The ‘Slate Ode’

Andrew Kahn
{"title":"The ‘Slate Ode’","authors":"Andrew Kahn","doi":"10.1093/oso/9780198857938.003.0004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The focus of this chapter is the ‘Slate Ode’ (1922). Widely regarded as one of the greatest poems in Russian, it has been read primarily as a subtextual palimpsest. The reading given in this chapter embeds the poem in a set of overlapping contexts, tracing the poem’s utopian language to the value systems of utopian socialist thought in which Mandelstam was steeped; situating it in the context of the Russian reception of Nietzsche, a key thinker for many Russian revolutionaries whose vision in the Genealogy of Morals of a new morality Mandelstam’s poem enacts; exploring its link to New Economic Policy discussion of the primitive economy and natural communism mirrored in the poem, as well as its connection to other thought systems such as mythical ideas of return and a vision of society that replicates the morality of early Christians. Psychological division marks the voice of the speaker who in these new conditions interrogates the sources of poetry and the poet’s own authority. Far from assuming that he can speak with the vatic certainty of the poet-lawgiver of the nineteenth-century Romantic tradition, the first-person speaker delves into the language of the unconscious and Orphic tradition.","PeriodicalId":437011,"journal":{"name":"Mandelstam's Worlds","volume":"115 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mandelstam's Worlds","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oso/9780198857938.003.0004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The focus of this chapter is the ‘Slate Ode’ (1922). Widely regarded as one of the greatest poems in Russian, it has been read primarily as a subtextual palimpsest. The reading given in this chapter embeds the poem in a set of overlapping contexts, tracing the poem’s utopian language to the value systems of utopian socialist thought in which Mandelstam was steeped; situating it in the context of the Russian reception of Nietzsche, a key thinker for many Russian revolutionaries whose vision in the Genealogy of Morals of a new morality Mandelstam’s poem enacts; exploring its link to New Economic Policy discussion of the primitive economy and natural communism mirrored in the poem, as well as its connection to other thought systems such as mythical ideas of return and a vision of society that replicates the morality of early Christians. Psychological division marks the voice of the speaker who in these new conditions interrogates the sources of poetry and the poet’s own authority. Far from assuming that he can speak with the vatic certainty of the poet-lawgiver of the nineteenth-century Romantic tradition, the first-person speaker delves into the language of the unconscious and Orphic tradition.
《石板颂》
本章的重点是《石板颂》(1922)。它被广泛认为是俄罗斯最伟大的诗歌之一,主要被视为潜台词重写本。本章给出的阅读将这首诗嵌入到一组重叠的语境中,将这首诗的乌托邦语言追溯到曼德尔施塔姆所浸淫的乌托邦社会主义思想的价值体系;将其置于俄国对尼采的接受的背景下,尼采是许多俄国革命者的关键思想家,他在《道德谱系》中设想了一种新的道德,曼德尔施塔姆的诗创造了这种道德;探索它与新经济政策的联系,讨论了诗歌中反映的原始经济和自然共产主义,以及它与其他思想体系的联系,如神话般的回归观念和复制早期基督徒道德的社会愿景。心理分裂标志着说话者的声音,他在这些新的条件下质问诗歌的来源和诗人自己的权威。这位第一人称说话者并没有假设他能像十九世纪浪漫主义传统的诗人立法者那样,以绝对的确定性说话,而是深入研究了无意识和奥尔弗斯传统的语言。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信