{"title":"In margine al Lazzaretto Vecchio di Venezia. Le scritture epigrafiche di Francesca Malagnini","authors":"A. Rinaldin","doi":"10.30687/qv/1724-188x/2019/01/008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is focused on some recent textual and linguistic acquisitions contained in the volume by Francesca Malagnini, Il Lazzaretto Vecchio di Venezia. Le scritture epigrafiche (Venice: Marcianum Press, 2018). In particular, the edited epigraphic writings in Latin and in vernacular are resumed and commented with reference to their different functions. In this context, the importance of the texts that convey the language of use emerges as a fundamental item for the reconstruction of the history of Italian.","PeriodicalId":320184,"journal":{"name":"8 | 1 | 2019","volume":"51 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-04-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"8 | 1 | 2019","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30687/qv/1724-188x/2019/01/008","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The article is focused on some recent textual and linguistic acquisitions contained in the volume by Francesca Malagnini, Il Lazzaretto Vecchio di Venezia. Le scritture epigrafiche (Venice: Marcianum Press, 2018). In particular, the edited epigraphic writings in Latin and in vernacular are resumed and commented with reference to their different functions. In this context, the importance of the texts that convey the language of use emerges as a fundamental item for the reconstruction of the history of Italian.
本文的重点是一些最近的文本和语言的收购包含在卷弗朗西斯卡·马拉格尼尼,Il Lazzaretto Vecchio di Venezia。《文学铭文》(威尼斯:马西亚努姆出版社,2018)。特别是,拉丁文和白话的碑文被重新整理,并根据其不同的功能进行评论。在这种背景下,传达使用语言的文本的重要性成为重建意大利语历史的基本项目。