The discourse of manners and politeness in Restoration and eighteenth-century drama

Andreas H. Jucker, I. Taavitsainen
{"title":"The discourse of manners and politeness in Restoration and eighteenth-century drama","authors":"Andreas H. Jucker, I. Taavitsainen","doi":"10.1075/pbns.312.05juc","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The eighteenth century is often referred to as the age of politeness, and the term politeness has been argued to be a key term in a variety of settings at this time. This paper sets out to investigate the discourse of politeness and, more generally, the discourse of manners during this period and the period leading up to it (1660 to 1790). It focuses on the vocabulary used in talking about manners and politeness and on the way this vocabulary is used in actual interactions. In a first step, it investigates several large corpora and what they can tell us about the development of the vocabulary of manners and politeness before it zooms in, in a second step, on a more detailed investigation of three comedies of the period: Aphra Behn’s The Town-Fop: or Sir Timothy Tawdrey (1676), Sir Richard Steel’s The Conscious Lovers (1722), and Oliver Goldsmith’s She Stoops to Conquer, or The Mistakes of a Night (1773). A close reading and a careful analysis of the discourse of manners and politeness, and crucially the discourse of violations of manners and politeness, in these three plays reveals a significant shift from a preoccupation with honour and reputation in the Restoration period to the politeness of a good character in the early eighteenth century and finally to a concern for polished and somewhat superficial manners in the late eighteenth century. The three comedies thus mirror in a detailed and nuanced way what the development of the vocabulary of manners and politeness suggests in a broad-brush perspective on a much larger scale.","PeriodicalId":446604,"journal":{"name":"Manners, Norms and Transgressions in the History of English","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Manners, Norms and Transgressions in the History of English","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/pbns.312.05juc","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The eighteenth century is often referred to as the age of politeness, and the term politeness has been argued to be a key term in a variety of settings at this time. This paper sets out to investigate the discourse of politeness and, more generally, the discourse of manners during this period and the period leading up to it (1660 to 1790). It focuses on the vocabulary used in talking about manners and politeness and on the way this vocabulary is used in actual interactions. In a first step, it investigates several large corpora and what they can tell us about the development of the vocabulary of manners and politeness before it zooms in, in a second step, on a more detailed investigation of three comedies of the period: Aphra Behn’s The Town-Fop: or Sir Timothy Tawdrey (1676), Sir Richard Steel’s The Conscious Lovers (1722), and Oliver Goldsmith’s She Stoops to Conquer, or The Mistakes of a Night (1773). A close reading and a careful analysis of the discourse of manners and politeness, and crucially the discourse of violations of manners and politeness, in these three plays reveals a significant shift from a preoccupation with honour and reputation in the Restoration period to the politeness of a good character in the early eighteenth century and finally to a concern for polished and somewhat superficial manners in the late eighteenth century. The three comedies thus mirror in a detailed and nuanced way what the development of the vocabulary of manners and politeness suggests in a broad-brush perspective on a much larger scale.
复辟时期和十八世纪戏剧中关于礼仪和礼貌的话语
18世纪通常被认为是礼貌的时代,礼貌这个词在这个时代的各种环境中都被认为是一个关键术语。本文旨在研究礼貌话语,更广泛地说,研究这一时期及其之前(1660年至1790年)的礼貌话语。它侧重于谈论礼仪和礼貌时使用的词汇,以及这些词汇在实际互动中的使用方式。第一步,研究了几个大型语库,以及它们能告诉我们的关于礼仪和礼貌词汇的发展,然后,在第二步,对这一时期的三部喜剧进行了更详细的研究:阿弗拉·本恩的《小镇小镇》或《蒂莫西·陶德雷爵士》(1676)、理查德·斯蒂尔爵士的《有意识的恋人》(1722)和奥利弗·戈德史密斯的《她卑躬屈膝去征服》或《一夜的错误》(1773)。仔细阅读和仔细分析礼仪和礼貌的话语,以及至关重要的违反礼仪和礼貌的话语,在这三部戏剧中揭示了一个重要的转变,从复辟时期对荣誉和声誉的关注到18世纪早期一个好角色的礼貌,最后到18世纪后期对优雅的,有些肤浅的礼仪的关注。因此,这三部喜剧以一种详细而微妙的方式反映了礼仪和礼貌词汇的发展在更大范围内的粗略视角。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信