The Poles in Vienna in the literary works of Radek Knapp

A. Romejko
{"title":"The Poles in Vienna in the literary works of Radek Knapp","authors":"A. Romejko","doi":"10.2478/pn-2022-0012","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Migration is a phenomenon accompanying humanity from its beginnings. The issue of migration is dealt with not only by scholars, but also by writers and novelists. Among them is Radek Knapp (1964-) from Warsaw, who came to Vienna at the age of twelve, and where he lives to this day. In his novels and short stories, Knapp presents the reality of Vienna and its inhabitants from the perspective of ordinary people. Among them are people from Poland who settled in Austria looking for a better life there. They quickly experience that you have to work hard in the Western Paradise. Failures are not uncommon life experiences. Knapp, writing about Vienna and its inhabitants, those from many generations and the newest ones, does so with a specific sense of humour. One of his most popular works is the novel Mr. Kuka’s Recommendations (1999). It has been translated from the original German into the following languages: Croatian, Czech, Dutch, Italian, Polish and Russian. It became the basis for the script of a feature film with the same title (2007). It is worth emphasizing that no works by Knapp were published in English.","PeriodicalId":256970,"journal":{"name":"Review of Nationalities","volume":"78 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Review of Nationalities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/pn-2022-0012","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract Migration is a phenomenon accompanying humanity from its beginnings. The issue of migration is dealt with not only by scholars, but also by writers and novelists. Among them is Radek Knapp (1964-) from Warsaw, who came to Vienna at the age of twelve, and where he lives to this day. In his novels and short stories, Knapp presents the reality of Vienna and its inhabitants from the perspective of ordinary people. Among them are people from Poland who settled in Austria looking for a better life there. They quickly experience that you have to work hard in the Western Paradise. Failures are not uncommon life experiences. Knapp, writing about Vienna and its inhabitants, those from many generations and the newest ones, does so with a specific sense of humour. One of his most popular works is the novel Mr. Kuka’s Recommendations (1999). It has been translated from the original German into the following languages: Croatian, Czech, Dutch, Italian, Polish and Russian. It became the basis for the script of a feature film with the same title (2007). It is worth emphasizing that no works by Knapp were published in English.
拉狄克·纳普文学作品中的维也纳波兰人
移民是伴随人类诞生的一种现象。移民问题不仅是学者们讨论的问题,作家和小说家也在讨论。其中包括来自华沙的拉狄克·纳普(1964-),他在12岁时来到维也纳,并在那里生活至今。在他的长篇和短篇小说中,纳普从普通人的角度呈现了维也纳的现实和维也纳的居民。他们中有来自波兰的人,他们在奥地利定居,希望在那里过上更好的生活。他们很快体会到在西天你必须努力工作。失败在生活中并不少见。纳普以一种独特的幽默感来描写维也纳及其居民,无论是几代人还是最新一代的居民。他最受欢迎的作品之一是小说《库卡先生的建议》(1999)。它已从原来的德语翻译成下列语言:克罗地亚语、捷克语、荷兰语、意大利语、波兰语和俄语。它成为同名故事片(2007年)的剧本基础。值得强调的是,纳普的作品没有英文版出版。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信