakis acisina paralel bir perspektiften baktigi ve sonuc olarak ideolojik devlet aygiti islevini yerine getirerek egemen ideolojiyi yeniden urettigi ortaya konulmustur.","PeriodicalId":169814,"journal":{"name":"Türkiye İletişim Araştırmaları Dergisi","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Türkiye İletişim Araştırmaları Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17829/turcom.499529","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Bu calismada Nezavisimaya Gazeta orneginde Turkiye’nin enerji politikalarinin Rus basinindaki yansimalarina odaklanilmistir. Calisma kapsaminda Nezavisimaya Gazeta ’da 2000-2015 tarihleri arasinda yer alan ve Turkiye’nin katilimcisi oldugu uluslararasi enerji projeleriyle ilgili toplam 142 haber incelenmistir. Amaci, Turkiye’nin enerji politikalari konusunun Rus basini tarafindan nasil ele alindigini ve Nezavisimaya Gazeta ’da yer alan enerji haberlerinde nasil bir soylem olusturuldugunu ortaya koymak olan calismada, Teun van Dijk’in Elestirel Soylem Analizi yontemi kullanilmistir. Yapilan calismayla Nezavisimaya Gazeta ’nin Turkiye’nin enerji politikalariyla ilgili haber yapiminda tarafsiz bir durus sergileyemedigi, konuya Rusya hukumetinin resmi bakis acisina paralel bir perspektiften baktigi ve sonuc olarak ideolojik devlet aygiti islevini yerine getirerek egemen ideolojiyi yeniden urettigi ortaya konulmustur.
本研究以《新消息报》为例,重点探讨了俄罗斯媒体对土耳其能源政策的反映。在研究范围内,对《新消息报》2000年至2015年期间有关土耳其参与的国际能源项目的142条新闻进行了分析。研究采用了特恩-范戴克(Teun van Dijk)的批判性话语分析方法,旨在揭示俄罗斯媒体如何处理土耳其的能源政策问题,以及《新消息报》的能源新闻形成了怎样的话语体系。研究揭示了《新消息报》在报道土耳其能源政策时未能采取公正的立场,而是从与俄罗斯政府官方观点平行的角度来看待这一问题,从而通过履行意识形态国家机器的职能来再现主流意识形态。