Sexuality and Evil: Lady Macbeth in the Indian film adaptations of Macbeth Maqbool and Veeram

Rosa García-Periago
{"title":"Sexuality and Evil: Lady Macbeth in the Indian film adaptations of Macbeth Maqbool and Veeram","authors":"Rosa García-Periago","doi":"10.25145/j.recaesin.2021.83.08","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"An early Indian film adaptation of Macbeth, Jwala (dir. Vinayak, 1938) shows a Lady Macbeth that sides with Banquo against Macbeth, as if an evil female character were difficult to conceive in the Indian imagination. In 21st century film adaptations of Macbeth, Maqbool (dir. Vishal Bhardwaj, 2003) and Veeram (dir. Jayaraj, 2017), the female character is as evil as in the source text. Yet, neither Nimmi (Lady Macbeth in Maqbool) nor Kuttimani (Lady Macbeth in Veeram) is married to Macbeth at the outset of the film, the implication being an Indian married woman is incapable of such atrocities. In both movies, sexual drive becomes crucial in the course of events. By analyzing the role of Lady Macbeth in Maqbool and Veeram, this paper aims to show that these Lady Macbeths are as based on the play as on the role of the vamp (the evil woman) in popular Indian movies, since characters that are sexually driven are always condemned to death.","PeriodicalId":273717,"journal":{"name":"Revista Canaria de Estudios Ingleses","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Canaria de Estudios Ingleses","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25145/j.recaesin.2021.83.08","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

An early Indian film adaptation of Macbeth, Jwala (dir. Vinayak, 1938) shows a Lady Macbeth that sides with Banquo against Macbeth, as if an evil female character were difficult to conceive in the Indian imagination. In 21st century film adaptations of Macbeth, Maqbool (dir. Vishal Bhardwaj, 2003) and Veeram (dir. Jayaraj, 2017), the female character is as evil as in the source text. Yet, neither Nimmi (Lady Macbeth in Maqbool) nor Kuttimani (Lady Macbeth in Veeram) is married to Macbeth at the outset of the film, the implication being an Indian married woman is incapable of such atrocities. In both movies, sexual drive becomes crucial in the course of events. By analyzing the role of Lady Macbeth in Maqbool and Veeram, this paper aims to show that these Lady Macbeths are as based on the play as on the role of the vamp (the evil woman) in popular Indian movies, since characters that are sexually driven are always condemned to death.
性与邪恶:麦克白夫人在印度电影改编麦克白马克布尔和Veeram
改编自《麦克白》的早期印度电影《杰瓦拉》(导演)。维纳亚克(Vinayak, 1938)描绘了一个站在班柯一边反对麦克白的麦克白夫人,仿佛一个邪恶的女性角色在印度人的想象中很难想象。在21世纪改编的电影《麦克白》中,马克布尔(马克布尔导演)。Vishal Bhardwaj, 2003)和Veeram(导演)。Jayaraj, 2017),女性角色和源文本一样邪恶。然而,无论是尼米(马克布尔的麦克白夫人)还是库蒂马尼(Veeram的麦克白夫人)在电影开始时都没有嫁给麦克白,这意味着作为一个印度已婚妇女是无法做出这种暴行的。在这两部电影中,性冲动在事件的发展过程中变得至关重要。通过分析麦克白夫人在Maqbool和Veeram中的角色,本文旨在表明这些麦克白夫人是基于戏剧的角色,就像流行的印度电影中vamp(邪恶的女人)的角色一样,因为性驱动的角色总是被判死刑。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信