Cultivating a Social Justice Pedagogy in an Introductory Japanese Language Course Through Pronunciation Instruction

Ryuichi Suzuki
{"title":"Cultivating a Social Justice Pedagogy in an Introductory Japanese Language Course Through Pronunciation Instruction","authors":"Ryuichi Suzuki","doi":"10.22492/issn.2758-0962.2023.71","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Foreign language programs in the US are increasingly urged to cultivate a social justice pedagogy in order to address social issues surrounding language use including gender, race, social class, and identity. One of the social issues in language learning and teaching is the ideology of native-speakerism. This ideology often leads to negative attitudes towards those who speak a language with a foreign accent, which perpetuates discrimination against such speakers. This study sought to examine whether pronunciation instruction (PI) in a foreign language, specifically Japanese, could transform the learners’ attitudes toward those who speak their L1/LX with foreign accents. The teacher-researcher prepared and provided a series of Japanese pronunciation lessons as part of an elementary-level Japanese language course and collected data through pre-and post-lesson surveys and comments. The surveys included questions regarding students’ attitudes towards their own accents and speakers with foreign accents. The data were analyzed quantitatively as well as qualitatively. The results showed that following PI, students’ awareness of the difficulty of pronunciation acquisition increased, resulting in enhanced tolerance and empathy towards speakers with accents. These preliminary results indicate that PI has the potential to positively transform students’ attitudes towards foreign accents, dismantling the ideology of native-speakerism. This study explores an approach to foster social justice in foreign language instruction through teaching pronunciation of the target language and provides recommendations for implementation in foreign language programs.","PeriodicalId":168563,"journal":{"name":"PCE Official Conference Proceedings","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PCE Official Conference Proceedings","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22492/issn.2758-0962.2023.71","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Foreign language programs in the US are increasingly urged to cultivate a social justice pedagogy in order to address social issues surrounding language use including gender, race, social class, and identity. One of the social issues in language learning and teaching is the ideology of native-speakerism. This ideology often leads to negative attitudes towards those who speak a language with a foreign accent, which perpetuates discrimination against such speakers. This study sought to examine whether pronunciation instruction (PI) in a foreign language, specifically Japanese, could transform the learners’ attitudes toward those who speak their L1/LX with foreign accents. The teacher-researcher prepared and provided a series of Japanese pronunciation lessons as part of an elementary-level Japanese language course and collected data through pre-and post-lesson surveys and comments. The surveys included questions regarding students’ attitudes towards their own accents and speakers with foreign accents. The data were analyzed quantitatively as well as qualitatively. The results showed that following PI, students’ awareness of the difficulty of pronunciation acquisition increased, resulting in enhanced tolerance and empathy towards speakers with accents. These preliminary results indicate that PI has the potential to positively transform students’ attitudes towards foreign accents, dismantling the ideology of native-speakerism. This study explores an approach to foster social justice in foreign language instruction through teaching pronunciation of the target language and provides recommendations for implementation in foreign language programs.
通过语音教学在日语入门课程中培养社会公正教学法
为了解决语言使用中的社会问题,包括性别、种族、社会阶层和身份,美国的外语课程越来越多地被要求培养一种社会正义教学法。母语主义意识形态是语言学习和教学中的一个社会问题。这种意识形态往往导致对那些说外国口音语言的人持消极态度,从而使对这些人的歧视永久化。本研究旨在检验外语(特别是日语)的发音指导(PI)是否能改变学习者对带外国口音的母语/母语使用者的态度。作为初级日语课程的一部分,教师研究员准备并提供了一系列日语发音课程,并通过课前和课后调查和评论收集数据。调查的问题包括学生对自己的口音和说外国口音的人的态度。对数据进行定量和定性分析。结果表明,在PI之后,学生对发音习得困难的意识增强,从而增强了对有口音的说话者的容忍度和同理心。这些初步结果表明,PI有可能积极改变学生对外国口音的态度,消除母语主义的意识形态。本研究探讨透过目的语的发音教学,在外语教学中促进社会公平的方法,并为外语教学提供实施建议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信