The Relationship Between Simplified Chinese Character Height and Cognition Research in Signage Design

Duan Wu, Peng Gao, Dongying Hu, Ran Xu, Yue Qi, Yumeng Zhang
{"title":"The Relationship Between Simplified Chinese Character Height and Cognition Research in Signage Design","authors":"Duan Wu, Peng Gao, Dongying Hu, Ran Xu, Yue Qi, Yumeng Zhang","doi":"10.54941/ahfe1001608","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"75% of our external information comes from vision, in signage and wayfinding system, characters and graphics have become the most important factor of information cognition. As the main characters in China's signage and wayfinding system, simplified Chinese characters affect the rapid and accurate cognition of information. At present, most of the cognitive research on simplified Chinese characters are learned from the data of Japan and Taiwan. Compared with Latin alphabets, Japanese and Chinese characters are much similar, but there are still significant differences between them. Japanese is a combination of Chinese characters and Kanas, the fonts and the layout of characters are very different. The traditional Chinese characters used in Taiwan are much more complicated than the simplified ones used in mainland China. In order to obtain the data that can really guide the standards of signage design in China, this research carried out a series of experimental studies on simplified Chinese characters’ recognition. Under the condition of fixed font, font weight, color, similar stroke number and character frequency range, the experiment obtained the data of characters’ height and recognition distance by changing characters’ height and recording the corresponding visual recognition reaction time. Then, based on the method of regression analysis, the relationship between the two variables of character height and recognition distance is calculated and visualized. Through indoor simulation and supplementary experiments, the data and conclusions could guide or verify the existing ergonomics data and signage design standard. The research outcome shows the relationship between simplified Chinese character height and cognition distance of on public signage system, which provides a theoretical basis for the related research and design. The results also revealed that with the use of Sans Serif typeface,the minimum of character height in the current design standard can be further increased. This research is still in early stage, in addition to the character height, the influence of stroke number, thickness and background colour contrast of characters still need to be further studied.","PeriodicalId":221615,"journal":{"name":"Industrial Cognitive Ergonomics and Engineering Psychology","volume":"58 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Industrial Cognitive Ergonomics and Engineering Psychology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54941/ahfe1001608","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

75% of our external information comes from vision, in signage and wayfinding system, characters and graphics have become the most important factor of information cognition. As the main characters in China's signage and wayfinding system, simplified Chinese characters affect the rapid and accurate cognition of information. At present, most of the cognitive research on simplified Chinese characters are learned from the data of Japan and Taiwan. Compared with Latin alphabets, Japanese and Chinese characters are much similar, but there are still significant differences between them. Japanese is a combination of Chinese characters and Kanas, the fonts and the layout of characters are very different. The traditional Chinese characters used in Taiwan are much more complicated than the simplified ones used in mainland China. In order to obtain the data that can really guide the standards of signage design in China, this research carried out a series of experimental studies on simplified Chinese characters’ recognition. Under the condition of fixed font, font weight, color, similar stroke number and character frequency range, the experiment obtained the data of characters’ height and recognition distance by changing characters’ height and recording the corresponding visual recognition reaction time. Then, based on the method of regression analysis, the relationship between the two variables of character height and recognition distance is calculated and visualized. Through indoor simulation and supplementary experiments, the data and conclusions could guide or verify the existing ergonomics data and signage design standard. The research outcome shows the relationship between simplified Chinese character height and cognition distance of on public signage system, which provides a theoretical basis for the related research and design. The results also revealed that with the use of Sans Serif typeface,the minimum of character height in the current design standard can be further increased. This research is still in early stage, in addition to the character height, the influence of stroke number, thickness and background colour contrast of characters still need to be further studied.
标识设计中简体汉字高度与认知关系研究
我们75%的外部信息来自视觉,在导视系统中,文字和图形已经成为信息认知中最重要的因素。简体汉字作为中国标识导视系统的主要文字,影响着人们对信息的快速准确认知。目前,简体汉字的认知研究大多来自日本和台湾的数据。与拉丁字母相比,日语和汉语有很多相似之处,但它们之间仍然存在显著差异。日文是汉字和喀纳斯的结合体,字体和汉字的布局都有很大的不同。台湾使用的繁体字比大陆使用的简体字复杂得多。为了获得能够真正指导中国标识设计标准的数据,本研究开展了一系列简体汉字识别的实验研究。实验在固定字体、字体粗细、颜色、相似笔画数和字符频率范围的条件下,通过改变字符高度,记录相应的视觉识别反应时间,得到字符高度和识别距离的数据。然后,基于回归分析的方法,对字符高度和识别距离两个变量之间的关系进行了计算和可视化。通过室内模拟和补充实验,数据和结论可以指导或验证现有的工效学数据和标牌设计标准。研究结果显示了简体汉字高度与公共标识系统认知距离之间的关系,为相关研究和设计提供了理论依据。结果还显示,使用Sans Serif字体,可以进一步提高当前设计标准中的最小字符高度。本研究尚处于早期阶段,除汉字高度外,笔画数、汉字粗细、汉字底色对比等因素的影响还有待进一步研究。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信