Limitation of Liability for Damages in European Contract Law

R. Zimmermann
{"title":"Limitation of Liability for Damages in European Contract Law","authors":"R. Zimmermann","doi":"10.3366/ELR.2014.0204","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este artigo faz uma abordagem critica, sob uma perspectiva historica e comparativa, das regras contidas no capitulo sobre danos na proposta de Common European Sales Law – CESL. Chega-se as seguintes conclusoes: (i) a regra de previsibilidade, contida em varios ordenamentos juridicos, tem-se perpetuado no plano europeu, ainda que sem questionamento critico, se e idealmente adequada para os propositos segundo os quais foi projetada. (ii) O art. 161 do CESL nao contem previsao especi- ca para inadimplemento doloso ou realizado mediante culpa grave, o que se torna necessario. (iii) As normas relativas a “perda atribuivel ao credor” e “reducao de perda” sao problematicas em varios as- pectos. Deve-se abandonar tal distincao e ser criado um dispositivo uniforme intitulado “perda atribuivel ao credor”. Podem ser incorporadas concepcoes do direito holandes, direito alemao, dos Principles of International Commercial Contracts/Unidroit e do Grupo Acquis.","PeriodicalId":255520,"journal":{"name":"English & Commonwealth Law eJournal","volume":"150 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-05-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"English & Commonwealth Law eJournal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3366/ELR.2014.0204","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

Abstract

Este artigo faz uma abordagem critica, sob uma perspectiva historica e comparativa, das regras contidas no capitulo sobre danos na proposta de Common European Sales Law – CESL. Chega-se as seguintes conclusoes: (i) a regra de previsibilidade, contida em varios ordenamentos juridicos, tem-se perpetuado no plano europeu, ainda que sem questionamento critico, se e idealmente adequada para os propositos segundo os quais foi projetada. (ii) O art. 161 do CESL nao contem previsao especi- ca para inadimplemento doloso ou realizado mediante culpa grave, o que se torna necessario. (iii) As normas relativas a “perda atribuivel ao credor” e “reducao de perda” sao problematicas em varios as- pectos. Deve-se abandonar tal distincao e ser criado um dispositivo uniforme intitulado “perda atribuivel ao credor”. Podem ser incorporadas concepcoes do direito holandes, direito alemao, dos Principles of International Commercial Contracts/Unidroit e do Grupo Acquis.
欧洲合同法中的损害赔偿责任限制
本文从历史和比较的角度,对拟议的欧洲共同销售法(CESL)损害赔偿章节中所包含的规则进行了批判。我们得出以下结论:(i)若干法律制度中所载的可预见性规则在欧洲一级得到了延续,尽管没有受到批评,但它是否理想地适合其设计的目的。(ii)第2条。《经济、社会和文化权利公约》第161条没有对故意违约或因严重过失而造成的违约作出具体规定,而这是必要的。(iii)关于“应归债权人的损失”和“减少损失”的规则在若干方面存在问题。必须放弃这种区别,建立一个名为“可归属于债权人的损失”的统一机制。可以纳入荷兰法律、德国法律、国际商业合同原则/统法社和收购集团的概念。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信