Should Scientific Research in the Lead-up to Invention Vitiate Obviousness under the Patented Medicines (Notice of Compliance) Regulations: To Test or Not to Test?

Ron A. Bouchard
{"title":"Should Scientific Research in the Lead-up to Invention Vitiate Obviousness under the Patented Medicines (Notice of Compliance) Regulations: To Test or Not to Test?","authors":"Ron A. Bouchard","doi":"10.2139/ssrn.958870","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Canada, the availability of generic drugs owes its his article is an analysis of case law pertaining to pedigree to compulsory licensing. 1 As part of its perT whether scientific research in the lead-up to invenceived obligations under the North American Free Trade tion should vitiate a finding of obviousness in pharmaAgreement (NAFTA) and the World Trade Organizaceutical litigation under the Patented Medicines (Notice tion’s Agreement on Trade Related aspects of Intellectual of Compliance) Regulations (the ‘‘NOC Regulations’’). Property (TRIPS), Canada repealed its compulsory The NOC Regulations belong to a class of legal instrulicensing regime for pharmaceuticals in favour of ments referred to as ‘‘linkage regulations’’ that tie patent ‘‘ linkage regulations ’’ referred to as the Patented protection for marketed pharmaceuticals to the CanaMedicines (Notice of Compliance) NOC Regulations dian drug approval process. Therefore, the NOC Regula(the ‘‘NOC Regulations’’). 2 The substance and procedure tions control entry of generic drugs into the market and of the NOC Regulations were modelled on analogous access by the public to affordable medication. The issue legislation in the United States. 3 So-called linkage regulaof testing arises out of the complex and inverse relationtions tie patent protection for marketed pharmaceuticals ship between inventiveness and obviousness in patent to the drug approval process, and thus control both entry law such that the lower the threshold for inventive ingeof generic drugs into the Canadian market and access by nuity in the patentability analysis, the higher the Canadians to affordable medication. Under the Canathreshold for parties attacking patents on grounds of dian linkage regulation regime, the typical route for a obviousness. The present analysis demonstrates there is generic pharmaceutical company to obtain market substantial uncertainty in Canadian jurisprudence over access for its product is to attack the relevant brandwhat constitutes the accepted test for obviousness. Some name pharmaceutical company’s patents for being either cases stand for the proposition that no testing whatsoinvalid (on the grounds of, for example, obviousness, ever is allowed, others for the opposite proposition that anticipation, double patenting, and claims broader than some testing is allowed, while still others purport to disclosure) or to claim that its product will not infringe follow the former while actually applying the latter. Hislisted patents. Given that a substantial percentage of the torical cases supporting the ‘‘no testing’’ line of cases cases litigated under linkage regulations in Canada and were analysed and found to offer no strong legal precethe United States involve allegations of invalidity based dent for this approach. It is suggested that courts adopt a on obviousness, 4 the test for obviousness determines, in ‘‘purposive test’’ for obviousness based on Canadian law part, the availability of generic medications in North requiring patents to be construed purposively rather America. than literally, federal policy underlying the NOC Regula-","PeriodicalId":263812,"journal":{"name":"Canadian Journal of Law and Technology","volume":"95 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Canadian Journal of Law and Technology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/ssrn.958870","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

