Translation and Psychometric Properties of the Farsi Version of the Childbirth Perception Scale

A. Ebadi, F. Dabiri, S. Mokhlesi, M. Hajifoghaha
{"title":"Translation and Psychometric Properties of the Farsi Version of the Childbirth Perception Scale","authors":"A. Ebadi, F. Dabiri, S. Mokhlesi, M. Hajifoghaha","doi":"10.22038/JMRH.2020.42617.1496","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background & aim: This study aimed to translate and evaluate the psychometric properties of the Farsi version of the childbirth perceptions scale (CPS) to assess women's experiences of their childbirth. Methods: In this validation study, the CPS was translated from English to Farsi using the forward-backward translation method. Subsequently, 150 women who hadrecently given birth and were the residents in Bandar Abbas, Iran were requested to fill out the CPS. The construct validity of the CPS was determined using the exploratory and confirmatory factor analysis. Moreover, Cronbach's alpha coefficient was used to determine its reliability. The reliability of the CPS was determined using the test-retest method with the calculation of the intra-class correlation coefficient. The data were analyzed in SPSS software (version 16) and LISREL 8.8. Results: A total of 150 individuals participated in this study. The results of the Kaiser-Meyer-Olkin test, the adequacy of the sample size was acceptable (0.722), and Bartlett's test of sphericity revealed statistically significant results (P<0.001). The mean±SD of the CPS scores was obtained as 26±5. Exploratory factor analysis confirmed the two-factor structure of the scale in which factors one and two had seven and five items, respectively. The Cronbach's alpha coefficient and the intra-class correlation coefficient were 0.975 and 0.988, respectively. Some of the fit indices of confirmatory factor analysis indicated that the two-factor model best fitted the data. Conclusion: The findings confirmed the validity and reliability of the CPS; therefore, it can be administrated to the Iranian parturient women.","PeriodicalId":283698,"journal":{"name":"Journal of midwifery and reproductive health","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of midwifery and reproductive health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22038/JMRH.2020.42617.1496","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Background & aim: This study aimed to translate and evaluate the psychometric properties of the Farsi version of the childbirth perceptions scale (CPS) to assess women's experiences of their childbirth. Methods: In this validation study, the CPS was translated from English to Farsi using the forward-backward translation method. Subsequently, 150 women who hadrecently given birth and were the residents in Bandar Abbas, Iran were requested to fill out the CPS. The construct validity of the CPS was determined using the exploratory and confirmatory factor analysis. Moreover, Cronbach's alpha coefficient was used to determine its reliability. The reliability of the CPS was determined using the test-retest method with the calculation of the intra-class correlation coefficient. The data were analyzed in SPSS software (version 16) and LISREL 8.8. Results: A total of 150 individuals participated in this study. The results of the Kaiser-Meyer-Olkin test, the adequacy of the sample size was acceptable (0.722), and Bartlett's test of sphericity revealed statistically significant results (P<0.001). The mean±SD of the CPS scores was obtained as 26±5. Exploratory factor analysis confirmed the two-factor structure of the scale in which factors one and two had seven and five items, respectively. The Cronbach's alpha coefficient and the intra-class correlation coefficient were 0.975 and 0.988, respectively. Some of the fit indices of confirmatory factor analysis indicated that the two-factor model best fitted the data. Conclusion: The findings confirmed the validity and reliability of the CPS; therefore, it can be administrated to the Iranian parturient women.
波斯语版分娩知觉量表的翻译及心理测量特征
背景与目的:本研究旨在翻译和评估波斯语版分娩知觉量表(CPS)的心理测量特性,以评估妇女的分娩体验。方法:在本验证研究中,采用前向倒译法将CPS从英语翻译成波斯语。随后,伊朗阿巴斯港的150名刚生过孩子的妇女被要求填写CPS。采用探索性因子分析和验证性因子分析来确定CPS的结构效度。采用Cronbach’s alpha系数确定信度。采用重测法计算类内相关系数来确定CPS的信度。采用SPSS (version 16)软件和LISREL 8.8软件对数据进行分析。结果:共有150人参与了本研究。Kaiser-Meyer-Olkin检验的结果,样本量的充分性是可以接受的(0.722),Bartlett球度检验的结果有统计学意义(P<0.001)。CPS评分的平均值±SD为26±5。探索性因子分析证实了量表的双因子结构,其中因子一和因子二分别有7个和5个项目。Cronbach’s alpha系数为0.975,类内相关系数为0.988。验证性因子分析的一些拟合指标表明,双因子模型对数据的拟合效果最好。结论:调查结果证实了CPS的效度和信度;因此,它可以管理伊朗产妇。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
1.10
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信