O CONCEITO DE AMAR (אהב) NO TEXTO DE DEUTERONÔMIO

Willian Wenceslau Oliveira
{"title":"O CONCEITO DE AMAR (אהב) NO TEXTO DE DEUTERONÔMIO","authors":"Willian Wenceslau Oliveira","doi":"10.25194/2317-0573.2019v15n1.e1601","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"É altamente significativo que em Deuteronômio, a palavra \"amor\", referindo-se ao amor de Deus por seu povo ou sua necessidade de amá-Lo assim como aos outros, ocorre mais vezes do que em qualquer outro livro da Bíblia, exceto Salmos, Oséias, João e 1 João. E isto pode soar estranho para muitos, acostumados a enxergar Deuteronômio apenas como um livro legal. No hebraico há um série de palavras que podem ter o significado para amar, com diversas nuances para expressá-lo. Embora Deuteronômio seja uma espécie de código civil e religioso para Israel, ele se diferencia dos códigos atuais que preveem a manutenção da ordem social. O amor de Deus por Israel e o imperativo a Israel para amar a Deus são essenciais para a compreensão do seu conteúdo. O amor em Deuteronômio consiste essencialmente de uma fidelidade cultual a Yaweh, que exclui a prática de adoração a qualquer outra divindade. A fim de estabelecer um conceito possível de אהב em Deuteronômio, a seguir tratar-se-á do significado no livro, seu uso e questões teológicas resultantes.","PeriodicalId":286329,"journal":{"name":"PRÁXIS TEOLÓGICA","volume":"526 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PRÁXIS TEOLÓGICA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25194/2317-0573.2019v15n1.e1601","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

É altamente significativo que em Deuteronômio, a palavra "amor", referindo-se ao amor de Deus por seu povo ou sua necessidade de amá-Lo assim como aos outros, ocorre mais vezes do que em qualquer outro livro da Bíblia, exceto Salmos, Oséias, João e 1 João. E isto pode soar estranho para muitos, acostumados a enxergar Deuteronômio apenas como um livro legal. No hebraico há um série de palavras que podem ter o significado para amar, com diversas nuances para expressá-lo. Embora Deuteronômio seja uma espécie de código civil e religioso para Israel, ele se diferencia dos códigos atuais que preveem a manutenção da ordem social. O amor de Deus por Israel e o imperativo a Israel para amar a Deus são essenciais para a compreensão do seu conteúdo. O amor em Deuteronômio consiste essencialmente de uma fidelidade cultual a Yaweh, que exclui a prática de adoração a qualquer outra divindade. A fim de estabelecer um conceito possível de אהב em Deuteronômio, a seguir tratar-se-á do significado no livro, seu uso e questões teológicas resultantes.
爱的概念(אהב)在《申命记》的文本
非常重要的是,在申命记中,“爱”一词,指的是神对他的子民的爱,或他需要像爱别人一样爱他,比圣经中除诗篇、何西阿书、约翰书和约翰一书以外的任何一本书出现的次数都多。这对许多人来说可能听起来很奇怪,他们习惯于把申命记仅仅看作是一本很酷的书。在希伯来语中,有许多词可以表示爱,用不同的细微差别来表达它。虽然申命记是以色列的一种民法典和宗教法典,但它不同于目前规定维持社会秩序的法典。神对以色列人的爱和以色列人爱神的命令是理解其内容的必要条件。《申命记》中的爱本质上包括对Yaweh的崇拜忠诚,排除了对任何其他神的崇拜。为了建立一个可能的概念אהב在《申命记》后,这将是意义的书,它的用途和神学问题由此产生。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信