In Canada, the availability of generic drugs owes its his article is an analysis of case law pertaining to pedigree to compulsory licensing. 1 As part of its perT whether scientific research in the lead-up to invenceived obligations under the North American Free Trade tion should vitiate a finding of obviousness in pharmaAgreement (NAFTA) and the World Trade Organizaceutical litigation under the Patented Medicines (Notice tion’s Agreement on Trade Related aspects of Intellectual of Compliance) Regulations (the ‘‘NOC Regulations’’). Property (TRIPS), Canada repealed its compulsory The NOC Regulations belong to a class of legal instrulicensing regime for pharmaceuticals in favour of ments referred to as ‘‘linkage regulations’’ that tie patent ‘‘ linkage regulations ’’ referred to as the Patented protection for marketed pharmaceuticals to the CanaMedicines (Notice of Compliance) NOC Regulations dian drug approval process. Therefore, the NOC Regula(the ‘‘NOC Regulations’’). 2 The substance and procedure tions control entry of generic drugs into the market and of the NOC Regulations were modelled on analogous access by the public to affordable medication. The issue legislation in the United States. 3 So-called linkage regulaof testing arises out of the complex and inverse relationtions tie patent protection for marketed pharmaceuticals ship between inventiveness and obviousness in patent to the drug approval process, and thus control both entry law such that the lower the threshold for inventive ingeof generic drugs into the Canadian market and access by nuity in the patentability analysis, the higher the Canadians to affordable medication. Under the Canathreshold for parties attacking patents on grounds of dian linkage regulation regime, the typical route for a obviousness. The present analysis demonstrates there is generic pharmaceutical company to obtain market substantial uncertainty in Canadian jurisprudence over access for its product is to attack the relevant brandwhat constitutes the accepted test for obviousness. Some name pharmaceutical company’s patents for being either cases stand for the proposition that no testing whatsoinvalid (on the grounds of, for example, obviousness, ever is allowed, others for the opposite proposition that anticipation, double patenting, and claims broader than some testing is allowed, while still others purport to disclosure) or to claim that its product will not infringe follow the former while actually applying the latter. Hislisted patents. Given that a substantial percentage of the torical cases supporting the ‘‘no testing’’ line of cases cases litigated under linkage regulations in Canada and were analysed and found to offer no strong legal precethe United States involve allegations of invalidity based dent for this approach. It is suggested that courts adopt a on obviousness, 4 the test for obviousness determines, in ‘‘purposive test’’ for obviousness based on Canadian law part, the availability of generic medications in North requiring patents to be construed purposively rather America. than literally, federal policy underlying the NOC Regula-
根据《专利药品(符合性通知)条例》,发明前的科学研究是否应损害显而易见性:测试还是不测试?
在加拿大,仿制药的可获得性归功于它。他的文章是对有关强制许可谱系的判例法的分析。1 .作为其perT的一部分,在北美自由贸易协定项下的发明义务之前进行的科学研究是否应损害《药品协定》(NAFTA)和世界贸易组织《专利药品(关于与贸易有关的知识产权合规性的通知协定)条例》(“NOC条例”)项下的制药诉讼中的明显发现。(TRIPS),加拿大废除了其强制性的NOC法规属于药品的一类法律文书制度,有利于将专利“联动法规”(即已上市药品的专利保护)与加拿大药品(合规通知)NOC法规的药品批准程序联系起来的“联动法规”。因此,NOC规则(“NOC规则”)。2 .仿制药进入市场的物质和程序控制以及NOC条例是模仿公众获得可负担药物的类似途径。美国的问题立法。3所谓的连锁检验法规产生于将上市药品的专利保护与专利的创造性和显而易见性与药物审批过程之间的复杂和反向关系,从而控制了进入法,使仿制药进入加拿大市场的创造性门槛和可专利性分析中的实体准入门槛越低,加拿大人就越能负担得起药物。在加拿大的门槛下,当事人以连锁监管制度为理由攻击专利,典型的途径是显而易见的。目前的分析表明,在加拿大的法理中,仿制药公司获得市场的实质性不确定性是为了攻击相关品牌,这构成了可接受的明显性检验。一些制药公司的专利代表了一种主张,即任何测试都是无效的(例如,基于显而易见性,永远是允许的),另一些则代表了相反的主张,即允许预期、双重专利和比某些测试范围更广的要求,而另一些则声称是公开的),或者声称其产品在实际应用后者时不会侵犯前者。Hislisted专利。鉴于在加拿大根据联系条例提起诉讼并经分析发现没有提供强有力的法律先例的支持“无检测”路线的历史案件中,有相当大比例的案件涉及基于这种方法无效的指控。建议法院采用明显性原则,4在基于加拿大法律部分的明显性“目的性检验”中,确定北方仿制药的可得性,要求对专利进行目的性解释,而不是美国。而不是从字面上理解NOC规则背后的联邦政策
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信