Komisje prawdy jako mechanizm sprawiedliwości tranzytywnej na obszarze Bośni i Hercegowiny oraz innych państw byłej Jugosławii

Tomasz Lachowski
{"title":"Komisje prawdy jako mechanizm sprawiedliwości tranzytywnej na obszarze Bośni i Hercegowiny oraz innych państw byłej Jugosławii","authors":"Tomasz Lachowski","doi":"10.18778/7525-969-8.18","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dwudziesta rocznica rozpadu Jugosławii stanowi okazję do próby rozliczenia przeszłości. Niniejszy artykuł ma na celu przedstawienie idei powołania komisji prawdy głównie z perspektywy prawa międzynarodowego publicznego, tj. zbadanie w jaki sposób państwo „powinno wywiązywać się” i „wywiązuje się” ze swojego obowiązku ścigania i karania sprawców najpoważniejszych zbrodni w rozumieniu prawa międzynarodowego, traktowanego „w powiązaniu” z respektowaniem podstawowych praw swoich obywateli – prawa do sprawiedliwości i prawa do prawdy. Drugą cześć tekstu wypełni analiza dotychczasowych prób utworzenia komisji prawdy lub innych instytucji o pokrewnym rodowodzie (komisje śledcze, ciała eksperckie) na obszarze Bośni i Hercegowiny (BiH). Wybór tego państwa podyktowany jest przede wszystkim liczbą podejmowanych prób dotyczących powołania omawianej instytucji w przestrzeni BiH, zwłaszcza w porównaniu z innymi państwami regionu. Całość zwieńczy przedstawienie idei powołania regionalnej komisji prawdy oraz zidentyfikowanie jej roli, zarówno dla samej BiH (czy szerzej wszystkich państw postjugosłowiańskich), jak i dla rozwoju oraz konceptualizacji pojęcia sprawiedliwości tranzytywnej.","PeriodicalId":331916,"journal":{"name":"Bałkany Zachodnie — między przeszłością a przyszłością","volume":"198 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bałkany Zachodnie — między przeszłością a przyszłością","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18778/7525-969-8.18","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Dwudziesta rocznica rozpadu Jugosławii stanowi okazję do próby rozliczenia przeszłości. Niniejszy artykuł ma na celu przedstawienie idei powołania komisji prawdy głównie z perspektywy prawa międzynarodowego publicznego, tj. zbadanie w jaki sposób państwo „powinno wywiązywać się” i „wywiązuje się” ze swojego obowiązku ścigania i karania sprawców najpoważniejszych zbrodni w rozumieniu prawa międzynarodowego, traktowanego „w powiązaniu” z respektowaniem podstawowych praw swoich obywateli – prawa do sprawiedliwości i prawa do prawdy. Drugą cześć tekstu wypełni analiza dotychczasowych prób utworzenia komisji prawdy lub innych instytucji o pokrewnym rodowodzie (komisje śledcze, ciała eksperckie) na obszarze Bośni i Hercegowiny (BiH). Wybór tego państwa podyktowany jest przede wszystkim liczbą podejmowanych prób dotyczących powołania omawianej instytucji w przestrzeni BiH, zwłaszcza w porównaniu z innymi państwami regionu. Całość zwieńczy przedstawienie idei powołania regionalnej komisji prawdy oraz zidentyfikowanie jej roli, zarówno dla samej BiH (czy szerzej wszystkich państw postjugosłowiańskich), jak i dla rozwoju oraz konceptualizacji pojęcia sprawiedliwości tranzytywnej.
作为波斯尼亚和黑塞哥维那以及前南斯拉夫其他国家过渡时期司法机制的真相委员会
南斯拉夫解体二十周年为我们提供了一个试图清算过去的机会。本文主要从国际公法的角度来阐述成立真相委员会的想法,即研究一个国家如何 "应当" 和 "确实 "履行其义务,起诉和惩罚国际法规定的最严重罪行的犯罪者,并 "同时 "尊重其 公民的基本权利--伸张正义的权利和了解真相的权利。文本的第二部分将分析迄今为止在波斯尼亚和黑塞哥维那(波黑)地区建立真相委员会或其他相关机构(调查委员会、专家机构)的尝试。之所以选择这个国家,主要是考虑到在波黑地区尝试建立相关机构的次数,特别是与该地区其他国家相比。全文最后提出了建立地区真相委员会的想法,并确定了该委员会对波黑本身(或更广泛地说,对所有后南斯拉夫国家)以及对过渡时期司法概念的发展和概念化的作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信