Tebkieta Alexandra Tapsoba, Marc Mouoboum Meda, G. Sangli, B. Dabiré
{"title":"Un Panorama des Inégalités Liées à la Migration entre le Burkina Faso et la Côte d’Ivoire","authors":"Tebkieta Alexandra Tapsoba, Marc Mouoboum Meda, G. Sangli, B. Dabiré","doi":"10.13169/zanjglobsoutstud.5.1.0008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En se basant sur une analyse descriptive des résultats de l’enquête quantitative du projet MIDEQ (Migration pour le développement et l’égalité), le présent article a pour but d’identifier les inégalités en lien avec la migration Burkina Faso-Côte d’Ivoire. La mobilité entre les deux pays est historiquement marquée par celle des agriculteurs pauvres des zones rurales, vers la Côte d’Ivoire, où les conditions climatiques sont plus favorables. Que cette affirmation soit aujourd’hui valide ou non, on peut penser que les inégalités sont fortement liées à la migration. Les inégalités de revenus peuvent ainsi pousser les ménages les plus pauvres à engager un membre du ménage en migration en vue d’une amélioration de leurs conditions de vie. En retour, les retombées de la migration peuvent creuser l’écart entre les ménages migrants et ceux non migrants, grâce aux transferts de fonds par exemple. Ces inégalités de revenus, mais aussi celles liées à l’enfance et aux flux de ressources de la migration, constituent l’objet de la présente étude.","PeriodicalId":339970,"journal":{"name":"Zanj: The Journal of Critical Global South Studies","volume":"104 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zanj: The Journal of Critical Global South Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13169/zanjglobsoutstud.5.1.0008","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
En se basant sur une analyse descriptive des résultats de l’enquête quantitative du projet MIDEQ (Migration pour le développement et l’égalité), le présent article a pour but d’identifier les inégalités en lien avec la migration Burkina Faso-Côte d’Ivoire. La mobilité entre les deux pays est historiquement marquée par celle des agriculteurs pauvres des zones rurales, vers la Côte d’Ivoire, où les conditions climatiques sont plus favorables. Que cette affirmation soit aujourd’hui valide ou non, on peut penser que les inégalités sont fortement liées à la migration. Les inégalités de revenus peuvent ainsi pousser les ménages les plus pauvres à engager un membre du ménage en migration en vue d’une amélioration de leurs conditions de vie. En retour, les retombées de la migration peuvent creuser l’écart entre les ménages migrants et ceux non migrants, grâce aux transferts de fonds par exemple. Ces inégalités de revenus, mais aussi celles liées à l’enfance et aux flux de ressources de la migration, constituent l’objet de la présente étude.
基于对MIDEQ(移民促进发展和平等)项目定量调查结果的描述性分析,本文旨在确定布基纳法索- cote科特迪瓦移民的不平等。两国之间的流动历史上的特点是贫穷的农村农民向气候条件更有利的cote d ' ivoire流动。无论这种说法在今天是否有效,人们都可以认为不平等与移民密切相关。因此,收入不平等可能促使最贫穷的家庭雇用一名移徙家庭成员,以改善其生活条件。反过来,移徙的影响可能会扩大移徙家庭和非移徙家庭之间的差距,例如通过资金转移。这些收入不平等,以及与儿童和移民资源流动有关的收入不平等,是本研究的主题。