{"title":"Clinical Characteristics, Diagnosis and Treatment of Coronovirus Infection in Children","authors":"О.Н. Романова, Н.Д. Коломиец, А.А. Ключарева, Е.Н. Сергиенко, Д.В. Савицкий, Мария Соколова, А.Н. Оскирко, Л.И. Матуш, О.Н. Ханенко, Р.Н. Манкевич, Т.И. Лисицкая, А.Е. Раевнев, О.В. Тонко, И.М. Крастелева, А.К. Ткаченко, Т.А. Артемчик, Г.М. Батян","doi":"10.34883/pi.2021.10.1.030","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Коронавирусы являются важными патогенами человека и животных. За прошедший год, когда мир столкнулся с новым заболеванием COVID-19, представления об эпидемиологии, клиническом проявлении, лечении и профилактике заболевания существенно расширились, а в некоторых областях даже изменились. Совершенно очевидно, что по мере накопления знаний в понимании нового заболевания произойдет немало изменений. Все мы не теряем надежды на разработку надежного лекарственного средства и успехи вакцинации. В этой работе мы обобщили данные об особенностях COVID-19 у детей, а именно распространении, клиническом течении, клинико-лабораторной диагностике и рекомендуемых сегодня принципах лечения и профилактики. В работу вошли материалы наших собственных наблюдений 1379 детей с COVID-19, находившихся на стационарном лечении в учреждении «Городская детская инфекционная клиническая больница» г. Минска (ГДИКБ) с марта по ноябрь 2020 г. Из них с подтвержденной инфекцией бессимптомное течение заболевания имели 17,6%, легкое – 40,2%, средней степени тяжести – 41,1% и тяжелое – 1,1%.\n Coronaviruses are important pathogens of humans and animals. Over the past year, when the world faced with the new COVID-19 disease, the understanding of the epidemiology, clinical manifestation, treatment and prevention of the disease has significantly expanded and even changed in some areas. It is quite obvious that many changes will occur as knowledge accumulates in the understanding of a new disease. All of us do not lose hope for the development of a reliable drug and the success of vaccination. In this work, we summarized the data on the features of COVID-19 in children, namely, the spread, clinical course, clinical and laboratory diagnosis and theprinciples of treatment and prevention recommended for today. The work included the materials of our own observations of 1379 children with COVID-19 who were on inpatient treatment at the \"City Children’s Infectious Clinical Hospital\" in Minsk (CCICH) from March to November 2020 Of these, 17.6% had asymptomatic course of the disease with confirmed infection, 40.2% – mild course, 41.1% – moderate severity and 1.1% – severe course.","PeriodicalId":149427,"journal":{"name":"Клиническая инфектология и паразитология","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Клиническая инфектология и паразитология","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34883/pi.2021.10.1.030","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Коронавирусы являются важными патогенами человека и животных. За прошедший год, когда мир столкнулся с новым заболеванием COVID-19, представления об эпидемиологии, клиническом проявлении, лечении и профилактике заболевания существенно расширились, а в некоторых областях даже изменились. Совершенно очевидно, что по мере накопления знаний в понимании нового заболевания произойдет немало изменений. Все мы не теряем надежды на разработку надежного лекарственного средства и успехи вакцинации. В этой работе мы обобщили данные об особенностях COVID-19 у детей, а именно распространении, клиническом течении, клинико-лабораторной диагностике и рекомендуемых сегодня принципах лечения и профилактики. В работу вошли материалы наших собственных наблюдений 1379 детей с COVID-19, находившихся на стационарном лечении в учреждении «Городская детская инфекционная клиническая больница» г. Минска (ГДИКБ) с марта по ноябрь 2020 г. Из них с подтвержденной инфекцией бессимптомное течение заболевания имели 17,6%, легкое – 40,2%, средней степени тяжести – 41,1% и тяжелое – 1,1%.
Coronaviruses are important pathogens of humans and animals. Over the past year, when the world faced with the new COVID-19 disease, the understanding of the epidemiology, clinical manifestation, treatment and prevention of the disease has significantly expanded and even changed in some areas. It is quite obvious that many changes will occur as knowledge accumulates in the understanding of a new disease. All of us do not lose hope for the development of a reliable drug and the success of vaccination. In this work, we summarized the data on the features of COVID-19 in children, namely, the spread, clinical course, clinical and laboratory diagnosis and theprinciples of treatment and prevention recommended for today. The work included the materials of our own observations of 1379 children with COVID-19 who were on inpatient treatment at the "City Children’s Infectious Clinical Hospital" in Minsk (CCICH) from March to November 2020 Of these, 17.6% had asymptomatic course of the disease with confirmed infection, 40.2% – mild course, 41.1% – moderate severity and 1.1% – severe course.
冠状病毒是人类和动物的重要病原体。在过去的一年里,当世界面临一种新的疾病时,流行病学、临床表现、治疗和预防的观念大幅扩大,一些地区甚至发生了变化。很明显,随着了解新疾病的知识的积累,将会有很多变化。我们所有人都希望开发可靠的药物和疫苗接种。在这项工作中,我们总结了儿童的特性,即传播、临床流动、临床实验室诊断和今天推荐的治疗和预防原则。走进工作材料我们自己观察1379患儿COVID - 19,位于住院治疗机构市儿童医院临床传染病年明斯克(其中ГДИКБ)3月至2020年11月确认无症状感染疾病具有17.6%,轻至40.2%,严重程度为41.1%和沉重的1.1%。Coronaviruses是人类和动物的潜在病原体。当世界面对新的颜色-19的时候,新的颜色出现了,新的颜色出现了,clinical manifation,这是对《新发现》中《改变者》的执着评论。我们所有人都没有失去希望,因为这是一种依赖的毒品和邪恶的力量。在这篇文章中,我们将在儿童、namely、斯帕德、clinical course、clinical diagnosis和前期康复的数据缩放。The work included The材料of our own observations of 1379 children with who were on inpatient COVID - 19 treatment at The City children’s Infectious Clinical医院in明斯克(CCICH) from March to 2020 of these, 17.6%的had asymptomatic跑道的of The disease with confirmed感染、40.2%是mild跑道,41.1% moderate severity and 1.1%—severe跑道。