A Case Study of ‘Hangje’ in China from the Excavated Epitaph: Focusing on the Tang dynasty the Nak-An Sohn clan Family

Kyoung-A Jang
{"title":"A Case Study of ‘Hangje’ in China from the Excavated Epitaph: Focusing on the Tang dynasty the Nak-An Sohn clan Family","authors":"Kyoung-A Jang","doi":"10.54913/hn.2023.4.1.331","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Using the epitaphs data of 37 Nak-An Sohn clan(樂安孫氏) excavated so far in China, this paper created four tables centered on the sons of Sohn Ka-ji(孫嘉之) and inferred seniority rangking in families(行第: Hangje) by examining the relationship of family members. Through this, the following three facts could be found. First, Hangje is a title that indicates the number of brothers, and it was confirmed from data from the Sohn family that when deciding the order, they were numbered in the order of birth, including cousins. Second, the fact that the Nak-An Sohn clan family has greatly increased in the lineage of his four sons since Sohn Ka-ji could be guessed through Hangje. Third, what can be seen from the graveyard data is that the names of the descendants of Sohn Ka-ji's four sons within their respective immediate family members seem to have used intimate names instead of Hangje. Based on the first step of such research on ‘Hangje’, it is believed that an understanding of the family structure of ancient Chinese society can be enhanced","PeriodicalId":337904,"journal":{"name":"The Korean Society of Human and Nature","volume":"289 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Korean Society of Human and Nature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54913/hn.2023.4.1.331","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Using the epitaphs data of 37 Nak-An Sohn clan(樂安孫氏) excavated so far in China, this paper created four tables centered on the sons of Sohn Ka-ji(孫嘉之) and inferred seniority rangking in families(行第: Hangje) by examining the relationship of family members. Through this, the following three facts could be found. First, Hangje is a title that indicates the number of brothers, and it was confirmed from data from the Sohn family that when deciding the order, they were numbered in the order of birth, including cousins. Second, the fact that the Nak-An Sohn clan family has greatly increased in the lineage of his four sons since Sohn Ka-ji could be guessed through Hangje. Third, what can be seen from the graveyard data is that the names of the descendants of Sohn Ka-ji's four sons within their respective immediate family members seem to have used intimate names instead of Hangje. Based on the first step of such research on ‘Hangje’, it is believed that an understanding of the family structure of ancient Chinese society can be enhanced
从墓志出土看中国的“行纪”——以唐代乐安孙家族为例
本文利用目前中国出土的37个孙氏家族墓志资料,以孙家记的儿子为中心,建立了以孙家记的儿子为中心的四张表,并通过考察家族成员之间的关系,推断出孙家记在家族中的辈分。通过这一点,可以发现以下三个事实。首先,“汉济”是表示兄弟数量的头衔,从孙氏家族的资料中可以确认,在决定顺序时,包括堂兄弟在内,都是按照出生顺序进行编号的。其次,从孙家志开始,孙乐安的4个儿子的世系大大增加,这一点可以通过韩文推测出来。第三,从墓地资料中可以看出,孙家知的四个儿子的直系亲属的后代的名字似乎使用了亲密的名字,而不是Hangje。基于对《行经》的第一步研究,笔者认为可以加深对中国古代社会家庭结构的认识
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信