ÖLÜ VE ÖLÜMLE İLGİLİ ANLATILAR KATALOĞU: XV

Turk Dunyasi Dergisi Pub Date : 2019-03-29 DOI:10.24155/TDK.2019.99

Nevzat Gözaydin

{"title":"ÖLÜ VE ÖLÜMLE İLGİLİ ANLATILAR KATALOĞU: XV","authors":"Nevzat Gözaydin","doi":"10.24155/TDK.2019.99","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Deyimler, siirler, halk sarkilari ve efsaneler; Turk halk edebiyatinin degerli verileri olduklari kadar Turk dilinin de zenginligidir. Insanlarin cogunun koylerden kentlere goc etmis olmasina ragmen, bu anlatilar ve edebi metinler halk arasinda hâlâ soylenegelmekte ve onlara inanilmaktadir. Butun bu halk edebiyati icinde kabul edilen turler ile ilgili bugune kadar herhangi bir katalog hazirlanmamis veya yayimlanmamistir. Benim amacim ozellikle “olu” ve “olum” ile ilgili anlatilarin katalogunu hazirlamaktir. Boyle bir kataloga ornek eser olarak Motif-Index of Folk-Literature adli eseri sectim. Bugune kadar yaklasik dort bin anlatidan olusan bir arsivim var. Bunlar arasinda; olu (olum), tabu ve din konularinda hem benzer olanlar, hem de farklilik gosterenler vardir. Bununla ilgili on dort ayri makaleyi degisik yerlerde yayimladim. Buradaki makalemde, “Olu ve Olumle Ilgili Anlatilar Katalogu” icinde yer alan olum ve olulerle ilgili bazi anlati orneklerini veriyorum. Bu anlatilari ayri ayri konularina gore ayirdigim gibi, baska bir insanin ruyasinda gordukleri veya ecelin gelisi, olunun tehlikeli olmasi ile hayali olu vb. anlatilari tasnif ettim. Ancak bunlarla ilgili yazimin basinda guncel gazete haberleri icinde gecen olu ve olum haberlerini de ekledim.","PeriodicalId":322429,"journal":{"name":"Turk Dunyasi Dergisi","volume":"65 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Turk Dunyasi Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24155/TDK.2019.99","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Deyimler, siirler, halk sarkilari ve efsaneler; Turk halk edebiyatinin degerli verileri olduklari kadar Turk dilinin de zenginligidir. Insanlarin cogunun koylerden kentlere goc etmis olmasina ragmen, bu anlatilar ve edebi metinler halk arasinda hâlâ soylenegelmekte ve onlara inanilmaktadir. Butun bu halk edebiyati icinde kabul edilen turler ile ilgili bugune kadar herhangi bir katalog hazirlanmamis veya yayimlanmamistir. Benim amacim ozellikle “olu” ve “olum” ile ilgili anlatilarin katalogunu hazirlamaktir. Boyle bir kataloga ornek eser olarak Motif-Index of Folk-Literature adli eseri sectim. Bugune kadar yaklasik dort bin anlatidan olusan bir arsivim var. Bunlar arasinda; olu (olum), tabu ve din konularinda hem benzer olanlar, hem de farklilik gosterenler vardir. Bununla ilgili on dort ayri makaleyi degisik yerlerde yayimladim. Buradaki makalemde, “Olu ve Olumle Ilgili Anlatilar Katalogu” icinde yer alan olum ve olulerle ilgili bazi anlati orneklerini veriyorum. Bu anlatilari ayri ayri konularina gore ayirdigim gibi, baska bir insanin ruyasinda gordukleri veya ecelin gelisi, olunun tehlikeli olmasi ile hayali olu vb. anlatilari tasnif ettim. Ancak bunlarla ilgili yazimin basinda guncel gazete haberleri icinde gecen olu ve olum haberlerini de ekledim.

查看原文本刊更多论文

关于死者和死亡的叙述目录：十五

成语、诗歌、民歌和传说不仅是土耳其民间文学的宝贵资料，也是土耳其语言的丰富内容。尽管大多数人已从海湾迁移到城市，但这些叙事和文学文本仍在人们中间流传和信奉。迄今为止，还没有编制或出版过关于所有这些民间文学体裁的目录。我的目标是为有关 "死亡 "和 "垂死 "的叙事编制一份目录。我选择了《民间文学主题索引》作为这样一个目录的范例。到目前为止，我的档案中有大约四千个叙事。其中关于死亡、禁忌和宗教的主题既有相似之处，也有不同之处。在本文中，我将列举 "死亡与濒死叙事目录 "中有关死亡与濒死叙事的一些例子。由于我将这些叙事按照各自的主题进行了分类，我将他人在梦中所见或死亡的来临、死亡的危险、想象中的死亡等叙事进行了分类。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Turk Dunyasi Dergisi

自引率

0.00%

发文量