Diritto d’autore e accesso all’informazione giornalistica: accanimento o lungimiranza del legislatore comunitario? (Copyright Protection and Access to News Information: Dogged Determination or Prescient Vision of the EU Legislator?)

Abstract

Italian abstract: L’industria giornalistica sta vivendo una transizione epocale verso il mercato digitale. I contenuti editoriali, tanto su carta quanto online, si confermano risorsa essenziale e potenzialmente molto redditizia nei mercati dell’informazione e vero e proprio pilastro per la società democratica. Se finora il ruolo giocato dal diritto d’autore nel proteggere ed incentivare la produzione di articoli giornalistici è rimasto per lo più nella penombra, l’avvento di nuove forme di utilizzo online ha acceso i riflettori proprio sulla tutela autoriale come possibile panacea ai profondi squilibri economici di cui è vittima il settore giornalistico. A fronte di interventi legislativi in questa direzione, primo fra tutti l’Articolo 15 della Direttiva UE sul Diritto D’Autore nel Mercato Unico Digitale del 2019, l’articolo si propone di contestualizzare e valutare in maniera critica l’efficacia di tale scelta riformatrice, ripercorrendo e sistematizzando la normativa comunitaria ed italiana sul diritto d’autore in ambito giornalistico, studiandone aspetti salienti e funzioni perseguite ed offrendo supporto all’interpretazione giuridica in vista dell’imminente implementazione nazionale della recente Direttiva.

English abstract: The press industry is undergoing a remarkable transition towards the digital dimension. Newspapers, periodicals, and digital press content are consolidating their role as an essential resource, potentially highly profitable asset, and beacon of democratic values in our societies. The role played by copyright law in the press sector has been largely unchallenged, mostly deemed to be constrained within the need to incentivize the production of press articles and protect investments. However, the expansion of online uses of press content has shed light on copyright’s potential to solve rising economic imbalances. Article 15 of the most recent Directive on Copyright in the Digital Single Market (CDSM) is a glaring example of this new course of action. Against this background, the article aims to contextualize and critically assess the adequacy and effectiveness of the normative evolution of copyright law vis-à-vis press content at both EU and national level. By retracing the relevant legislation and highlighting focal points in the modern discourse on copyright’s role and functions, the analysis provides insightful interpretative guidance in light of the upcoming implementation of the CDSM Directive.